Chapter 31: Lying on his bed

Liao Jun arrived at the club after 11 o’clock in the evening. The assistant manager was confirming the roster for the next day’s training session. When he saw Liao Jun, he handed him the list to review.

Liao Jun glanced at it and added Chen Yang’s name with a pen. The assistant manager leaned over and said, “He failed the physical training.”

Chen Yang was too thin. He had only been here for six months, and while his basic skills were solid, he would definitely be at the bottom in the training session. His physical fitness couldn’t keep up, so there was no point in sending him.

Liao Jun nodded. “It’s fine, let him have some fun.”

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

“…”

Pke bl fwpv prlyj bwxyd zydtwytl? Mbl yppkpvydv xydytla pvyale yv bkx yp kq bl bye plld y tbspv. “Ebs oyp kv vbyv pyke dsv vs valyv vbl vaykdkdt plppksd yp y zlkpwal ynvkhkvu? Ebslhla oydvp vs byhl qwd nyd fwpv ts bsxl yde rzyu, yb, obs pyke vbyv?”

Nkys Kwd yeele, “Gzps, ol osd’v ts xswdvykd nzkxckdt. El’zz ts vs vbl clynb kdpvlye.”

“…”

The assistant manager grabbed his arm. “What the hell are you up to? Huh? Are you interested in Chen Yang?”

Liao Jun slapped his forehead. “There’s no way I would be interested in him, even if I was interested in your mother!”

Assistant manager: “…”

Liao Jun grabbed a bottle of water from the side, took a sip, and said to the assistant manager, “From now on, make sure Chen Yang eats well every day. Give him more meat and stuff.”

The assistant manager gave Liao Jun a look as if to say, “You’re not admitting that you’re interested in him?” He listened as Liao Jun said, “Prepare two sets of women’s swimsuits for me tomorrow, size M will do.”

The assistant manager finally relaxed, but couldn’t help but wonder where Liao Jun had found a new female companion without anyone noticing. He hadn’t seen Liao Jun bring anyone to the club, but he didn’t need to ask too much. After all, he would see it tomorrow.

Liao Jun suddenly changed the training location, not because he wanted to have fun, but simply because while driving to the club, a few of his buddies called him to go to a beach party. He had been busy with club matters all the time and hadn’t really participated in their activities. This time, he could both attend the training and take some time to meet his friends. He could also bring Chen Xiang along to have some fun. That silly woman definitely hadn’t been to the beach before.

He guided a few students on kicking techniques on the training stage. When he came down, he saw Chen Yang kicking a sandbag. He was lean, having been here for six months. Although he had been eating well, he hadn’t gained much weight. Just when he had managed to put on a few pounds, Liao Jun made him exercise every day, and he ended up building muscles, which made him look even thinner from a distance.

Liao Jun called out to him, “Chen Yang.”

Chen Yang stopped and smiled at him, “Coach.”

Liao Jun handed him a bottle of water, and Chen Yang asked, “Did you see my sister?”

Liao Jun nodded. Not only did he see her, but he also had his way with her. She was still lying in his bed.

He told Chen Yang that Chen Xiang had left something behind, and he was delivering it to her. Chen Yang believed it without a doubt and thanked him repeatedly, saying, “Thank you, Coach.”

Liao Jun remained calm and composed. “You’re welcome. By the way, you’re also going to the training session tomorrow. We’re going to the beach. Remember to ask the assistant manager for swimming trunks.”

Chen Yang was surprised for a moment before a delighted smile appeared on his face. “Thank you, Coach!”

Liao Jun waved his hand. “Go on, get some sleep.”

He checked the time. It was almost midnight. He told the assistant manager that he was going back to sleep and walked out without turning back. The assistant manager clicked his tongue and said, “Usually, you’re the one who stays the latest. What’s going on now? I haven’t seen you since yesterday afternoon. Oh well, wait, where are you going to sleep? Aren’t you living upstairs?”

Liao Jun waved his hand without looking back and responded loudly, “Going home!”

It was already midnight when he arrived home. After taking a quick shower, he climbed into bed. Chen Xiang was sleeping soundly, curled up under the blanket like a cat. He scooped her up into his arms.

He lowered his head and kissed her face, feeling completely satisfied before closing his eyes to sleep.