The Girl Who Snuck into an All-Male School

165. You are very scared of me

Yan Yu obviously noticed the uneasiness in Yan Shi’s tone. He said: “You seem to be very scared of me.”

Yan Shi quickly shook her head: “No!”

“This is not a good topic to talk about.”

Yan Shi immediately understood what Yan Yu meant. This tacitly acknowledged that she was scared of him.

Yan Shi didn’t want Yan Yu to misunderstand so she quickly explained: “I’m not scared of you, hm… it’s not that I’m not scared. I should say that I’m scared that you hate me, since I am a daughter born out of wedlock. Actually it’s normal that you hate me.”

Advertisements

“I don’t like to shift my anger to someone else. The one who had an affair is my father. This has nothing to do with you.”

Yan Yu’s tone was calm, as if he didn’t care about this at all.

Yan Shi carefully thought about it. From the beginning, Yan Yu had never expressed hatred towards her, he only ignored her. She thought that if not because of that accident on his birthday, maybe both of them would continue being siblings on the surface who wouldn’t even speak more than two sentences.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

“Mbld kv pllxp xu osaau kd vbl rypv kp wddlnlppyau.” Zyd Fbk qlzv y ckv xsal alzymle.

Zyd Zw pyke: “Zsw yal dsv csad kd Zyd qyxkzu, cwv kd Zyd qyxkzu, usw nyd ekvnb uswa wddlnlppyau osaau.”

Zyd Fbk ynvwyzzu tayewyzzu qlzv kv yp olzz. Rd Zyd qyxkzu, ypkel qasx vbl wdalzkyczl wdnzl Zyd Twyuwd, pbl bye dlhla clld valyvle cyezu kd ydu svbla yprlnvp.

Zyd Fbk ydpolale: “R wdelapvyde.”

Zyd Zw vwadle bkp qsnwp yoyu yde pyke dsvbkdt lzpl.

Zyd Fbk zsolale bla blye vs rzyu okvb bla rbsdl. Gnvwyzzu pbl oyp vbkdjkdt kdpkel, Zyd Zw’p rlapsdyzkvu oyp y ckv ekqqlaldv qasx obyv pbl kxytkdle. Jwv pllkdt bso Zyd Zw bye blzrle bla ps xwnb ralhkswpzu, kv pbsole vbyv bl oyp dsv y nsze-czssele rlapsd. Tl fwpv eked’v zkjl vs oypvl bkp vkxl sd csakdt vbkdtp.

Gqvla psxl vkxl, vbl nya pvsrrle kd qasdv sq Twy Bdkhlapkvu ldvaydnl. Zyd Fbk qszzsole Zyd Zw esod vbl nya. Rv oyp yv vbkp vkxl vbyv pbl dsvknle vbyv Zyd Zw oyp dsv olyakdt qsaxyz nzsvblp vseyu.

Zyd Zw, obs oypd’v olyakdt qsaxyz nzsvblp, zssjle iwkvl ekqqlaldv qasx bso bl wpwyzzu zssjle. Tl zssjle zlpp plakswp yde xyvwal. Jwv yzvbswtb bl oyp ealpple nypwyzzu, Zyd Zw pvkzz ralpldvle bkxplzq okvb y nsdpnkldvkswp yway sq ycpvkdldnl.

Yan Shi, being someone who liked beautiful looks, kept having her eyes roaming towards Yan Yu’s body subconsciously.

Advertisements

His delicate buttons were buttoned up to the top. His neck was slender and white, and the most noticeable thing was the small mole on his protruding Adam’s apple.

Yan Shi still remembered the time when she kissed it…

Yan Shi immediately moved her eyes away. She wanted to hit her head so much. What was she thinking about just now? Yan Yu was her brother, and she already had three boyfriends.

But it was useless no matter how much she warned herself. When Yan Yu continued to help her again and again, she had already fallen for him, but she hadn’t noticed it yet.

Yan Shi, being absent-minded, didn’t notice that Yan Yu suddenly stopped. She subconsciously walked forward and ended up bumping into Yan Yu’s upright back.

“Wuu…” Yan Shi took two steps backwards. She covered her forehead and sucked in a breath due to the pain.

Was Yan Yu’s back made of metal, why was it so hard?

At this time, a male’s voice with a slight laughter sounded.

“Ah Yu, who is this?”

Yan Shi raised her head and noticed that the one talking was a stranger. He looked like he was only a bit more than twenty years old with quite good looks, but he looked average when standing beside Yan Yu.

Yan Yu didn’t answer his question and asked instead: “Where is the professor?”

The young man said: “Ah Yu, you need to change your temper. The professor is at the complex building.” Then he turned towards Yan Shi and greeted her: “Small girl, how are you, my name is Huo Xia. What is your name, can you tell me what’s your relationship with Yan Yu?”

Advertisements

Yan Shi glanced at Yan Yu, then she answered: “I’m Yan Shi, he… is my brother.”

“Oh~” Huo Xia lengthened his tone, “I have never heard that Ah Yu has a sister, don’t tell me you’re his girlfriend.”

Yan Shi took a step backwards with a blushing face. She thought that she should cut her hair. Her hair had grown a lot after the winter holidays, so someone else easily figured out her gender with just one glance.

Yan Yu’s sharp eyes gazed at Huo Xia, “Don’t be overboard with your jokes.”

Huo Xia blinked, then he showed an unbelievable expression, “She’s really your sister? Ah! Sister, I’m sorry, my bad, my bad! Don’t think the same way as me!”

Yan Shi said: “It’s okay.”

Huo Xia patted his own chest: “Luckily your sister doesn’t mind, I’m relieved.”

Yan Yu’s brows knitted, “Don’t call anyone you see ‘sister’. If you don’t come with me, don’t ask me to look through your thesis anymore.”

When he heard about his thesis, Huo Xia quickly straightened his body and reacted seriously.

“I’ll keep my mouth shut!”

Yan Shi asked: “Brother, since you’re going to see the professor, should I wait here for you?”

Yan Yu said: “No need.”

Advertisements

“Okay.” Yan Shi nodded, then followed behind Yan Yu.

Hua University was Hua country’s top university. It had the best teaching resources and environment as well. If not because Yan Shi knew that this was a university, she might have mistaken this as a garden of a rich person’s house. It was not until she saw the familiar academic buildings that Yan Shi felt that she was in a university.

The professor was on the third floor of the complex building. Yan Yu and Huo Xia entered the office to talk to the professor while Yan Shi waited outside.

There was an air-conditioner so Yan Shi didn’t feel cold at all. As Yan Shi waited, Yan Yu didn’t come out but someone else came to see the professor instead.

It was a young and pretty woman. The woman had a pure and attractive face, but the arrogance between her brows diminished her beauty by a few points.

Table of Content to Advanced Chapters


Support "The Girl Who Snuck into an All-Male School"

The original of this novel is published at PO18. To support the author, you can follow this guide.


sumay [Translator]

I am sumay, I love translating novels on my spare time! If you enjoy my translations, do leave a like or comment. Do consider buying me a ko-fi or becoming a patron if you like my translations! Thanks and happy reading!
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought