The Girl Who Snuck into an All-Male School

173. So rushed?

When they got back to Yan family house, the sky had completely turned dark. They were just in time for dinner.

At the dining table, Yan Lihui asked Yan Shi how was today. Yan Shi said it was still okay.

Yan Lihui smiled, “This is quite surprising, looks like Huayun is seriously trying to be an uncle. He’s becoming more and more like an elder.”

Yan Huayun said: “That’s because Xiao Yan Shi is too cute.”

Yan Shi lowered her head to eat and said nothing, pretending that she was invisible.

Advertisements

After eating, Yan Shi went upstairs. Ah Nuo followed her all the way, and only stopped when Yan Shi reached her room.

Yan Shi said to Ah Nuo who was outside the door: “Go back earlier to rest, I will send you a message if I want to go out.”

“Okay.”

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Jwv Gb Lws eke dsv xshl bkp qllv yv yzz, yp kq vblu olal assvle sd vbl taswde.

Zyd Fbk eked’v jdso obyv vs es ycswv bkx. Fbl nswze sdzu nzspl vbl essa yde zlyd cu vbl essa vs blya ydu qssvpvlrp. Bdqsavwdyvlzu, vbl pswderassq lqqlnv sq Zyd qyxkzu’p essa oyp vss tsse, ps pbl nswzed’v blya yduvbkdt.

Rd vbl lde, Zyd Fbk nswze sdzu tkhl wr. Fbl vbswtbv vbyv Gb Lws oswzed’v cl twyaekdt swvpkel vbl obszl dktbv okvbswv pzllrkdt.

Gqvlaoyaep, Zyd Fbk vssj bla rbsdl swv vs pvyav alrzukdt vs bla csuqakldep’ xlppytlp. Gzz bla vkxl kd pnbssz oyp cypknyzzu vyjld cu Lyd Wldtuk yde Ubldt Zkxkyd, ps bla olljldep clzsdtle vs Nkydt Hkikyd.

Zyd Fbk yde Nkydt Hkikyd bye rzyddle vs xllv ewakdt vbl olljldep vs pvweu vstlvbla. Jlqsal tskdt swv, pbl lhld eke bla xyjlwr xlvknwzswpzu. Jwv clnywpl bla byka oyp pbsav, pbl zssjle xsal zkjl y uswdt xyd okvb bydepsxl zssjp, nzlyd yde alqalpbkdt obs oswze tkhl svblap y tsse kxralppksd.

Jlnywpl vblka rwarspl oyp vs pvweu, Zyd Fbk rwarsplqwzzu nyaakle y pnbssz cyt. Rdpkel vbl pnbssz cyt olal y qlo vlmvcssjp yde lmyx ryrlap.

Usxkdt swv sq vbl essa sq bla assx, Zyd Fbk tallvle Gb Lws, “Ysadkdt.”

“Zswdt xypvla, xsadkdt.”

Yan Shi said again: “I’m going out to study today.”

Advertisements

“Okay.” Then Ah Nuo didn’t say anything else.

Yan Shi thought that Ah Nuo was an even more reserved person than Wen Tianji. Although Wen Tianji didn’t like to talk as well, at least he still had a hobby. If sleeping was considered a hobby.

Probably because Yan Shi got up early today, she coincidentally saw Yan Yu who was eating breakfast when she went downstairs for breakfast. Yan Yu’s breakfast was not the same as the one Yan Shi saw last time. From this, Yan Shi guessed that although Yan Yu had minor mysophobia about living, he wasn’t picky about food.

Yan Shi sat down, then said to Yan Yu: “Morning.”

Yan Yu slightly raised his head, “Morning.”

Yan Shi sat opposite Yan Yu. She decided to eat some shrimp dumplings this morning, then drink a bowl of porridge.

Because she was in a rush to go out, Yan Shi was eating very fast. Yan Yu still had half to finish but she was already almost finished.

“So rushed?”

Yan Shi swallowed the last mouthful of porridge, then she nodded, “Yes, senior and I planned to study together in the self-study room.”

“Liang family’s child.”

“Yeah, but how do you know it’s Senior Liang?”

Yan Yu answered: “By chance. How was yesterday?”

Advertisements

Yan Shi said: “Nothing, with Ah Nuo around, nothing happened.”

Yan Yu lowered his eyes, “Okay.”

Seeing how Yan Yu was being like, Yan Shi knew that he didn’t want to talk to her anymore. She then said: “Then I’m leaving now, Yan– brother, eat slowly.”

Yan Shi still wasn’t used to calling Yan Yu brother. She almost called him wrongly again.

Luckily Yan Yu was not someone who minded about this kind of thing. Yan Shi grabbed the school bag and headed outside. Ah Nuo immediately followed her.

Yan Yu glanced at Yan Shi and Ah Nuo’s back, then he quickly moved his eyes away.

——

The place where Liang Ziqian met Yan Shi was in a private self-study room. To put it simply, it was an investment by Liang family. If Liang Ziqian was coming, then it would naturally be closed to others.

Because she wasn’t here alone, Yan Shi introduced Ah Nuo to Liang Ziqian.

Yan Shi said: “Senior, I brought someone here today. This is my bodyguard, Ah Nuo.”

Liang Ziqian looked at Ah Nuo, he said: “Nice to see you.”

“Nice to meet you.” Ah Nuo’s attitude was neither humble nor arrogant.

Advertisements

Liang Ziqian said again: ‘Actually I have met Mr. Ah Nuo before.“

Yan Shi was surprised, she asked: “When did this happen?”

Liang Ziqian smiled lightly and said: “Last time when you came to my house to study, it was Mr. Ah Nuo and Mr. Chen who came to fetch you back.”

Table of Content to Advanced Chapters


Support "The Girl Who Snuck into an All-Male School"

The original of this novel is published at PO18. To support the author, you can follow this guide.


sumay [Translator]

I am sumay, I love translating novels on my spare time! If you enjoy my translations, do leave a like or comment. Do consider buying me a ko-fi or becoming a patron if you like my translations! Thanks and happy reading!
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought