The Girl Who Snuck into an All-Male School

167. Accident

Actually if you just look at Yan Yu alone, there was nothing strange about him. He didn’t look cold at all. But if Yan Shi compared herself with Yan Yu, she noticed that Yan Yu was not in the same season as herself.

She was wearing warm undergarments, a fur coat and a jacket, while Yan Yu was only wearing two pieces of clothing. No matter how she looked at it, they didn’t look thick at all.

“Otherwise you just assume that I want to take two drinks myself. Help me hold it first.”

Yan Yu’s hands only moved after Yan Shi said that. He held the milk tea, then the heat began to spread out at the palm of his hands.

When she was passing him the milk tea, Yan Shi accidentally touched Yan Yu’s fingers. They were like how she imagined, they were cold.

Advertisements

Yan Shi lowered her head and took a sip of the milk tea. She felt that she had become more courageous than before. If it was in the past, she definitely wouldn’t dare to talk to Yan Yu like this.

Both of them didn’t remain at that place for too long. They met some students of Hua University along the way, and some even gave Yan Yu and Yan Shi a few curious glances.

Yan Yu who had such good looks and background, not to mention he was excellent as well, would surely shine no matter where he went.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Eyzjkdt okvb Zyd Zw tyhl Zyd Fbk y zsv sq ralppwal. Nwnjkzu vblu alynble vbl xykd tyvl pssd yqvla vbl oyzj. Mbl eakhla’p nya oyp ryajle psxloblal dsv qya yoyu.

Zyd Fbk qszzsole Zyd Zw kdvs vbl nya. Zyd Zw vssj swv bkp rbsdl yde oyp ycswv vs xyjl y rbsdl nyzz. Kwpv obld Zyd Fbk oyp vbkdjkdt kq pbl pbswze pvlla yoyu qasx kv, Zyd Zw’p rbsdl nyzz oldv vbaswtb.

Zyd Zw oyp nyzzkdt Zyd Nkbwk, ps vblal oyp ds rskdv qsa Zyd Fbk vs yhske kv.

Zyd Zw oldv pvayktbv vs vbl rskdv, pyukdt vbyv bl bsrle vs yppktd Gb Lws vs Zyd Fbk vs rasvlnv bla. Zyd Nkbwk eked’v lhld ypj qsa vbl alypsd yde ytalle ekalnvzu.

Zyd Nkbwk oswze ytall okvbswv blpkvyvksd lhld kq Zyd Fbk oydvle y pvya kd vbl pju, dsv vs xldvksd fwpv y cseutwyae.

Zyd Zw ldele vbl rbsdl nyzz. Tl pyke: “Gb Lws kp eye’p ykel, usw nyd rwv uswa twyae esod yde vawpv bkx.”

“Xjyu, vbydj usw.” Zyd Fbk zlv swv y pxkzl.

Fbl oyp alyzzu vbydjqwz vsoyaep Zyd Zw pkdnl Zyd Zw eke blzr bla y zsv, yde lhld oypvle y zsv sq vkxl qsa bla.

“Sure.”

Advertisements

The view outside the car windows passed by rapidly. Yan Shi couldn’t help but to stare into space. Her brain was thinking of this and that, making plans for tomorrow. School would reopen soon, so she needed to cut her hair. Besides, she felt like she forgot something.

Yan Shi’s brows knitted as she contemplated for a while, then a light flashed across her mind. She finally remembered what she’d forgotten.

She hadn’t drank the milk tea that she gave to Yan Yu.

Yan Shi’s body quickly turned towards Yan Yu. She said: “That milk tea…”

“It’s already cold.”

She was halfway through her sentence when Yan Shi suddenly didn’t know what to say.

Yan Yu’s fingers were just like him which were clean and long, giving out a feeling of coldness. His milk tea that he was holding had long lost its warmth without any effect of warming his hand.

Yan Shi’s expression was conflicted, she didn’t know if she should persist to drink it like she’d mentioned or just forget about it.

“Do you have anything you want to say?”

Yan Shi shook her head after she was asked. In the end, she decided to forget about it. Since her original purpose was to let Yan Yu hold the milk tea to warm his hand, so long as her goal was completed.

The way back home seemed to be very short. Yan Shi felt like it took no longer than a few minutes to reach home.

Today, not many people were eating in Yan family house, but Yan Huayun was around and he even sat beside Yan Shi.

Advertisements

When Yan Huayun sat down, all of Yan Shi’s hair almost exploded. The only thing she was glad about was that Yan Yu was sitting next to her.

With Yan Huayun around, Yan Shi’s speed of eating became faster than usual. She ate like she was in a rush.

But the things that Yan Shi imagined did not happen. Yan Huayun was actually decent the whole time. Yan Shi initially thought that Yan Huayun would secretly use his feet to tease her under the table if he sat next to her.

Yan Shi was a bit surprised as she glanced at Yan Huayun. Yan Huayun noticed Yan Shi’s gaze and smiled at Yan Shi.

Yan Huayun’s good looks were really too deceptive. Even when Yan Shi clearly knew in her heart that Yan Huayun was not a good person, her heart still swayed because of his smile.

Yan Shi rapidly moved her eyes away. She said that she was full before she got up and left the table.

Table of Content to Advanced Chapters


Support "The Girl Who Snuck into an All-Male School"

The original of this novel is published at PO18. To support the author, you can follow this guide.


sumay [Translator]

I am sumay, I love translating novels on my spare time! If you enjoy my translations, do leave a like or comment. Do consider buying me a ko-fi or becoming a patron if you like my translations! Thanks and happy reading!
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought