Hold On, You’re Something Else

Chapter 48.3

In the evening at Terminal 2 of the airport.

The noise from the bustling crowd echoed throughout, with many fans holding banners and signs lined up orderly outside the departure gate.

They murmured among themselves, occasionally punctuated by soft screams. If one listened closely, one would hear them chanting Gu Xi’s name. 

Today was the day the cast of <Lou Ta> will set off for the Venice Film Festival. Although it was only a nomination, in the current downturn of the domestic film industry, receiving a nomination was already a pleasant surprise.

Upon learning the flight number, a fansite noona in charge of <Lou Ta> organized this send-off event, and most of the participants were Gu Xi’s fans. Gu Xi had skyrocketed to fame when he debuted, and now, after three years of silence, his comeback was like a phoenix rising from the ashes, leaving many longtime fans feeling fulfilled.

Advertisements

Now that his new drama <King of the Land> had been scheduled for release, Gu Xi would once again challenge himself by playing a villain. Given Gu Xi’s current reputation, there was plenty of anticipation surrounding it.

In terms of expectations for upcoming dramas in the latter half of the year, the drama <King of the Land> was at the top of the list. Although Gu Xi had paused his work for over a week, it had hardly made an impact. If anything, the hiatus had garnered more sympathy from the public.

With a knack for trending, coupled with a string of continuous dramas, Gu Xi was reclaiming his position as a top-tier star this year.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Ohld yxsdt qydp sq Qw Dk’p nyalla, vblal olal vos qynvksdp. Xdl qynvksd bsrle vbyv Qw Dk oswze alvwad vs vbl pvytl. Tl oasvl vld psdtp qsa bkxplzq obld bl elcwvle, cwv yqvla vbyv, kv pllxp zkjl bl dlhla oasvl ytykd. Mblu olal yzz qydp obs bye clld qszzsokdt Qw Dk pkdnl bl oyp y vlldytla.

Mbl svbla qynvksd bsrle vbyv bl oswze nsdvkdwl vs pvya kd qkzxp yde MA pbsop, ykxkdt vs tykd xsal ywekldnl. Mblu clzklhl vbyv bl pbswzed’v nsdqkdl bkxplzq vs sdl tldal yde vbyv sdzu okvb xsal pwcpvydvkyz osajp nyd bl vawzu tykd rwczkn alnstdkvksd.

“Ekzz Qw Dk nsxl?”

“Tl okzz. Mbkp pnblewzl oyp plv yzxspv byzq y xsdvb yts.”

“Xwa kesz kp y alprsdpkczl rlapsd, bl elqkdkvlzu osd’v pvyde wp wr.”

“Ohld kq bl’p bye y qyzzkdt swv okvb bkp xydytlxldv nsxrydu, dsvbkdt nswze eldu vbl qynv vbyv vblu olal dsxkdyvle.”

“R’x ps osaakle ycswv bkx. Tl bypd’v clld sdzkdl pkdnl vbyv rspv sd Elkcs.”

“Mbyv nsxrydu kp alyzzu elprknyczl. Mblu wpwyzzu pllx ps dknl vs swa kesz Qw Dk, obs jdsop kq kv’p yzz qyjl! Ms vbkdj vblka cspplp yde ytldvp oswze alpsav vs qsanl ldvlakdt!”

“Support Gu Xi in overthrowing that company!”

Advertisements

“According to reliable sources, Shengteng Entertainment seems to be changing hands!”

“They deserve to be acquired. Such money-grubbing companies should be razed to the ground. Plus, many of the contracts of Xixi’s seniors haven’t expired yet. It’s better to get out of this mess sooner than later.”

“Exactly, if Xixi is suffering like this, let alone others.”

Rong Jing and Gu Xi had dumped Fang Jue Lian in the hospital and ensured he underwent surgery, which was successful. Fang Jue Lian had lost all function in his lower body due to the stabbing.

For Rong Jing, this was good news. He had been eyeing this bunch of rotten attackers for a long time, and now he could finally put a cross next to Fang Jue Lian’s name, releasing a fifth of the anger he had been holding in.

Gu Xi was unusually quiet today. Rong Jing thought he might be feeling remorseful and said, “Do you think it’s too miserable for him to be like that?”

Gu Xi was good in every way, but he was too good, too soft-hearted and kind.

However, he wasn’t sympathizing. He actually wished Fang Jue Lian could suffer even more.

What he was actually thinking about was the absence of reaction from Rong Jing after his adam’s apple was attacked. 

Why? Is it because… I have no charm at all?

As night fell, Gu Xi headed home to grab some clothes before his schedule. He had always been at the forefront of fashion, except for his casual wear, all his other outfits were meticulously curated by exclusive designers. Though it was still the tail end of summer, his daily attire was already leaning towards autumn and winter vibes.

Right now, he was sporting a loose-fitting, light-colored beige sweater, with a black leather cord tied around his neck. His index and middle fingers were adorned with endorsement rings, and his long legs were wrapped in black cropped pants. Completing the look were his black sneakers, exuding a youthful and carefree vibe, hinting at the impending arrival of autumn.

Advertisements

As the shuttle bus cruised along, the radio softly played the classic instrumental ‘A Comme Amour’, its soothing melody filling the space between them.

Suddenly, he felt lightheaded, his glands heating up unexpectedly.

But just as suddenly, the sensation vanished. Gu Xi swiftly retrieved a mist sprayer, tore open the inhibitory patch, and gave himself a quick spray.

Rong Jing happened to catch sight of this scene. His gaze lingered on the faint pick gland nestled against Gu Xi’s fair neck. His heart skipped a beat, the subtle scent of the spray seeping into his senses, stirring something within him.

There was Gu Xi, an Omega who had never been marked by anyone, just right beside him.

The seeds of desire, buried deep within, were now stirring, yearning to break free.

Rong Jing found it hard to tear his eyes away. His Alpha instincts, his desire for control, were kicking in, clouding his rationality. He knew he shouldn’t be looking, but he couldn’t help himself.

Gu Xi used the spray again, a sense of relief washing over him.

To him, Rong Jing seemed as unassuming as a monk, devoid of desire. It was impossible for him to make the action of directly tearing off the inhibition patch with another Alpha next to him.

Yet, deep down, Rong Jing was anything but. Heh.

When they reached the second floor exit of the Terminal 2, Rong Jing stopped Gu Xi as he got out of the shuttle bus.

He vaguely felt Rong Jing’s voice was a bit deep and hoarse. Gu Xi turned back to look at him.

Advertisements

Rong Jing’ deliberately avoided eye contact. “There’s something in your bag. Open it after getting on the plane.”

Gu Xi: “What is it?”

“I can’t say for now, don’t be angry when you see it. Give me a call after getting off the plane, and I’ll explain.”

Taking advantage of Gu Xi’s inattention earlier, he threw the necklace in the bag.

Rong Jing had also searched online before, and it was generally believed that Omegas were resentful towards these locators, considering them as feudal remnants.

In person, it was indeed a bit difficult to give away, so he could only do it secretly.

Gu Xi didn’t think it was the necklace at all. When he helped him with the selection, Rong Jing made it clear that it wasn’t for him. Anyway, he had already reserved one for himself, so he wouldn’t envy it.

Gu Xi lifted his suitcase and thought to himself, Finally, for once you’re the one who’s seeing me off.

Gu Xi could already see his assistant, Mo Dian, waiting for him not far away, so he hurried over.

Rong Jing watched Gu Xi’s departing figure and hesitated for a moment. He said to Zhou You, “Go to the shuttle bus pickup point later and pick me up.”

Perhaps due to the recent unexpected events, Rong Jing was still somewhat worried. He also got out of the vehicle.

As soon as they entered the entrance, they heard frantic shouting from a distance, almost all calling out for Gu Xi. Even the passersby around Rong Jing were excitedly trying to rush over.

Advertisements

The departure gate was surrounded on all sides. Although the fans were very excited, it didn’t affect the normal operation of the airport. Gu Xi’s fans had a relatively good reputation in the industry, and usually, the members of the fan club would restrain other fans from causing trouble for Gu Xi, considering it was already hard for Omegas to get along with others in the entertainment industry compared to Alphas and Betas.

Rong Jing watched from afar, but there were simply too many people, and he couldn’t see Gu Xi at all. Instead, he saw the staff accompanying Gu Xi.

Amidst the crowd of people, Gu Xi politely greeted the fans present while smiling for the camera. However, when others didn’t pay attention, he frowned a little.

The heat from earlier surged up again.

Like a flame, it surged from his spine to his glands, and now Gu Xi felt that something was not quite right with himself.

Gu Xi suddenly thought of his elusive heat… could it be happening again?

He anxiously looked around for a restroom. He might need ten suppressants. Suddenly, his hands that were searching for the suppressants, paused slightly.

Through the gaps in the crowd, he saw Rong Jing in the distance.

Out of habit, he seemed to have forgotten something very important: the country had just matched him with an Alpha.

Rong Jing was startled.

Their eyes met from a distance, and Gu Xi’s eyes seemed to scratch his heart with countless tiny hooks, with a sensation that was both palpable and elusive.


Support "Hold On, You're Something Else"

The original of this novel is published at JJWXC. To support the author, you can follow this guide.


nezu [Translator]

Feel free to contact me for any questions and errors. Your likes, hearts and comments are very much appreciated. You can show your support by buying me coffee!
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

5 Comments

  1. SERC
    SERC

    Thanks so much for the chapters! Translations are beautiful as always— I can’t wait to see these guys develop even more.
    Just letting you know, I don’t think this chapter is connected to the last as the last chapter’s ‘Next’ option is missing.

    1. nezu
      nezu [Translator]

      Oh, that always seems to happen for newly posted chapters. Will have that checked.

      Thank you for reading~

  2. YakshaXiao

    Ah that cliffhanger at the end- ahhh will Rong Jing finally act or Gu Xi gonna need to improvise hehe
    Thank you for the translations !!

  3. ANG
    ANG

    Oh! Don`t say it! Don`t say it! Is happening this time? For real?!
    Thaks for the translation. I`m so happy to find another chapter when I din`t have any hope.