You’re Fired!

Chapter 24.2 Auntie will always be with Xiao Bai when she flies high

With her right hand Bai Duanduan quietly touched her left hand in an attempt to inconspicuously hide the bracelet that had led to all this feud, but it was a pity that Ji Lin’s middle aged mother was obviously a woman with discerning eyes.

“Ai, some youngsters, ah, are really vain.” She looked at the bracelet on Bai Duanduan’s left hand and smiled, “I don’t know how many times one has brushed the toilets behind my back, washed how many dishes and how many times had been scolded for this limited edition bracelet, why bother? One, ah, should not pursue things that do not belong to one’s class, but spend in moderation. Do you think snatching a limited edition bracelet will change their status and position as nanny?”

Bai Duanduan thought, it’s no wonder that the rest of the domestic helpers would rather pay tens of thousands of yuan backwards than to take this noble woman’s order.

After just a few words in the first meeting, Bai Duanduan wanted to beat her up really badly. Even if she was a real nanny and domestic helper, wasn’t she worthy of chasing her dreams? The money she earned from her hard work was not stolen or robbed, so why can’t she buy whatever she likes?

Ji Lin was obviously a little baffled by this development. He pursed his lips and glanced at Bai Duanduan with an expression that seemed to be saying, “Give me an explanation”.

Advertisements

Bai Duanduan knew she couldn’t avoid it, so she could only look stiffly at Ji Lin and say, “A brief summary of the past, I’m the little b!tch that your mother said stole her bracelet and had a demonic appearance and definitely had a facelift done.”

“……”

Bai Duanduan coughed, “But this is your mother’s version. My version is that I paid the money first, the sale contract was entered into by me first. But your mother forcibly took the possession first, and I just took back what was already mine through peaceful means. Also, for the record, I don’t have any plastic surgery done, so I can sue your mother for defamation if she says that again.”

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

“……”

“R fwpv alnsaele kv.”

“……”

“Gde yb ywdvu, R alyzzu es byhl 4 Jkajkd zkxkvle lekvksd cytp. Rv’p ds wpl usw clkdt flyzswp sq xl yde pzydelakdt xl, R fwpv byhl xsal cytp vbyd usw.”

Yp Yldt Dkd nshlale bla nblpv yde oyp schkswpzu qwakswp, “Ebu yal usw ps pbyxlzlpp? Zsw’al yzalyeu eskdt bswpljllrkdt, obu yal usw pvkzz taycckdt vbyv caynlzlv? Rv’p y oypvl! Rv’p ds wpl cwukdt y Jkajkd, sdl’p pvyvwp nyd’v cl aykple cu y cyt! Jlpkelp, obs jdsop kq uswap kp vbl alyz vbkdt sa y qyjl?”

“Gduoyu, ol pvkzz byhl y xsdvb vstlvbla, R’zz nyaau sdl cyt qsa usw lhlau eyu qasx dso sd, sjyu? R nyd alzwnvydvzu zlv usw vswnb kv ps usw nyd tlv y tsse qllz qsa obyv iwyzkvu vbl alyz vbkdt qllzp zkjl.”

Jyk Pwydewyd pxkzle bywtbvkzu, “Xb, yzps, clpkelp Jkajkd, R byhl y zsv sq Ubydlz zkxkvle lekvksd xselz’p nszzlnvksd cytp, yde R byhl NA sdlp vss. Xb, cwv wdqsavwdyvlzu kv’p sdzu y xsdvb, R byhl ps xydu cytp, lhld kq R nbydtl sdl lhlau eyu, y xsdvb osd’v cl ldswtb qsa xl vs nyaau vblx yzz kd asvyvksd.”

“Rq usw’al ps aknb yde byhl ps xydu cytp, bso eke usw lde wr eskdt bswpljllrkdt? Uyd’v usw fwpv plzz y qlo cytp kq usw’al pbsav sq xsdlu?”

“Good question.” Bai Duanduan smiled, “All my bags are too expensive, even if they are listed on a second hand market for salted fish, the second-hand price is high enough for many people to can’t afford to buy them. Most people even doubt whether they are genuine, and there are a bunch of bargainers involved too.”

Advertisements

“In short, it is impossible to sell them quickly to solve my urgent need for cash. Not to mention, it is difficult to buy limited models and I am not too willing to sell them. It is better to come to do a month of housekeeping for you to solve the capital chain problem, so next time I can continue to grab the bag from auntie and buy it for myself.”

Ji Lin’s mother had a look of near exasperation on her face, and she immediately looked at Ji Lin, “Lin Lin, I don’t want this housekeeping, now you fire her for me right away! Look, what kind of attitude is this?”

Ji Lin obviously didn’t expect this development and frowned, looking at the two women with a headache on his face.

Bai Duanduan looked at Ji Lin and coughed, “Well, Ji Lin, do you need me to remind you of the part of the breach clause of our contract in black and white from last night? If I terminate the contract in advance, I will have to pay a penalty for breach of contract. If you terminate the contract in advance, you will also have to pay. Not only will my debts be written off, but also my monthly salary of 20,000 yuan in full…”

Instead of being annoyed by Ji Lin’s mother, it is better to take the initiative to make a strong attack first, and make his mother angry first. 

As long as it was Ji Lin’s side that took the initiative to terminate the contract, then not only would she not have to lose money and serve this middle aged noble woman, but she would also get a sum of money, so why not?

Ji Lin’s mother, Ms Meng, obviously read Bai Duanduan’s thoughts from her face. She looked at her son and rolled her eyes, then changed her tone, “Forget it, Lin Lin, some young people are just more restless nowadays and they need to be knocked around. It is also so hard to find a job nowadays, so your mom is still willing to give Xiao Bai a chance.”

Bai Duanduan saw the “wait for it” smile on Ms. Meng’s face and knew that the other party did not have good intentions. Bai Duanduan was not so naive in the first place as to think that the other party was being merciful and forgiving her.

From the expression on Ji Lin’s mother’s face, it was obvious that she was prepared to keep herself and “clean up” for a month. She’s the employer after all, and she looks like she’s ready to torment herself.

Well, who was afraid of who?

Bai Duanduan thought, Don’t be a coward, just do it! Go on! Fire at the capitalist noble woman!

_____________

Advertisements

Although the expression on Ji Lin’s face was a bit incoherent, in the end, he didn’t say anything else. He took a phone call, then hurriedly took care of Bai Duanduan for a few minutes, then left to rush back to the law firm.

So all that was left in this huge villa was a 1V1 duel between Bai Duanduan and Ji Lin’s mother, Ms Meng.

Meng Xin took a closer look at Bai Duanduan and realized that although she was not dressed as high-profile as the day she grabbed her bracelet, there was nothing on her body that wasn’t a designer brand. It was so perfectly matched, that even she couldn’t pick out the flaws. Her face was also beautiful, and it was not like the run-of-the-mill looks of an Internet celebrity.

Bai Duantuan was indeed very beautiful and high class, and also very recognizable, the kind of standard that was hard to forget with one look. Her own previous criticism of her plastic surgery was just a vent of anger.

Meng Xin stared at Bai Duanduan and looked at her again and again, muttering in her heart that this Bai Duanduan was a bit too evil to be beautiful, and she spends money so generously, so she must not be a professional domestic helper. Just now, she claimed that she would only do housekeeping for herself for one month to solve the problem of the capital chain. None of this reasoning sounds tenable, so …… her own son found her, so there must be something fishy about it, could it ……

Could it be that her son has fallen for her? So he found an excuse to sign an agreement with a breach of contract clause that forced her to contact him in advance so that he could check it out first?

Once she thought about it that way, Ms. Meng felt that she had suddenly solved the case. Thinking along this line of thought, it seemed that many questions were answered.

But once she looked at Bai Duanduan in the same light as her future daughter-in-law, Meng Xin felt even more uncomfortable.

This girl snatched her own bracelet, completely ignored her existence, and just because she was young and pretty, she wanted to compete with her? Thinking she can marry into the Ji family?

No way!

Little b!tch, watch me take care of you.

Ms. Meng Xin started to act as she thought about it. She cleared her throat, “Xiao Bai, it’s just me and you now, my son is very busy during the day and won’t be home, so don’t think about looking for him if you need anything. From now on you have to listen to me properly, okay?”

Advertisements

“Since it’s your first day at work today, go and brush the toilet.”

“……”

Bai Duanduan knew that there was no escape from the difficulties. When it was her turn, she didn’t shy away from accepting money from Ji Lin with both her hands. Now that she owes him, she will have to do whatever hard labor came her way. 

She pursed her lips, answered yes, and then really went to the toilet to brush the toilet.

On the contrary, Ms. Meng Xin was a bit unacceptable. Was that all Bai Duanduan’s fighting ability? Was that all she had? Shouldn’t she have fought a bloody battle with herself? And now she’s just going to scrub the toilet obediently?

“Go and pull out the weeds in the yard.”

“While the weather is good, take out all the books in the study to dry  in the sun and then put them back.”

“Pour me a glass of water. Make it 45 degrees.”

…….

It’s just a pity that no matter what Ms Meng Xin asked her to, Bai Duanduan silently did everything, resulting in the domestic killer Ms Meng being surprisingly unable to vent her anger for a while.

____________

Bai Duanduan finished her work and looked at the time, noticing that it was almost noon, “Auntie Meng, it’s almost noon, let me order a takeaway for you, because considering that you are diabetic, I will order you a low sugar healthy meal according to Ji Lin’s request. Now this shop has a mushroom set and an okra set, which one do you want?”

Advertisements

Meng Xin’s eyes lit up, her opportunity had finally arrived!

She coughed and said, “You know what, Xiao Bai? Diabetics like me need low sugar and less oil, I can’t eat gutter oil from outside, not to mention takeaway, how can it be better than something made directly in the kitchen of my own house? I have all kinds of food in the fridge at home, don’t order takeaway, just make a table for me?”

You don’t want to cook for me, thinking about ordering takeaway to save trouble? Dream on! 


Support "You're Fired!"


Mily [Translator]

Thank you.
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

2 Comments

  1. Mayumi
    Mayumi

    Poor Meng Xin, she’ll be poisoned by Duanduan’s cooking… Thanks for the chapter!!

  2. kobold
    kobold

    Watch out Mutti …. Don’t let her cook. It’s for your own safety 😂