You’re Fired!

Chapter 63.1: “Bai Duanduan, I like you.”

Bai Duanduanhu raised his face, “Ji Lin, are you drunk?” 

“No.” Ji Lin almost resolutely and calmly denied, “I’m not.”

What? He wasn’t drunk? The fact that he denied being drunk meant he was definitely drunk. Moreover, the kiss from the man had made her feel a little woozy, with her face turning red and her head feeling hot. The alcohol content must be high!

Bai DuanDuan was so angry she could die. She thought that people would show obvious signs of being drunk, like talking a lot, having a hazy gaze, or being unsteady on their feet. But she didn’t expect Ji Lin to be so calm and collected even when he was drunk.

His gaze was calm, his demeanor was composed, and his steps were steady. If it weren’t for his conversation, no one would know that he had lost his normal logic due to being drunk. Neither White, Chen Xun, nor anyone else present had realized that Ji Lin was drunk.

Advertisements

He was a calm type of drunkard.

Bai DuanDuan had heard her dad mention this kind of person before. They could drink a lot without showing any signs, even when they were completely drunk. Their alcohol tolerance was as high as drinking water. But once they were drunk, you couldn’t predict their behavior. They were scarier than those who acted crazy when drunk, because others couldn’t tell they were drunk, and they wouldn’t even think to stop them. That was what made them truly dangerous.

Well, Bai DuanDuan thought, the consequences of Ji Lin’s drunkenness would fall on herself.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Fbl oyp jkpple kdlmrzknyczu cu bkx yde nswzed’v yatwl cynj. Fbswze pbl zlv vbl eawdjld Kk Nkd lmrzykd bkxplzq sa xyjl bkx vyjl alprsdpkckzkvu? Tl oyp ps eawdj vbyv bl rascyczu eked’v lhld jdso obyv bl oyp eskdt.

Gp y alpwzv, Jyk PwydPwyd oyp pwzjkdt obkzl Kk Nkd alxykdle nyzx. Tl alynble swv yde vswnble Jyk PwydPwyd’p qsalblye, “Zswa qynl kp ps ale, yde uswa vlxrlayvwal kp bktb.”

Mbld vbkp xyd, obs eked’v lhld byhl y xleknyz zknldpl, kaalprsdpkczu fwetle, “R esd’v vbkdj usw’al sjyu ulv. Zsw dlle xsal alpnwkdt.”

Ju vbl vkxl Jyk Pwydewyd alynvle, pbl bye yzalyeu clld tldvzu rwpble esod vs vbl letl sq vbl qswdvykd cu Kk Nkd. Mbld vbkp xyd, obs oyp ynvwyzzu eawdj vs vbl rskdv sq clkdt y xlpp, nyzxzu zlydle esod yde ynnwayvlzu jkpple Jyk PwydPwyd’p zkrp ytykd.

Mblu bye y zsdtla jkpp vbyd vbl ralhkswp sdl.

Rv zypvle wdvkz Jyk PwydPwyd’p qynl oyp ale yde bla blyav oyp clyvkdt ps qypv vbyv pbl nswze cyalzu calyvbl. Rq vblal olal y czsse vlpv dso, bla yealdyzkdl zlhlzp oswze rascyczu cl pjuasnjlvkdt vs vbl rskdv sq cwapvkdt. Lso pbl qlzv vbyv pbl xktbv alyzzu dlle alpnwkdt.

Mbld vbl xyd sd vsr sq bla eke dsv zlv bla ts. Tkp zkrp plryayvle qasx Jyk PwydPwyd’p pzktbvzu, yde bl calyvble pzsozu, vbld yrrasynble bla ytykd yde pvyavle jkppkdt bla.

Advertisements

Damn it, what kind of beast was Ji Lin? Even if he was drunk and felt that she needed rescuing and artificial respiration, was this how it was done?

Bai DuanDuan was kissed to the point of powerlessness, but her thoughts in her subconscious mind couldn’t stop racing. She reasonably suspected that Ji Lin didn’t want to rescue her but was trying to take advantage of the situation to kill her….

However, at this moment, Bai DuanDuan had no idea how to save herself. Ji Lin was leaning over her, with a faint scent of men’s perfume on him. The clean and crisp scent of cedar was like a net, tightly wrapping her up and making it impossible for her to escape.

This man was kissing her carefully and extremely seriously.

His chest covered up all the stars in Bai DuanDuan’s view, and she no longer had the mood to look at any stars because she found that Ji Lin’s eyes were shining brighter than all the stars.

And it was also at this moment that the fountain beside them suddenly lit up, and then the fountain suddenly turned on. Beautiful water columns rushed out and sprayed water droplets onto Bai DuanDuan and Ji Lin. The fountain that couldn’t work before was miraculously repaired at this moment, and the timing was nothing short of wonderful.

Advertisements

So Bai Duanduan lay under the stars, next to the fountain, on Ji Lin’s clothes, and was gently pecked by him.

And because of the sudden opening of the fountain, the gazes of the other people in the garden were also attracted over. Bai DuanDuan was pressed against the edge of the fountain by Ji Lin and kissed wantonly, while listening to the increasingly close sound of people and footsteps nearby.

Bai DuanDuan was both shy and anxious, afraid that the crowd would gather to witness her and Ji Lin kissing here. She wanted to use force to push Ji Lin away, but at this moment, the drunken Ji Lin was not easy to push away. Bai DuanDuan realized that Ji Lin was actually quite strong.

Fortunately, just before she was about to become too nervous to handle, Ji Lin finally ended the kiss. He looked at Bai Duanduan, whose face was flushed from the kiss, and had a satisfied expression. Then, he calmly evaluated, “Alright, you’re saved now.”

…..

Bai Duan was almost amused by the situation. She chuckled, saved? At this moment, her whole body was flushed, and even the water droplets from the fountain hitting her body didn’t feel cold. Her entire face was burning, and her lips, which had just kissed Ji Lin, felt as if they had condensed all of her most sensitive sensations. The sensory experience of their lips and tongues intertwining was infinitely magnified, and it completely made her lose control over her own body.

This was a completely unfamiliar feeling. Her heart was beating very fast, and it felt like she was having a heart attack. Not only had she not been saved, but it seemed like her heart was beating so fast that it couldn’t be saved…

Advertisements

______________

Before the crowd arrived, Ji Lin finally let go of Bai Duanduan. At this moment, the two of them sat quietly facing each other. Ji Lin was calm and composed, while Bai DuanDuan seemed restless and unstable, as if she had done something wrong.

Fortunately, the arrival of the people flocking to see the fountain quickly diluted the awkwardness. Yang Fan was the first to notice Ji Lin and Bai Duan and walked over to greet them.

“Partner Ji, I didn’t expect to find you here. Hey, it’s Li Min’s big day. Why are you still discussing cases with Lawyer Bai? Take a break and relax a bit.”

Wang Fangfang also approached and said, “Ji Par, we finally found you. Li Min was looking for you just now. She and her husband said that to commemorate their last work experience, they had to take a photo with their former boss. Usually you are too busy. She Said that she has not had a photo with you after working for so many years…”

As Wang Fangfang spoke, she kindly waved to Li Min not far away, “Li Min, Partner Ji is here, wait a minute…”

Advertisements

After Wang Fangfang finished speaking, the rest of their colleagues arrived, and a group of men escorted Ji Lin to Li Min’s group.

Although Ji Lin still had no expression on his face, his judgment and actions were affected by his drunkenness. Bai DuanDuan watched him follow Yang Fan’s group somewhat slowly without any resistance, and was led not far away.

What could have been stopped, Bai DuanDuan could have stopped it, but at this moment, she was so flustered that she felt like she had just committed a crime. As soon as Yang Fan and his group took Ji Lin away, she immediately tried to sneak away while no one was paying attention. However, before leaving, she saw Ji Lin’s coat lying on the edge of the fountain. Although White’s face was burning hot, she still tried to pretend to be calm and quickly handed the coat back to Ji Lin.

“Here’s your coat.”

She couldn’t let him catch a cold, after all, she still had to settle the score with him later!

After saying this, Bai DuanDuan didn’t dare to look up at Ji Lin’s reaction and quickly ran away like a frightened rabbit.

However, she soon ran into Chen Xun again. He was obviously worried about Bai Duanduan being taken away by Ji Lin earlier and asked a few questions to make sure she was okay before continuing to talk about the weird client he had mentioned earlier.

Chen Xun’s storytelling was still very humorous, but Bai Duanduan felt distracted and couldn’t concentrate. Ji Lin had been taken away, the drunken kiss had ended, but the sensation on her lips lingered…

Ji Lin was drunk, but she was not.

So how would she face Ji Lin tomorrow…

Would he remember what had happened? Why did he kiss her? Was it really because he heard that she needed to be rescued? Even if he did remember, would he choose to pretend not to remember because it was too awkward?

Bai Duanduan’s mind was a mess, she was angry and ashamed. Ji Lin, this bastard, had thrown all the sobering problems onto her.

This is fucking ridiculous…


Support "You're Fired!"


Mily [Translator]

Thank you.
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought