Quitting My Studies, ‘coz I Want to Date!

Chapter 89: The People From The Legends

Bai Ning had been frequently visiting the Department of Mathematics recently. She was a junior student in the Department of Finance this year. For a paper on mathematical modeling, she needed to ask some questions, including a large amount of data, from seniors in one of the research institutes of the Department of Mathematics.

This time period was the busiest time for the mathematics department. Students were busy with various math competitions, and tutors either led these students to go together, or were busy with their own projects.

From the beginning, Bai Ning wanted to find the best math teacher for advice, but in the end, she just wanted someone from the math department. When she went to the research institute, it was empty, they probably were busy with their own business.

Just as she was about to leave, a bell sounded from the corner, like an alarm clock, and it was turned off after two rings. Bai Ning paused, and beamed with joy: There was someone!

She turned around and walked towards the place where the noise came from. There was a girl eating in front of a neat table. The food looked good. It looked very rich, with a combination of meat and vegetables.

Advertisements

“Hello, are you a student here?” Bai Ning raised her lips into a smile that was just right. However, she was thinking in her heart: since when were the students in the mathematics department so good-looking now?

The girl opposite didn’t seem to understand why a person suddenly appeared in front of her.

Bai Ning didn’t care, and asked again. Only then did the girl ask: “Do you need something?” Her voice was unexpectedly pleasant to the ear too.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

“Rv’p zkjl vbkp…” Jyk Lkdt qkdkpble bla alypsd qsa nsxkdt, yde zssjle yv vbl tkaz rkvkqwzzu, “Vzlypl blzr xl, vbkp ryrla kp alzyvle vs oblvbla R nyd pvweu ycasye.”

“Xb.” Mbl tkaz alprsdele nszezu, “Ebyv eyvy es usw oydv?”

Jyk Lkdt rwzzle blaplzq wr qasx vbl poyxr sq elpryka, qaydvknyzzu vssj swv bla dsvlcssj yde cltyd vs ypj iwlpvksdp.

Mbl eyvy oyp nsxrzknyvle yde nswze dsv cl xlxsakgle okvbkd y eyu. Jyk Lkdt pvkzz dllele vs psav kv swv, ps pbl bye clld byayppkdt vbkp tkaz qsa vbl rypv qlo eyup.

Nssjkdt yv vbl tkaz’p rasqknkldnu kd eyvy, Jyk Lkdt qlzv hlau zwnju, pbl pbswze cl y pldksa pvweldv.

Rd vbl rypv qlo ulyap, vbl qkdydnl elryavxldv sq Vljkdt Bdkhlapkvu byp lmrzsele ytykd, lprlnkyzzu Jyk Lkdt’p nzypp. Ebld pbl oyp yczl vs cl ynnlrvle cynj vbld, kv oswze dsv cl yd lmyttlayvksd vs pyu vbyv pbl nyxl kd sd vbl ‘nyeyhlap’ sq vbswpydep sq vassrp.

Gv vbyv vkxl, lhlausdl nyxl blal qsa vbl jkdt yde tse sq vbl qkdydnl elryavxldv. Qkazp, vblu zkjle yrrlyaydnlp. Rd saela vs pyvkpqu vblka okpblp, vblu osajle byae vs zlyad, vs zlyad yp byae yp vblu nswze.

Gv sdl rskdv, eyaj bsaplp (MNL: ayal nyplp) casjl swv qaliwldvzu kd hyakswp bktb pnbsszp. Gzz sq vblx olal tkazp. Mbspl okvb bktb ldswtb pnsalp vs ldvla qkdydnl, yde vbspl obs eke dsv byhl rasqlppksdyz pnsalp, oswze pvkzz cl lmnlzzldv ldswtb vs tlv kdvs Vljkdt Bdkhlapkvu.

Bai Ning came here for Qiu Chixi back then, she yearned to become her kind of woman. That’s why she didn’t know enough about God Fu. She only knew about his outstanding achievements in the Finance Department, and that he had a romantic relationship that broke out in his sophomore year. However, she didn’t know who his lover was.

Advertisements

Now Bai Ning was also very busy, and she didn’t have time to think of Fu Chuan. It was just that she was immersed in a good mood ‘that the girl from the mathematics department was awesome’ every day.

“Don’t you need to read the information?” Bai Ning tremblingly watched as the girl wrote a series of numbers in her notebook.

“What information?” The girl kept writing without even raising her head.

Bai Ning pointed to the book that had already been filled with numbers on several pages by the girl: “These.”

The girl looked up at Bai Ning strangely, and pointed to her own brain: “Here.”

“…” Well, Bai Ning was vulgar. She[mfm] referring to Yao Yi[/mfm] was a student in the research institute after all.

After going back, Bai Ning calculated the data with computer software, and found that there were no mistakes. Her admiration for the instructors in the research institute increased a lot. To be able to teach such a good student, how good was the tutor?

After visiting everyday, Bai Ning developed a feeling of closeness to the girl. One day, she asked the girl: “What’s your name?”

The girl was still indifferent: “Yao Yi.”

“Oh, Yao Yi.” Bai Ning said it again with a smile, and felt that the name was easy to pronounce and a little familiar. Could this be the fate from the legends?

“It still takes about an hour to finish all the writing. You come back tomorrow, I’m going home.” Yao Yi was writing, when suddenly the phone rang. She immediately closed the book, with a ‘swish’ sound, from somewhere under her feet she took out a bag, and immediately swept a pile of things on the table into the bag with a ‘Bang’.

The fluency of movements, the standard of goals, Bai Ning couldn’t help doubting life.

Advertisements

Obviously just now she was a cold-looking, slow-moving mathematics major girl, but now her demeanor suddenly changed. She was actually a lot more obedient.

“I’m leaving, you go back first. I’ll write for you tomorrow.” Yao Yi hurried out.

In a daze, Bai Ning picked up the notebook and walked out. But in the distance, Yao Yi hadn’t left yet, and there was a man standing opposite her. Even from such a distance, she could still see the man’s tall stature, half of his face was hidden in the shadow, and the other half of his face was handsome and deep. Just looking at it made people’s hearts beat endlessly.

Subconsciously, Bai Ning quietly followed.

“I’m not late!”

Bai Ning heard that Yao Yi’s tone of voice was completely different from before. It was seven points anxious, three points… coquettish.

At this moment, the man spoke in a deep and magnetic voice: “Thirty-six seconds late.”

“It’s not even a minute yet.” Yao Yi seemed to care about the time she was late. She hurriedly reached out and grabbed the man’s sleeve, “I was wrong, next time I will come earlier.”

After speaking, she tiptoed and kissed the corner of the man’s mouth, and quickly let go.

Bai Ning frowned, this man was too domineering, the ringtone just now was definitely caused by him

Yao Yi had obviously already come out very quickly, and he still disliked her not coming fast enough. What kind of man thought he could do anything because he was good-looking? Yao Yi must have been deceived by this stinky man.

The more she thought about it, the angrier Bai Ning became, and she wished that she could rush out and pull Yao Yi back.

Advertisements

The man moved at this time, hugging Yao Yi, and with a smile, he pressed against her forehead affectionately: “Have you eaten obediently? Have you finished the pear juice prepared at noon?”

“I’ve eaten, and I’ve finished pear juice.” Yao Yi said softly.

“Pear juice is good for the throat.” The man seemed to think of something, and his voice became a little hoarse.

“Oh.” Yao Yi quietly hooked the man’s finger, “Let’s go home.”

The two of them should have turned around to go to the parking deck. The lights on the side of the road just happened to illuminate the man’s face clearly. The handsome face was even more thrilling than the half exposed face from just now.

“…” Looked a little familiar.

‘Strange…’ Bai Ning tapped her head, ‘why did everyone feel familiar?’

When the two people in front of her had left, a white light suddenly flashed through Bai Ning’s mind: She knew!

Fu Chuan! He! Is! Fu! Chuan! Ah!

On the surface, Bai Ning was still standing calmly next to the bushes, but in fact she was about to cry out in her heart. Although her idol was Qiu Chixi, it didn’t mean she didn’t also worship Fu Chuan. Especially since Fu Chuan was so handsome!

Wait… If that man was Fu Chuan just now, and Yao Yi… Wasn’t that the legendary Yao Yi? !!

Wait a minute… The legendary Yao Yi…

Advertisements

Bai Ning was dumbfounded. Then… wasn’t the person who recorded her data for the past several days the boss of the research institute?!!

What did she do? Fortunately, she still smiled at the boss of the human research institute all day long. With tears in her eyes, Bai Ning knelt down and carefully thought about whether she had said anything bad about the Institute.

The man Bai Ning saw just now was indeed Fu Chuan. Three years had passed since they graduated and they had been married for three years. Today was their anniversary, and they agreed to go out.

Fu Chuan booked a sky restaurant in the city center, not for the sake of romance, but mainly for peacefulness. Yao Yi had been spoiled a lot by Fu Chuan now, and sometimes lost her temper.

“I’ve been very busy recently.” Yao Yi glanced at Fu Chuan and tried to speak.

“Really?” Fu Chuan drove steadily, “Aren’t the people from the research institute going out to work? You just stay in the institute.”

“…” Brother Zhou Cheng must have revealed it, Yao Yi mused unhappily.

