You’re Fired!

Chapter 7.3 This is the f*cking Ji Lin? ? ?

The man was sitting on a seat by the window with a cup of American coffee in front of him. He was looking at the computer with a slight frown. He was wearing a dark suit today. From the tip of his hair to the sole of his shoes, he was meticulous and serious. He was also donning a pair of flat glasses with gold rims. He looked very gentle, but his eyes were aggressive, strong and focused.     

There was no lack of handsome men on this street, but his handsomeness was very special. He was handsome in a particularly clean way. His eyebrows were extremely well-defined, the shape of his eyes in particular. When he looks faintly at a person, there was a style as if he was flirting with them, paired with his own unapproachable coldness. This sharp contrast was actually a fatal attraction. His features were flawless, both separately and together. The only thing to pick up on was that his lips were very thin. It was said that men with thin lips were very fickle, but his lip’s shape was so beautiful that this one bad point can be ignored. 

He just sat there like that, looking at the computer seriously and intently, as if he was working. Bai Duanduan sat diagonally behind him, watching him quietly through a green plant. 

It was not until the other party finally closed the computer that Bai Duanduan finally mustered up the courage. She stood up and walked towards him.

This time, she has to know his name at least!

Advertisements

It was a pity that Bai Duanduan had just reached behind the other party when she realised that he was on a phone call. The green plant behind him blocked his figure, so Bai Duanduan didn’t notice just now. Fortunately, she didn’t interrupted his call. Bai Duanduan breathed a sigh of relief, and was about to pretend that she was just passing by, but the moment she brushed past…     

“Bai Duanduan?” 

The other party’s two thin lips actually called out her name, Bai Duanduan froze, he …… actually knew her name!! It seems that the previous coldness was all pretend? In fact, he had already secretly observed and inquired about her, and even knew her name!!!

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Gp pssd yp Jyk Pwydewyd vbswtbv sq xwzvkrzl alypsdp qsa bkx vs jdso bla dyxl, pbl oydvle vs alprsde pbuzu yde vkxkezu cwv pbl blyae vbl svbla ryavu prlyj zktbvzu—&dcpr;

“Mbkp dyxl eslpd’v pswde hlau pxyav. Rp pbl vbl zyoula yppktdle cu HbysTwk? R’x iwkvl ekpyrrskdvle. Nkd Twk kp alyzzu tlvvkdt osapl yde osapl dso, vyjkdt swv lhlausdl yp nyddsd qseela.”

“……”

Mbl rlapsd yv vbl svbla lde sq vbl rbsdl pllxle vs byhl pyke psxlvbkdt yde vbl xyd nbwnjzle zktbvzu ” Zsw blyae vbyv pbl kp clywvkqwz? Usxl sd, xspv sq vbl clywvkqwz rlsrzl R byhl blyae sq yal dsv&dcpr; vbyv clywvkqwz, yde obyv ycswv clkdt clywvkqwz, R osd’v cl xlankqwz. Jlpkelp, obld pbl okzz zspl, pbl okzz nau hlau cyezu.” Gqvla vbkdjkdt ycswv kv bl pyke ytykd yp kq kv oyp dsv ldswtb, “Esxld yal hlau wtzu yde vaswczlpsxl obld vblu nau.”

“……”

Tl nsdnzwele nsdnkplzu yde pwnnkdnvzu, “R esd’v nyal kq pbl kp Jyk Pwydewyd sa Tlk Pwydewyd, obld pbl xllvp xl, pbl okzz sdzu zspl.”

(M/N: ywvbsa eke y osae rzyu okvb WN’p dyxl blal, Jyk xlydp obkvl yde Tlk xlydp czynj)

“……”

“What? ‘Press on the ground and rub’? Why does this sound so obscene? I’m not interested in pressing her on the ground…” The person on the other end of the phone probably explained the true meaning of this sentence, and Ji Lin seemed to have realized it suddenly, “Oh, that’s what you mean, then I will indeed press her on the ground and rub.”

