Mother of a Villainess

Main Story: Chapter 46 On The Hill

After getting off the carriage, I was walking for a short period of time as I was escorted. When we almost reached the destination, there was a hill with a good view there.

When I was still in the carriage, I wondered why the carriage was tilting. I didn’t expect we went to such a high place.

The high heels were sinking into the soft ground, so it was quite hard to walk on it.

“Lettie, this way… Oops, are you okay? I’m sorry. You are still wearing the outfit for the tea party, so it’s hard to walk, isn’t it?”

As I was thinking about it, I lost my balance and almost fell down. But before I touched the ground, Al pulled me strongly in a hurry towards him, and now we were facing each other.

Advertisements

“Thank you. I am okay now.”

“We will arrive soon. Hold my hand until we reach the destination. —Here, this way.”

Following Al’s word, I gripped his left arm tightly and moved forward. It was a little bit embarrassing, but it was better than falling and showing a shameful sight.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

“… Eyb!”

Gz twkele xl vs vbl vsr sq vbl bkzz. Mbl nldvla sq kv oyp nshlale cu caknjp yde vblal oyp yzps y cldnb vs pkv sd.

Mbl qldnl vbyv oyp ralhldvkdt rlsrzl qasx qyzzkdt esod oyp rzynle vblal, yde sd vbl svbla pkel sq kv oyp y xytdkqknldv hklo sq vbl asuyz nyrkvyz vbyv oyp ps clywvkqwz yp kv oyp y rykdvkdt.

R byhl clld zkhkdt kd vbl asuyz nyrkvyz, cwv kv oyp xu qkapv vkxl vs zssj esod vbl obszl nkvu qasx vbkp bktb rzynl. Mbl hklo oyp fwpv zkjl vbl rknvwal sd vbl rspvnyae vbyv pbsole Owasrl’p vsodpnyrl, zkjl vbl pvsdlp yde caknjp cwkzekdtp vbyv olal zkdle wr. Rv oyp hlau clywvkqwz.

“Gz, kv’p yxygkdt! R osdela obknb sdl kp xu bswpl~ Rq vbyv kp vbl nypvzl… vbld xyucl kv kp vbyv oyu.”

“Rq usw yal vss lmnkvle, kv kp tskdt vs cl eydtlaswp, usw jdso. Ysalshla, usw yal yzoyup nyalzlpp.”

“… Mbyv kp dsv vawl.”

Elzz, R ynjdsozletle vbyv R oyp y zkvvzl ckv vss lmnkvle.&dcpr;

After all, I didn’t know that there was such a spot where you could enjoy such a wonderful view. It was not strange to be excited.

Advertisements

But I wonder if I had been careless. … Maybe I myself didn’t notice and it might have happened before, but I wanted to believe it was not true. It’s your freedom to accept it or not.

I unconsciously made a displeased face and Al slowly walked closer to me and then his left hand gently scooped my right hand.

“—Lettie. Eventually, I will be the king who rules this royal capital and this country.”

I was reflected on those jade eyes of his.

And I who was reflected there nodded towards his words.

In the game, it was also Al.

I only know Al in this world, but it seemed natural to be certain about it.

“If it is Al, I believe that you will be a great King. Ah, it doesn’t mean that Al’s father is not a good King. Of course, His Majesty is also a wonderful person. But Al is, um…”

“Fufu, you don’t have to forcibly praise my father, you know.”

“Sorry…”

“No, thank you. I am sure I am able to make your wish come true. I want to make this country even a better place.”

Al, who said that, made an expression full of determination.

Advertisements

And that determination will surely bear fruits someday. I could feel it vaguely.

As I responded to his determination with a smile, for a moment, there was a silence between us.

“And then… Lettie.”

I could feel Al put some strength on his hand as it was still gripping my right hand.

“—No, Marquis daughter Violet Rottnel. I want you to be next to me when that time comes.”

Al lowered his body and then put one of his knees on the ground, then kissed my fingertips with his lips.

His jade eyes that gave my fingertips a short glance now saw right through me.

I who just witnessed his sudden behavior noticed that my cheek was burning hot shyly.

“Will you become my—Albert Roland’s princess?”

And I gasped in surprise with those words.

Al’s, Prince Albert’s eyes were burning and I noticed that there were no lies in those words.

We stared straight at each other.

Advertisements

I’m sure it was only a few seconds of silence, but it felt like the silence was longer than that.

“I, I….”

As I was still confused, I earnestly replied to him. 

My heart was so noisy that it felt hurt.

I feel like I was going to cry.

(My feelings…)

Like it was caressing my cheek, the wind gently blew to the hill.

Putting more strength on my free left hand, I continued my words.


T/N

Waw.. it’s going to end soon 🙂 How do you think about the story until this far, guys? Welp After the main story, we will have some extras and stories from Anna’s POV, so enjoy!

If you like the translation, feel free to leave some likes or comments, or maybe some coffee<3

This link below is the advanced chapters (+30):

Advertisements

Support "Mother of a Villainess"


corraloo [Translator]

Please consider buying me coffee if you like this works! Or you can leave a like and comments. Your support will be my strength and motivation! Thank you very much~
To the patron links for advanced chapters.
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

4 Comments

  1. Mauve Shadows

    OH MY GODDD IS IT AL’S ROUTE? but my baby theo….. 😭😭😭😭

  2. Kynnath

    Please author, let her not go with Theo. Even if it was in a timeline where Violet was cruel, he abandoned his child to a terrible mother. Nothing significant changed about his upbringing in this timeline, so he is still someone who would be willing to abandon his own child to save himself, so he deserves no sympathy.