Ever since Zhou Cheng switched to another subject, Yao Yi took over her uncle’s research institute. From time to time, Zhou Cheng would pass on news to Fu Chuan, which would cause Yao Yi to be caught by Fu Chuan.

Normally, Fu Chuan seemed to be obedient to Yao Yi, but once it was night, he was extremely fierce.

[mfm] ayo? ( ͡° ͜ʖ ͡°) [/mfm]

Thinking of this, Yao Yi couldn’t help but sneak a glance at Fu Chuan. Before Fu Chuan looked over, she put on an obedient look again.

Fu Chuan smiled inexplicably, parked the car, and gently pulled Yao Yi out.

“Yao Yao, I’ll be off for the next two days, so there should be nothing wrong with the research institute. By the way, my parents said they’re going out to play.” Fu Chuan went upstairs with Yao Yi in his arms, but the meaning hidden in his words made all of Yao Yi’s hairs stand on end.

“My institute is very busy.” Yao Yi replied vaguely.

“Busy?” Fu Chuan raised his eyebrows and asked back, still not forgetting to push aside the curtain so that Yao Yi could pass by.

“Yeah.” Yao Yi nodded immediately, “I’m very busy. Just earlier I promised a girl that I will record her data for her tomorrow.”

Fu Chuan pretended to ask casually: “What data are you writing, what is her name, is it urgent?”

Yao Yi had never been very good at lying to Fu Chuan, and replied honestly: “She is your junior sister, named Bai Ning. She is in the same major as you, and she has to write a paper, which is due in one month.”

“Mhm, then there’s no rush.” Fu Chuan looked at Yao Yi with a smile.

“…” Yao Yi paused, and immediately said, “It’s urgent, anyway, anyway, I’m going tomorrow.”

“But today is our anniversary, I finally found some time.” Fu Chuan started his usual method again: pretending to be pitiful.

“I…” Yao Yi struggled, of course she liked being with Fu Chuan, but he was too fierce. Yao Yi would definitely not be able to get up tomorrow morning. Not to mention going to the research institute, even getting out of bed was a problem.

“Yao Yao.” Fu Chuan lowered his eyes, and his handsome face was covered with a layer of gloom, which made Yao Yi regret it.

“Okay, I can go later, it doesn’t matter.” Yao Yi was quickly fooled and changed her mind to agree.

“Won’t it delay you explaining the data to the junior sister?” Fu Chuan asked intentionally.

“No, I’ll just ask the junior sister to come later tomorrow.” Yao Yi blushed and reassured him.

Even though they had been married for three years, they were still the same as when they just got together.

For tricking such a simpleton like Yao Yi, Fu Chuan felt a little bit of guilt, which soon dissipated.

After all, his ‘big meal’ was more important.

After returning home, Fu Chuan led her to go into the bathroom together.

“I’ll wash up by myself.” Yao Yi insisted abnormally, “There is another bathroom at home, you go there.”

“But it’s warmer for the two of us to wash together.” Fu Chuan even felt that he couldn’t even bear this moment, and his eyes became darker and darker.

Yao Yi got into Fu Chuan’s arms, rubbed his chin, and stammered to please him: “It will be fine later, later, you can go out first, okay?”

Where Yao Yi couldn’t see, Fu Chuan smiled contentedly, enjoying his wife’s flattery for a short while.

“Okay.” Fu Chuan finally let go and let Yao Yi in.

At nine o’clock in the morning the next day, Bai Ning sent a text message to Yao Yi tremblingly but did not dare to call to remind her.

Bai Ning: [Sister Yao, when will you arrive at the institute? ^_^]

Fu Chuan bowed his head and kissed Yao Yi, who was still sleeping, took the phone to look at the message, and calmly replied:

[Your senior sister is still sleeping, if there is anything, wait until the day after tomorrow.]

Bai Ning stared at the message for a long time, and finally, her cheeks turned red.

It must be Senior Brother Fu Chuan who sent the message!!!


TLN: Anon: Hold up…a fan of Qiu Chixi…is Bai Ning that crazy fan on the forum that kept getting banned!?!  ( ಠ ಠ )??


Support "Quitting My Studies, 'coz I Wanna Date!"

The original of this novel is published at JJWXC. To support the author, you can follow this guide.


Anon HuLi [Translator]

Hi there! Our completed novels include: My Weibo Page Is Able to Tell Fortunes and If The Moon Won’t Hold You, do check them out! We are currently still translating Quitting My Studies, ‘coz I Wanna Date! Keep an eye out because a new novel is also coming on the way! Please support us by giving likes, comments and buying us a coffee! Thanks! ღƪ(ˆ◡ˆ)ʃ♡ƪ(ˆ◡ˆ)ʃ♪
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought