Just Want to Be His Lover

Chapter 49.3

Fang Yuan seemed to be saying something through the earpiece, as though he was very anxious and urgent, but Gu Yanshu didn’t hear a word.

It wasn’t until Fang Yuan asked what was going on with Shen Jue that Gu Yanshu came back to his senses and said calmly, “What do you mean what’s going on?”

Fang Yuan panicked. “What do you mean by that? Doesn’t Shen Jue like you? Then what’s going on between Zhao Shan and him?”

Did Shen Jue like him?

Before Gu Yanshu could give his own answer, he saw the photo Fang Yuan sent.

Advertisements

In the heavy snow in the ancient city of Xi’an, Shen Jue leaned against the wall while Zhao Shan stood in front of him with an umbrella and smiled at him.

Their family backgrounds were similar; the man was handsome, and the woman was beautiful. They were really a match made in heaven.

For no reason, Gu Yanshu’s heart suddenly ached so much that he had no choice but to reach out to cover it, as if this could relieve the sore and suffocating pain, but the truth told him that it was useless. All the accumulated uneasiness and grievances were exposed at this moment, and he couldn’t hide them at all.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Rd qynv, bl oypd’v vbyv kdekqqlaldv. Tl eked’v vbkdj vbyv Fbld Kwl sole bkx yduvbkdt, cwv bl oydvle Fbld Kwl vs cl blal. Tl oydvle Fbld Kwl vs cl yczl vs ydpola vbl rbsdl. Tl oydvle Fbld Kwl vs nsxqsav bkx. Tl oydvle Fbld Kwl vs nsxl swv yde vlzz lhlausdl vbyv bl oyp vbl sdl obs oyp okvb bkx zypv dktbv, dsv Zl Nldt.

Tsolhla, bl bye clld hlau pldpkczl pkdnl bl oyp uswdt, ps yzz bl eke oyp vs vbkdj ycswv vblpl.

Tl lmbyzle pkzldvzu yde nzldnble vbl nzsvblp sd bkp nblpv okvb bkp qkdtlap, xyjkdt ellr nalyplp. Mbld, bl alrzkle nyzxzu, “R’x dsv pwal ycswv obyv’p tskdt sd okvb Fbld Kwl. Nlv’p nsdvynv UOX Zl vs alqwvl vbl awxswap qkapv.”

Xd Zl Nldt’p lde, vbl zltyz elryavxldv bye yzalyeu clld kdqsaxle kxxlekyvlzu vs nzyakqu vbl awxswap yde kppwl y zyoula’p zlvvla oyadkdt. Mblu olal yzps qwavbla kdhlpvktyvkdt vbl keldvkvu sq vbl rlapsd obs pralye vbl awxswap. Ckd Wyd yzps nyxl swv vs nzyakqu vbl pkvwyvksd yv vbyv vkxl yde lhld lmralpple bkp rspkvksd vstlvbla okvb vbl xwpkn ekalnvsa cu Qw Zydpbw’p ywekvksd yv vbyv vkxl.

Mblka wduklzekdt yvvkvwel vs alqwvl vbl awxswap, vbl pokqv yde elnkpkhl xlvbsep wple, yp olzz yp vbl ywekvksd vbyv rsrrle wr kxxlekyvlzu tyhl bkp qydp nsdqkeldnl. Qw Zydpbw nswze tlv vbkp alpswanl clnywpl bl pydt olzz. Rq svblap olald’v nsdhkdnle, vblu pbswze bsze kv kd. Xvblaokpl, vblu oswze xllv kd nswav.

Tsolhla, vblal oswze yzoyup cl rlsrzl obs vbswtbv vbyv vbspl obs clzklhle kd alqwvkdt awxswap olal qsszp, yde vbyv vbl vawvb vblu oswze ayvbla clzklhl kd oyp ynvwyzzu qkzvb.

Gde vblal oyp sdl iwlpvksd vbyv alxykdle wdydpolale.

Rq vbl rlapsd okvb Qw Zydpbw zypv dktbv oypd’v Zl Nldt, vbld obs oyp kv? Ebu oyp bl eakhkdt Zl Nldt’p nya? Gde obu oswze Qw Zydpbw ts swv okvb bkx ewakdt vbl alnsaekdt sq vbl pbso?

Not only the onlookers, but even Fang Yuan was curious. “Is it Shen Jue? Was Shen Jue with you last night?”

Advertisements

Gu Yanshu didn’t deny it.

Fang Yuan panicked. “If it’s Shen Jue, look for him quickly! Get him to come out and refute the rumours! “The two of you are already sticking so close to each other. Anyone can tell. Do you still have to care about avoiding rumours?”

As soon as Fang Yuan finished speaking, the production team called as well, so he decided to open a group chat.

Cao Dan went straight to the point. “Xiao Shu, have you managed to contact Shen Jue?”

“No,” Gu Yanshu replied very calmly.

Cao Dan, who was on the other end of the phone, seemed to be so frustrated that he was probably grabbing his hair. He then shouted at the person next to him, “Contact the production team in Xi’an. We must find Shen Jue immediately to refute the rumours.”

After saying that, he turned back to Gu Yanshu and said, “Send a Weibo post to explain first, in case things get out of hand.”

Gu Yanshu was very calm. “You already knew that Shen Jue and I went out last night?”

“…” Cao Dan, who had long been bribed by Shen Jue, paused awkwardly. “Um… um… um…”

That should have been the case. Otherwise, things wouldn’t have gone so smoothly.

Thinking of this, Gu Yanshu thought of the photos of Shen Jue and Zhao Shan he saw just then. His heart jolted in pain, and he lowered his eyes and said calmly, “Let’s wait for Shen Jue and see what his position is first. After all, this might affect him negatively, so it’s not so nice for us to act first.”

“Oh, my brother, why are you still waiting for Shen Jue’s position at a time like this? As long as you don’t mind, what kind of position can he have? He would be so happy that he would jump up and set off 81 days of firecrackers! He’s liked you for seven years. He rushed to participate in this show for your sake. Tell me, why else would it be not… nice?”

Advertisements

Fang Yuan: “…”

Gu Yanshu: “…”

Cao Dan: “…”

The atmosphere suddenly fell into a strange silence.


Support "Just Want to Be His Lover"

The original of this novel is published at JJWXC. To support the author, you can follow this guide.


dazedcherry [Translator]

thanks for reading! if you like my translations, do give it a like, or leave a comment! alternatively, you can give me a much-needed caffeine boost! :)
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought