The Girl Who Snuck into an All-Male School

102. Can’t be too excessive

After she left the stage, Yan Shi saw Liang Ziqian smiling at her: “Congratulations.”

Yan Shi also smiled until her eyes curled upwards and said: “Thank you.”

The students that came together with them congratulated Yan Shi one by one. Everyone was happy about this. The senior category only had a total of three rankings, which was first place, second place and third place. The first and second place holders came from Chenghui High School, so definitely they would be excited.

The students from other schools felt unjustified in their hearts. Someone said in a dim tone: ”I heard all rich kids attended Chenghui High School. It’s great to have money and power. The things they study must be different from other schools as well. Average students like us can only blame ourselves for not having a rich father.”

He was obviously insinuating that they won unfairly, who knew if they bribed the organizers of the contest and worked on the questions beforehand.

Advertisements

He was just a typical person who didn’t do as well as other people, but still wanted to make up an absurd excuse out of nowhere, blaming it on the winners. He was doing this to prove that it was not himself who was lacking; the other party had won with dirty tricks instead.

The students around Yan Shi were triggered with anger. The glasses boy who usually looked friendly suddenly exploded.

“Don’t talk shit! You’re stupid and blame others for being smarter!”

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Zyd Fbk oyp pbsnjle cu vbl tzypplp csu’p pweeld zswe hsknl. Mbl svbla pvweldvp nzyrrle vblka bydep vs nblla bkx sd, yde lhld tyhl vbl tzypplp csu y ckt vbwxcp-wr.

Mbl qynlp sq vbspl pyanypvkn pvweldvp talo ale yde czsyvle. Fvweldvp qasx svbla pnbsszp pvyavle zssjkdt yv vblx yqvla vblu blyae vbl nsxxsvksd.

Nkydt Hkikyd eked’v pllx vs tlv ydtau clnywpl sq vbyv. Tl lhld yrszstkgle vs vblx okvb y pxkzl sd bkp qynl: “R’x psaau, swa Ubld plnalvyau kp y pvayktbv-qsaoyae rlapsd. Tl pbswzed’v pyu kv kd pwnb yd wdrzlypydv oyu, bl pbswze cl xsal kdekalnv ycswv kv vs vyjl nyal sq uswa lxsvksdp. R yrszstkgl vs usw yzz sd bkp clbyzq.”

Rv oswze pvkzz cl qkdl kq Nkydt Hkikyd eked’v yrszstkgl, cwv obld bl eke, bl kdpwzvle vblx sdnl ytykd. Rq usw eked’v blya vbl nsdvldv sq Nkydt Hkikyd’p osaep nyalqwzzu yde sdzu zssjle yv bkp lmralppksd, usw xktbv alyzzu vbkdj bl oyp yrszstkgkdt pkdnlalzu.

Zyd Fbk nswzed’v blzr cwv vs zywtb. Xdl sq vbl pvweldvp tzyale yv bla okvb lxcyaayppxldv yde ydtla: “Ebyv yal usw zywtbkdt yv?”

Zyd Fbk vakle vs pvkqzl bla zywtb: “R vbswtbv sq psxlvbkdt qwddu.”

Ylydobkzl, vbl oyax pxkzl sd Nkydt Hkikyd’p qynl pweeldzu vwadle nsze, “Gqvla usw zspv, usw cltyd pralyekdt awxsap vbyv svblap yal nblyvkdt okvbswv y pldpl sq twkzv. Jwv kq kv’p fwpv y nsdvlpv vbyv ydu vaypb nyd ldvla, vbld vblal’p dsvbkdt osavb clkdt byrru ycswv lhld kq usw okd.”

Mbl taswr sq pvweldvp olal yzalyeu lmvalxlzu qwakswp yqvla clkdt nbypvkple cu vbl tzypplp csu, yde dso vblka qynlp olal yzps akrrle sqq yde vspple vs vbl taswde vs pvlr sd.

“You!” One of them wanted to punch Liang Ziqian. His eyes grew red and he didn’t care if he was making sense or not. The students beside him looked anxious and tried to stop him, but failed.

Advertisements

Yan Shi saw that the situation was becoming worse and wanted to pull Liang Ziqian away subconsciously, but Liang Ziqian shielded her behind him.

That guy thought that Liang Ziqian was just a flower-crafted pillow. He looked weak and could collapse with just one punch. He was full of confidence, until Liang Ziqian caught his punch firmly with a single hand.

Heart-wrenching pain was felt from his hand as his entire arm trembled. Cold sweat seeped out of the guy’s forehead. He was so in pain that he wanted to scream, but he held it in forcefully because of pride.

Liang Ziqian maintained his warm-looking smile. He pushed the guy’s arm away. That guy stumbled backwards a few steps before he steadied his body. He looked at Liang Ziqian with eyes full of fear.

“Don’t be too riled up if your body is weak. You’ll grow old easily.”

Yan Shi saw the side of Liang Ziqian who spoke without giving mercy, but she didn’t think it was annoying at all. She thought that Liang Ziqian did the right thing instead.

Afterwards, they disqualified the results of the students from that school who joined the contest. The reason was because they tried to create disruption and attempted to beat up the other student. That student was scolded harshly by his parents too after he went home. But this was all the aftermath and Yan Shi also had no clue about this.

=====

After she returned to school, Yan Shi borrowed Cheng Yimian’s notes to jot down the lessons that she’d missed.

It was lunch time now. The other students had gone to the canteen to eat, so only Cheng Yimian and Yan Shi were left in the classroom.

Cheng Yimian continued to lean towards Yan Shi and almost pressed his face against Yan Shi’s ears, “Xiao Shi Tou, I don’t usually make notes but because of you, I am so exhausted. It’s not too much to give me a reward, right?”

Yan Shi only felt that her ears were itchy as she copied the notes. She shrunk her neck and said: “Then what kind of reward do you want, it can’t be too excessive.”

Advertisements

Cheng Yimian had many ‘naughty ideas’ and always embarrassed Yan Shi that her face grew red. When Cheng Yimian came close to her, Yan Shi already guessed that he must have naughty ideas in his heart, so she immediately told him that it can’t be too excessive.

“Seeing how tired you are today, I’ll settle for a kiss.” Cheng Yimian closed his eyes while facing Yan Shi.

Yan Shi couldn’t help but laugh. She lowered her head to kiss Cheng Yimian’s red lips.

But Cheng Yimian wouldn’t be satisfied with such a simple kiss. He gripped the back of Yan Shi’s head as his tongue slipped into Yan Shi’s mouth naughtily, invading her insides.

Yan Shi’s eyes widened from the shock. Her small tongue was entangled tightly by Cheng Yimian so the root of her tongue quickly became numb from his suckling. She could only let out sounds of ‘wu wu’.

Cheng Yimian’s kiss was dominant yet playful. He only released her when she started panting from the kiss.

Both of Yan Shi’s eyes were watery and her lips were red and swollen. She acted angry as she glared at Cheng Yimian, then lowered her head to act like she was copying the notes seriously.

Cheng Yimian showed an expression like he successfully ate honey, beaming so brightly.

Today was Monday, so Yan Shi would stay in 303. Nan Fengyi pushed Cheng Yimian out of the way to fetch Yan Shi back to the dorm. Cheng Yimian laid on the table and played with his not-too-short black hair out of boredom.

Lao Luo who was still copying back the questions he answered wrongly turned around curiously and asked: “Cheng Zi, didn’t Shi Tou always play with you, why did she follow someone else back to the dorm today?”

Lao Luo was always that person who talked about things the other person didn’t want to talk about. Cheng Yimian said mournfully: “Today His Majesty Shi Tou is bestowing her attention to a new darling, I am already a person of the past.”

Such words sounded like a joke in other people’s ears who had no idea about their relationship. Lao Luo laughed and even went along with it: “Then you’ll have to sacrifice more of your attractiveness to lure back His Majesty Shi Tou’s soul.”

Advertisements

“Unfortunately, His Majesty Shi Tou insisted on pampering everyone equally. It’s pointless no matter how proactive I am.”

Lao Luo laughed loudly after he heard that, but he didn’t know that Cheng Yimian’s words were the truth and none of it was just a joke.

Table of Content to Advanced Chapters


Support "The Girl Who Snuck into an All-Male School"

The original of this novel is published at PO18. To support the author, you can follow this guide.


sumay [Translator]

I am sumay, I love translating novels on my spare time! If you enjoy my translations, do leave a like or comment. Do consider buying me a ko-fi or becoming a patron if you like my translations! Thanks and happy reading!
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought