You’re Fired!

Chapter 34.2 “Ji Lin!!! Why is Bai Duanduan in your room?!”

“It just so happens that the woman’s dad and my dad are very good friends, almost like brothers in arms, so I can’t just turn her down like other blind dates. Now my strategy is to deal with it coldly. I will absolutely take no initiative to ask her out for a date and if she asks me out I won’t go. After a week or two if she still won’t give up, I will claim that I suddenly fell in love at first sight and have a girlfriend already, then I will take my girlfriend and my parents to have a meal…”

When Rong Sheng said that, the distracted Ji Lin finally looked at him, “Where are you going to find a girlfriend so soon?”

“Good question!” Rong Sheng blinked, “I decided to find a fake one, take some pictures together and post some lovey-dovey photos which will be visible to people on my friend list only. If necessary I will pay her to attend some of my family party and it’s done!”

“Even if you find a fake one, to convince your parents, first of all, you need to find one with a legitimate occupation and her social status should not be too low; secondly, her occupation and yours should have a connection that can reasonably explain your encounter; thirdly, she should be pretty and have a good figure, otherwise you cannot explain love at first sight; fourthly, and most importantly, she should have a good temperament. There are many pretty women, but there are very few pretty women with good temperament. If your parents want to meet then this person needs to be able to talk. She must have a high emotional intelligence, and should be able to deal with your father’s various cross questions……”

Ji Lin was about to grunt, “Where can you find it?” when Rong Sheng interrupted him…

Advertisements

“I already have someone in mind! It fits all!”

Ji Lin was not at all interested in this, and he frowned, glancing unobtrusively at his closed bedroom door before glancing at his watch again, and began to hint, “Rong Sheng, my conference call is about to begin.”

Unfortunately, Rong Sheng was not moved at all, as he took up the conversation he had just had with a twinkle in his eyes —

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

“Jyk Pwydewyd! Fbl qkvp yzz!”

Kk Nkd oyp vyjld ycynj qsa y xsxldv, yde vbld nyzxzu pyke, “Mbyv oswze yzps aliwkal bla vs cl okzzkdt vs ynv yp uswa nypwyz qyjl tkazqaklde yv vbl lmrldpl sq bla alrwvyvksd qsa y qlo eszzyap.”

“Gcpszwvlzu okzzkdt!” Ssdt Fbldt oyp lhld xsal byrru obld bl pyke vbkp, “R’hl ypjle yaswde. Fbl byp yzalyeu ralvldele vs cl y tkazqaklde qsa vball pkdtzl xyzl nszzlytwlp pkdnl pbl nyxl vs swa sqqknl! Mbl raknl kp nzlyazu pvyvle yde ds sdl kp elnlkhle! Wkhl bwdeale eszzyap yd bswa! Wsa qakldep, vbl raknl kp 20% sqq! Nypv vkxl Zydt Wyd oyp ewxrle cu y tsze-ekttkdt tkaz obs pbyxle bkx cu pyukdt vbyv bl oswze dlhla cl yczl vs qkde y tkazqaklde sq bla nzypp kd bkp zkql yde vbyv bl oyp y vsye vaukdt vs lyv poyd xlyv. Gp y alpwzv, Zydt Wyd kdhkvle Jyk Pwydewyd yde nawpble lhlausdl ralpldv vblal! Mbl tkaz oyp ps ydtau vbyv bla dspl tsv nassjle! Mblal kp yzps Zw Ubys obs oyp clkdt vyzjle clbkde bkp cynj cu bkp sod alzyvkhlp vbyv bl nswzed’v qkde y eyvl. Gp y alpwzv, bl caswtbv Jyk Pwydewyd vs sdl sq bkp alzyvkhlp’ tyvblakdtp, yde pkdnl vbld vblal byp clld ds tsppkr. Rv kp pyke vbyv bkp pbyxlzlpp qkapv nswpkd lhld vakle vs qzkav okvb Jyk Pwydewyd vs rau bla swv sq bkx obkzl bl oyp yoyu ……”

“……”&dcpr;

Fsxlbso, Ssdt Fbldt qlzv vbyv Kk Nkd’p qynl pllxle vs cl tlvvkdt osapl yde osapl. Tl tzydnle yv Ssdt Fbldt yde pyke, “R esd’v vbkdj uswa rasrspyz kp tsse.”

“Ebu?”

“Jlnywpl Jyk Pwydewyd kp qasx vbl zltyz rasqlppksd, pbl okzz pwalzu plvvzl kdvladyzzu yde qkde psxlsdl qasx vbl zltyz rasqlppksd, vss, kd vbl qwvwal. Mbld vbspl keksvp sd NGEDXDX obs esd’v jdso vbl vawvb okzz pralye vbl osae ytykd vbyv Jyk Pwydewyd jknjle usw swv yde qswde y ekqqlaldv rlapsd. Gzvbswtb kv’p dsv vawl, vbkp okzz pralye swv yde usw’zz cl hlau bwxkzkyvle kd vbl zltyz nkanzl. Rd vbl qwvwal, lhlausdl oswze cl zssjkdt esod sd usw yde kv oswze yrrlya vbyv usw’al dsv yp tsse yp svbla xld.”

Frlyjkdt sq vbkp, Kk Nkd tzydnle yv Ssdt Fbldt, “Zsw jdso, vbkp kp ynvwyzzu iwkvl bwavqwz vs xld’p plzq-lpvllx.”

Rong Sheng was completely carried away by Ji Lin’s logic for a moment. He didn’t even think about questioning why Bai Duanduan must have sought a man from the legal circle, he just thought that what Ji Lin said made too much sense. 

Advertisements

Who said Ji Lin was indifferent to others? It was true that the only person he loved was himself. Look at him, he who never stands a client up, has not kicked himself out at all because of his own distress when it was already time for the conference call, and instead very thoughtfully helped him analyze the pros and cons.

What was friendship? That’s friendship!

Rong Sheng immediately shook Ji Lin’s hand, “Thank you, brother! After all, you’ve thought far ahead! But if you don’t want me to look for Bai Duanduan, then who should I look for? I really can’t think of anyone else, so I have to look for her.”

Ji Lin said with a blank face, “You don’t need her. I have another candidate for you.”

“Who?”

“Me.” Ji Lin said calmly, “Take me with you and tell your parents that you’ve been very distressed lately and suddenly you have lost your feelings for women. You’ve been looking at me instead and you think I’m the best. You don’t know what’s wrong with you, you’re a bit confused.”

Rong Sheng: ? ? ?

“This way your father will understand, and don’t worry, not only will he not publicize family matters, but he’ll help you find a decent reason to reject the daughter of that good brother of his. In addition, it also eliminates the possibility of him continuing to toss you to other dating bureaus for fear of spurring you on to run to the other camp altogether, and will give you enough space to think things through and return to the right path. Finally, because of this padding, your dad won’t object to you bringing home a girlfriend from any background in the future, as long as it’s female and alive, he’ll be able to smile from ear to ear.”

? ? ?

Sounds odd but surprisingly there was a hint of sense in it, didn’t it?

Ji Lin added another shot of fierce medicine, “Usually I’m very busy, but I won’t charge you for this kind of thing. It’s because you are a brother to me and I ought to lend you a hand in time of need.” 

Ji Lin was willing to help himself without charge! This was a huge favour! Such a huge self-sacrifice for himself, what else does he have to hesitate about? Rong Sheng immediately looked at Ji Lin with affection and decided to cherish this friendship!

Advertisements

“Well, now my conference call really has to start, so you should go now.”

“Got it! Thanks bro!”

Ji Lin had just finished dealing with Rong Sheng when, coincidentally, his mobile phone actually rang, it was a client, he gestured to Rong Sheng and turned around to go to the study to answer the phone.

Rong Sheng was ready to put on his shoes at the door and leave but he suddenly remembered that he had lent a book to Ji Lin last time. He wanted to come back and have a look this afternoon when he had nothing to do. According to his understanding of Ji Lin, his books are usually placed at the bedside table in the bedroom. Rong Sheng called Ji Lin, but the other party obviously didn’t hear him. He thought about it for a moment, he was so familiar with Ji Lin, and in the past he would usually go to Ji Lin’s bedroom to take a nap once in a while. It was just a book, so he can go and get the book by himself. 

With that, Rong Sheng opened Ji Lin’s bedroom door straight away and……

Then he and Bai Duanduan from the other side of the bedroom door looked at each other face to face.

Almost subconsciously, Rong Sheng immediately apologized, “Sorry sorry sorry! Wrong room!” Then he exited the room and hurriedly closed the door behind him.

A second later, he finally realised –

“Ji Lin!!! Explain yourself to me, damn it!!! Why is Bai Duanduan in your room?!”

It all made sense now! Fck friendship! Fck brotherhood!

In his grief and anger, Rong Sheng finally said the qualified first wife line, “So you’ve gotten together with Bai Duanduan behind my back! Ji Lin, you lied to me!”


[Small Theater]

Advertisements

Reader @ Quips Lian Zhu Xiong’s 

Ji Lin, male, hobbies: making money, scolding Lin Hui, cooking, washing dishes and raising tigress.

Reader @ JinJin’s 

Ji Lin: Doctor, do you think I can still heal?

Doctor: The poison has penetrated the flesh and mixed with blood, and you will be terminally ill soon. The toxicity is too strong, I am afraid that there is no way back.

Ji Lin: Is there any way to delay the onset of toxicity? I haven’t grabbed the limited edition bag from next season that my mother asked for. 

Doctor: I have a medicine here that can temporarily delay the onset of toxicity, but the side effects during the course of treatment can make the patient feel depressed, quite uncomfortable, and even doubt life. 

Ji Lin: What is it?

Doctor: The name of the medicine is “Lin Hui’s ex-girlfriend”, you should consider it.

Reader @ Yue Hui’s 

Before Partner Ji saw the case: We don’t take this kind of case.

After: Please let me join! I’ll make you breakfast for a month!

Advertisements

Before Bai Duanduan ate the breakfast: I don’t want to get up early

After: Please let me eat!

Partner Ji before watching Bai Duanduan’s food broadcast: I’ll reimburse you and I won’t cook again.

After: please let me watch you eat!

Reader @ DanshengG’s 

At the beginning

Ji Lin: “No, it’s not possible”

Later

Ji Lin: “A man has to rely on his cooking skills to get to the top”


Support "You're Fired!"


Mily [Translator]

Thank you.
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

5 Comments

  1. pyotr
    pyotr

    LMAO this novel gives me so much joy 🥺❤️ Thanks so much for the chapter :3

  2. Mayumi
    Mayumi

    Kakkak I love this novel too, but the small theather is the reason why I like weekends so much!! Thank you for the chapter <33

  3. JJangel
    JJangel

    I expected this part to be funny but the reality exceeded my expectation XD of course Bai Duanduan would really pretend to be other people’s girlfriend for money and Ji Lin’s reaction was just too hilarious

  4. kobold
    kobold

    I am literally rolling on the bed laughing my ass off now 🤣🙈😁.
    But the argument of Jili was indeed very good…except…the reason behind it is absolutely wrong hahahahaha.
    It’s not for the brotherhood, Rongsheng..noo