Advertisements

“……”

The man didn’t notice Bai Duanduan behind him. He was still talking to the person on the other end of the phone. The two had obviously changed the subject and brought up another case. He just listened and calmly said “There is no executive in this world that I, Ji Lin,  cannot fire.”

Ji Lin? ? ?

Bai Duanduan couldn’t hold back,  “You’re Ji Lin?”

At this moment, her whole body was shocked, this is the f*cking Ji Lin? ? ?

She couldn’t accept it at all. He was so handsome, how could he be Ji Lin? ? ?

How could a good apple turn out to be a rotten apple!

At this moment, Bai Duanduan only felt that her smile was gradually freezing, and she could finally empathize with Duan Yun’s burning black charcoal-like fierce attitude. Bai Duanduan can’t accept the handsome neighbor who lives next door, whom she was trying to pursue in vain, had suddenly turned out to be the famous legendary dog man in the end! ! !

This was just like eating chocolate with relish at the beginning only to find that it was shit disguised as chocolate. After eating the outer layer of chocolate, it turned out to be serious shit…

However, thinking about the personality traits of the dog man carefully, everything seems to make sense.

What charming coldness? What impersonal self-discipline? What dull incomprehensible style?

Fake!! fake!! Everything was fake!

Advertisements

In response to Bai Duanduan’s shout, Ji Lin finally looked up at her, and then he hung up the phone.

His beautiful eyes looked at Bai Duanduan, and his face showed his surprise of “how come it’s you again”, and he frowned slightly, “You are?”

Bai Duanduan’s heart was like dead water and she said with an expressionless face, “Hello, I’m the Bai Duanduan that you said had a name that didn’t sound very smart, who would cry very hard and would be rubbed on the ground by you.”


Author’s note: Duanduan’s sympathy for Xu Zhixin does not mean that she will give up her profession and make mistakes emotionally. Just because of her father, she naturally sympathizes with employees~ that’s all~ working with a standpoint does not necessarily affect work (for example, hating your boss but still working hard.……)

[Small Theater]

Before

Ji Lin : I’m the man you can’t have even if you die.

After

Ji Lin: I’m the man you can’t get rid of even if you die.

Readers @A_hairy_leg’s

After marriage:

There is a plate of roast chicken in front of them

Advertisements

Duanduan: Do you want to call the police? (squinting eye)

Ji Lin: My dear, I’m very strong (with trembling hand stretch out chopsticks)

Reader @Kara_Xiaocao’s

After a period of long time-

Two people’s daily quarrel…

Bai Duanduan, who is at a disadvantage, plays out her killer move…

Bai Duanduan: I’ll go roast chicken if you say one more word.

Ji Lin: (??_??) Wife, everything you say is right!

Reader @Xia_Qiuqiu_Qiuqiu’s

Ji Lin: I think I’m possessed!

Bai Duanduan: ….. giving you one more chance to reorganize your words.

Ji Lin: Wife, I am caught by an evil spirit called Love.

Advertisements

(T/L: author dedicates small theatre to top readers)


Support "You're Fired!"


Mily [Translator]

Thank you.
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

3 Comments

  1. Chianya23

    PFFT BAI DUANDUAN FINALLY KNOW HIS NAMEE AAA I DOESN’T EVEN CARE IF THIS CHAP FEEL SHORT THAN BEFORE BUT THIS IS FUNNYYY KEKEKEKEKE (≧▽≦) and in small theater, duanduan have most powerful word that even a strongest man will admit defeat THE POWER OF ROASTED CHICKEN ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)

    1. Mily
      Mily [Translator]

      Hahaha, thanks for reading. Tomorrow’s update will be longer 💞

    2. kobold
      kobold

      I agree 😁🤣😂. Now it’s her turn to notice the undercover stool disguised as chocolate 😜