How Did I Manage To End Up With A Boyfriend While Gaming?

Translation Status: Ongoing

Raw Title & Source: 你们打个游戏怎么就交到男朋友了
Release Schedule: Sat
Author: 作者:伊依以翼
Total Chapters: 155
Genres: Fluff Romance Shounen Ai Slice of Life
Other Links:

Novel updates


The male protagonist was on a business trip when he just happened to accidentally share a couple’s room with the big guy in the popular e-sports circle? What’s up with the transparent bath door and the vibrating bed! ? ? 

The next day, the two went their separate ways. Unexpectedly, when the male protagonist was frustrated with his work and drinking at a roadside stall at night, the house-sharing boss suddenly appeared in front of him, saying that he was his idol? 

Wait a minute, what’s going on here? I have been out of the circle for three years without playing games. You can’t tempt me to return to the e-sports circle!




JoJo [Translator]

Fluent in Spanish and French... Not that it helps here XD Just here to do the books I enjoy most. I hope you enjoy them as well. ^_^
Buy Me a Coffee at
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought


  1. LicoLico

    Nice to see this novel here~ Hope it found home on SLT (^w^) Thank You for translating! (*’∀’人)♥ Can’t wait to read o(≧∇≦o)

    1. Jo_Jo
      Jo_Jo [Translator]

      Definitely. I will be completing it. Look out for two to three chapters every week. Thank you so much for reading! ❤️