You’re Fired!

Chapter 3.1 This man is so pure and unpretentious

The next day, Bai Duanduan wanted to go to ZhaoHui to pick up the case materials assigned to her by Lin Hui, but who knew that as soon as she had stepped out of the house, she would receive a phone call from Lin Hui. 

“Duanduan, go to Cheng Yuan Electronics in Dongguan district, for a labor dispute, the workshop workers have surrounded the factory, you go and deal with it.”

Bai Duanduan frowned “Didn’t you send Du Xinyi to solve this case before? I have already made a good settlement plan, and the workers have accepted it. All that’s left is for her to sign the settlement agreement on the spot, why is the factory surrounded?”

Lin Hui did not answer Bai Duanduan’s question, but only ordered, “You go and negotiate with the workers, adjust the settlement plan if you need to, Du Xinyi is inexperienced, the workers are very aggressive, don’t let her get into trouble.”

Brief and concise, Lin Hui hung up the phone after issuing the order.

Advertisements

Bai Duanduan only felt that the evil fire raging in her heart was getting more and more intense, but even though she was gnashing her teeth, she had to put the big picture first. When she had finally resolved the labor dispute and returned to A City, it was already two days later.

She had a lot of things in her mind that she wanted to spit out, so she planned to meet up with Duan Yun and Xue Wen, and the three of them finally decided to have dinner at the newly opened hot-pot restaurant,Chen Ji.

In fact, it was not yet mealtime, but the entrance to Chen Ji has long been filled with people waiting for a seat. Bai Duanduan arrived earlier than Duan Yun and Xue Wen, she immediately took the number, then sat on the side and waited for her turn.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Mblal oyp pvkzz psxl vkxl clqsal vbl xlyz, ps Jyk Pwydewyd pvyavle vs nblnj bla xsckzl rbsdl qsa xlppytlp, yp pbl vldele vs xkpp alrzukdt vs rlsrzl’p xlppytlp obld pbl oyp cwpu okvb y nypl. Wsavwdyvlzu, pbl eked’v vbkp vkxl, yde yqvla nblnjkdt cynj yde qsavb plhlayz vkxlp, vblal olal dsdl.

Rd vbl rypv, Jyk Pwydewyd pbswze byhl calyvble y pktb sq alzklq, cwv vseyu pbl oyp y zkvvzl zspv, vbl xyd obs nywtbv bla lulp kd vbl cya ypjle qsa bla dwxcla cwv eke dsv nsdvynv bla.

Eyp bl vss cwpu zyvlzu? Nkjl blaplzq, eke bl yzps ts sd y cwpkdlpp vakr? Xa oyp bl fwpv vss pbu? Yyucl bl oyp dsv pwal bso vs ypj? Xa eke bl zspl vbl nsypvla okvb bla nlzz rbsdl dwxcla sd kv?

Mblpl prlnwzyvksdp yal dsv vbl alpwzv sq Jyk Pwydewyd’p dyankppkpx. Gp Pwyd Zwd pyke, pbl oyp hlau ralvvu, vbl jkde sq ralvvu vbyv eslpd’v zspl vs ydu nlzlcakvu yv yzz. Fbl oyp ps caktbv vbyv kv’p sqqldpkhl, fwpv sdl zssj yde usw’zz cl kxralpple cu bla wdqsatlvvyczl clywvu. Ohla pkdnl pbl oyp y nbkze, vblal byhl clld vss xydu rlsrzl ypjkdt qsa Jyk Pwydewyd’p dwxcla, bkvvkdt sd bla, nsdqlppkdt vblka zshl, yde lhld rasrspkdt xyaakytl. Jwv kv oyp vbl qkapv vkxl vbyv Jyk Pwydewyd bye lhla xlv psxlsdl obs ypjle qsa bla dwxcla yde nzykxle vs nsdvynv bla, cwv dlhla blyae qasx bkx ytykd. Jyk Pwydewyd alyzzu ldnswdvlale vbkp pkvwyvksd qsa vbl qkapv vkxl.

Rv oyp vbl qkapv vkxl vbyv pbl byp qyzzld kd zshl okvb psxlsdl yv qkapv pktbv yde byp pwnb y tsse qllzkdt ycswv vblx. Tla blyav oyp ydmkswp qsa y obkzl, yde vbld pbl oyp elralpple. Fkvvkdt yzsdl, pbl bye qzypble y ckt eayxy vbaswtb bla xkde. Mbl G Ukvu oyp ps ckt, nyd pbl pvkzz xllv bkx? Mbkp oyp vbl qkapv vkxl bla blyav oyp vswnble, pbl eked’v oydv vs fwpv lde wr zkjl vbkp okvb ds zwnj……

Mbl blyhldp pllx vs byhl blyae bla rayulap, fwpv obld Jyk Pwydewyd oyp vbkdjkdt ycswv bkx, pbl pyo vbl xyd.

Ohld vbswtb kv oyp dsv vbl qkapv vkxl pbl bye plld bkx, vbkp vkxl, vbl svbla xyd oyp fwpv oyzjkdt cu iwklvzu, yde Jyk Pwydewyd’p blyav oyp yzalyeu pldekdt oyhlp sq pbsnj, bla blyav oyp aynkdt, yde pbl nswze dsv nyzx esod yv yzz. Fbl qlzv zkjl yd ypvlaske, yde vbyv xyd kp y pvya vbyv dyvwayzzu byp y qyvyz tayhkvyvksdyz rwzz sd vblka sod.

Mbl svbla xyd oyp olyakdt y dyhu czwl pwkv, vyzz yde zsdt zltp, okvb y nsze qynl yde y plmu, olzz-elqkdle fyozkdl.

This is exactly what I wished for! Bai Duanduan howled in her heart, such a man should be with me! He and I must be a match made in heaven! This man, I absolutely, absolutely have to get my hands on!

Advertisements

Since he is shy and he hasn’t contacted me, I’ll take the initiative! If he doesn’t chase me, then I’ll chase him!

I, Bai Duanduan, am determined to win!

Bai Duanduan was a man of action, and she did what she said she would do. She stood up, tidied up her appearance, and then naturally brushed up against the handsome man’s side as if she had passed by accident. The other man was obviously also there to dine at Chen Ji, and was now taking his number at the numbering machine.

Bai Duanduan showed a perfect smile and gently patted the other man on the shoulder “Hi, can I exchange numbers with you?”

She took the initiative to talk to him for the first time, her voice was calm, but inside she was nervous, and the waiting number she took from Chen Ji was clenched tightly in her hand.

Bai Duanduan planned to ask for the other party’s contact information. First, to give him a hint and encouragement that she had a good feeling about him, and that she would not be cold-faced as long as he took the initiative to contact her; secondly, in case the man still did not dare to contact her, then she could take the initiative with his number.

Bai Duanduan thought perfectly, and when she finished, she looked at the other party.

As expected, the man’s cold face showed a faint smile, as charming as the first day of snow.

“Thank you.”

What to thank for! Bai Duanduan thought sweetly, look at this shy man, it was her who took the initiative herself, but he thanked her for this, what a great cutie!

His voice was also as recognisable as his looks, nice and low, with a bit of gentle ebullience. Bai Duanduan felt that with this voice alone, she would fall in love with this man all over again.

She watched almost shyly as the other party took her Chen Ji tag number from her hand and gave her the number he had just taken.

Advertisements

Wait…… wait!

“No. 89! Chen Ji is calling you for dinner!”

Accompanied by Chen Ji’s announcement, the man looked down at the number in his hand that originally belonged to Bai Duanduan, then he looked up, pursed his lips and gave Bai Duanduan another very handsome smile “It’s exactly this number, thank you.”

After saying that, he didn’t wait for Bai Duanduan’s reaction, he just turned around and took the number into Chen Ji.

……

…………

………………

Bai Duanduan was completely restrained by this development, the other party was so natural with his action that she even thought this was the normal development. She forgot to chase after the other party and tug them to get her number back. The number she wanted to change was not this one!!!

“Duanduan!” Just at that moment, Duan Yun and Xue Wen finally arrived, the two of them panting and running over, “You’ve been here for so long, shouldn’t it be our turn to get our number?”

Bai Duanduan fought back the feeling of being hurt that made her want to vomit blood, and looked at the waiting number that had been changed to her hand –

No. 250……

Bai Duanduan felt that these three numbers were laughing at her, which was really a dark humour.

Advertisements

Even better, the number tag thoughtfully said that you would be ready to eat in 2 hours……

I can’t thank you enough……

________

Not to mention Bai Duanduan, Duan Yun and Xue Wen also apparently did not have the patience to wait for 2 hours for a meal, so the three of them had to choose another restaurant with fewer people and make do with it.

Even after eating five barbecue wings, Bai Duanduan still couldn’t let go of the scene, “Such a handsome man, why do you say he wouldn’t understand the amorous feelings? When a person of opposite sex ask him to exchange numbers, of course she means phone numbers!”

Duan Yun took a sip of juice and narrowed her eyes, “I don’t think it’s necessarily that hard to understand, he could also be a veteran who wants to capture and conquer!”

“What?”

“You said this man is very handsome, and graceful, and seems to be of good character, then ask yourself, such a good rare breed, isn’t there any woman after him? Is it true that he hasn’t been in a few relationships? So insensitive and unaffected? I suspect he is playing hard to get, deliberately asking for your number, giving you anticipation, teasing your heart up and down, but not contacting you, waiting to hook your three souls and six spirits, so that you take the initiative to give yourself away. This time you want to exchange  numbers but he still pretended to be an uninitiated sweet stupid fool who don’t know anything about this world, this is a f*cking master ah!”

Xue Wen listened in awe, “It shouldn’t be so …… is just a relationship, you’re making it sound like fighting a war with Sun Tzu’s Art of War ……”

Duan Yun gave her a blank look, “What do you know? Love between a man and a woman is like war!”

Bai Duanduan also did not quite believe “But when he saw me just now, I felt that his emotions did not fluctuate much, as if he did not even remember who I was for a while ……”

“That’s why they say this is a master! You see, he does not follow the rules at all. He asked for the number not to contact you, you want to exchange the number, he gave you an equivalent number in exchange. He even forgot a beautiful female like you. You tell me, don’t these actions precisely draw your interest in him more and more? Think how this man is so pure and unpretentious, different from all those sultry b!tches out there?” Duan Yun said and knocked on the table, “Fake, all these are fake pretends!”

Advertisements

Xue Wen was obviously convinced by Duan Yun, she tugged on Bai Duanduan’s sleeve, “Duanduan, this kind of man sounds like a player good at seeking pleasure. Why don’t you just forget it, you’ve never been in love before. I don’t feel like you are a match for him.”

Unfortunately, this comment provoked Bai Duanduan’s desire to win “The word ‘no’ doesn’t exist in my vocabulary! I’m going to get this guy!”

Bai Duanduan thought for a moment, and said with great vigour, “If he’s laying a trap! Then I’ll do the same! Let’s see who can beat who! I’ll fight him to the end!”

After she finished, she called the waiter, “Give me five more chicken legs!”

Eat! Only when you’re full, can you have the strength to screw a man!


Support "You're Fired!"


Mily [Translator]

Thank you.
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

2 Comments

  1. kobold
    kobold

    Don’t get it wrong ladies… He asked for her number is just to send her the laundry bill for the shirt that she dirtied before.
    He hadn’t contacted yet because he hasn’t get the bill yet. đŸ˜œ