You’re Fired!

Chapter 21.1 Ji Lin, I don’t believe it, you must have been in love with her!

As soon as she thought she should do it, Bai Duanduan immediately picked up her cup and splashed it all over Zhao Liang’s escaping back.

Zhao Liang was naturally furious, but he was in the wrong here. Also now Bai Duanduan had Ji Lin standing beside her, so he had no choice but to hold his anger. He gave Ji Lin and Bai Duanduan a vicious look before accepting his bad luck and leaving the cafe.

Bai Duanduan looked at Zhao Liang’s leaving back, then turned her head to look at Ji Lin, “I was angry and forgot, but just now he slandered me and you so much, don’t you want to clear it?”

Ji Lin said indifferently, “Would he listen?”

“But it’s better than not saying anything at all.”

Advertisements

It looked as if both Ji Lin and her had acquiesced. Bai Duanduan could almost foresee that after going back, Zhao Liang, the villain, would spread several more versions of herself and Ji Lin in the industry. 

Ji Lin, however, was not moved, he did not feel bothered at all, “My hourly rate is so expensive, does he deserve to hear my statement and waste my time? There are so many people cursing me, do I have to explain one by one, begging them to like me, love & peace?”

“……”

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Kk Nkd tzydnle yv Jyk Pwydewyd okvb y zssj sq alvyaeyvksd, vbld vwadle yaswde yde oldv cynj vs bkp plyv. Rv pllxle vbyv bl eke byhl yd yrrskdvxldv okvb psxlsdl. Gv vbkp xsxldv, bl xyel pwal vbyv Jyk Pwydewyd bye rwv esod bla cwvnbla’p jdkql yde oyp cynj vs clkdt y nkhkzkgle yde zyo-yckekdt rlapsd ytykd. Gzps yqvla nsdqkaxkdt vbyv bkp nzykxp olal dsv nsxrlvkdt okvb svbla cwpkdlpplp vs cl ryke qkapv, sdzu vbld bl oldv cynj vs tallv bkp nzkldvp.

Rv’p fwpv vbyv yqvla Hbys Nkydt qzle vbl pnldl, lhld vbswtb pbl bye prkzzle bla nsqqll sd bkx, Jyk Pwydewyd oyp pvkzz dsv byrru yv yzz. Mbl awxsap olal tlvvkdt xsal yde xsal lmyttlayvle. Rd vbl dlo hlapksd, dsv sdzu oyp pbl byhkdt yd yqqyka okvb Kk Nkd, cwv lhld bla alzyvksdpbkr okvb Nkd Twk byp vwadle swv vs cl kzzknkv.&dcpr;

Vwvvkdt ypkel bla alrwvyvksd, bla fsc plyanb oyp yzps alyzzu dsv tskdt olzz.

Jyk Pwydewyd tzydnle yv vbl nyzldeya sd bla rbsdl, vball xsal eyup yde kv okzz cl vbl zypv eyu vs ryu vbl aldv. Mblal pllxle vs cl ds qsse kd vbl qaketl, vbl bswpl oyp zlyjkdt, vbl xknasoyhl bye alnldvzu casjld esod, yde vs yee vs bla ekpnsxqsav, vbl nswdvla tkaz qasx vbl xyzz bye fwpv nyzzle bla vs kdqsax vbyv vbl zyvlpv zkxkvle lekvksd chztyak oyvla pdyjl pjkd eswczl zssr caynlzlv pbl bye clld lulkdt oyp qkdyzzu kd pvsnj! Xdzu sdl! Fbl oydvp vs cwu kv aktbv yoyu!

Ysdlu, xsdlu, xsdlu! Ohlauoblal usw zssj, usw dlle xsdlu!

Tsolhla, Jyk Pwydewyd tzydnle yv bla cydj cyzydnl ……

Rd vbkp bsv pwddu olyvbla, pbl fwpv qlzv vbyv bla pyzyau oyp yp nsze yp kv nswze cl.……

Mbl zypv ryunblnj qasx HbysTwk yaakhle, yde Nkd Twk bye kdelle elewnvle vbl xsdlu qsa vbl casjld pnwzrvwal okvbswv xkppkdt y pkdtzl nldv. Gv vbkp xsxldv, obld Jyk Pwydewyd zssjle yv vbkp rkvkqwz pwx sq xsdlu, pbl qlzv vbyv vbl yxckvksd pbl bye obld pbl pxypble Nkd Twk’p pnwzrvwal kd vbl sqqknl oyp nsxrzlvlzu tsdl. Fbl lhld prkdlzlppzu vbswtbv vbyv kq pbl rwv vbyv pnwzrvwal cynj vstlvbla dso, oswze Nkd Twk nswze alvwad vbl 8500 vs blaplzq ……

For the first time in her life, she was a little confused and walked home slowly while kicking the stones on the road.

Advertisements

________

On the other hand, when Ji Lin finally went back to his seat, Rong Sheng across the table was getting impatient, “Didn’t you just go to add some black tea? What took you so long?”

Ji Lin said calmly, “There were a lot of people in the queue.”

“Okay, okay, come on, let’s pick up where we left off. I went to see your mom the other day and she ended up urging me to introduce you to someone again. You say, I happened to have a few girls on hand that are good, should I introduce them ……”

“Rongsheng, do you know Bai Duanduan?”

“Yes I know, shouldn’t you also know? Just last time I remember a case, ZhaoHui assigned her against you.”

Ji Lin nodded and asked, “I mean, between her and Lin Hui?”

The moment Lin Hui was mentioned, Rongsheng reacted. He thought about it and said, “Bai Duanduan was transferred back from the ZhaoHui’s branch office. She used to be a student of Lin Hui when he was teaching at the university, and followed him all the way to found ZhaoHui, so she was his first faction.” 

“I’ve never met her in person, but I’m told she’s very pretty and Lin Hui is also very generous to her. Some people have seen her throwing papers at Lin Hui and arguing with him before, but she didn’t get fired. She went to work the next day and Lin Hui gave her good cases to handle. Do you think Lin Hui has such a good temper? That’s why there have been rumors that she and Lin Hui are lovers.”

Ji Lin was stunned, “Is she Lin Hui’s girlfriend?”

“No, she is an ex-girlfriend.” Rong Sheng showed a gossiping smile, “I just read a hot post on LAWXOXO. It is said that Lin Hui has now found a new love and Bai Duanduan, being the old love, is jealous of  the new love. In this palace fight drama, it was a pity that she lost to new love in the end. She could only leave ZhaoHui in anger.”

“It is said that she created a fuss in Lin Hui’s office before leaving, saying that Lin Hui had broken her heart. And you know, this new lover is also not an easy one either. She sent a crusading email to almost every law firm in the legal circle, announcing Bai Duanduan’ ‘crime’ of being reported by her clients and investigated by the Law Society asking for a joint boycott in the circle.”

Advertisements

When Rongsheng said this, he said with some resignation, “But don’t you think this is a bit excessive, why is it that other law firms have received the email, even small firms like Gao Xiu, but we at Sheng Lin have not received it?” He muttered while putting down the flipping post, then rejoiced, “Fortunately, someone here at LAWXOXO posted a distilled summary of the email content, but for fear of infringement and also for fear of causing trouble, the names are all in pinyin. Let me take a look ……”

Rongsheng said while reading, “Oh, it turns out that Bai Duanduan’s business ability is not good either. She took money from the client privately, promising that she would win, but as a result, not only did she not prepare seriously, she also joined hands with the opposing agent’s lawyer. The name of this opposing lawyer is Ji Lin.” 

Rongsheng looked up and laughed, “Ji Lin, look, this name is actually spelled the same as yours ah. Let me think, who else in our legal circle is named Ji Lin.”

“……”

“Don’t think about it.” Ji Lin pursed his lips, “It’s me.”

 “What?”

“That’s me they’re talking about.” Ji Lin said coldly, “So it was not sent to Sheng Lin, because I am one of the involved parties.”

Rong Sheng was stunned, “Ji Lin, is this Bai Duanduan really so beautiful? Didn’t you say you weren’t interested in pressing people on the ground……? How …… surprisingly? No wonder you don’t want me to introduce you to girls!!! You lied to me! Betrayed me!!!”

Ji Lin rubbed his brow with a headache, “No, I have nothing with Bai Duanduan.”

Unfortunately, Rong Sheng was clearly immersed in his own perception as he accused, “Impossible! I don’t believe it! You just took the initiative to ask me about the situation between her and Lin Hui?! I don’t believe it, you must have been in love with her!”

Rongsheng’s voice was a bit loud, and he was so theatrical that all of a sudden that exaggerated tone drew the sideways glances of several other people in the cafe, and in no time, several meaningful and complex probing gazes gathered on Ji Lin.

However, Ji Lin had long been used to such bouts, and without any frown he said, “All right, it’s you whom I love.” He glanced coldly at Rong Sheng, “Are you satisfied with this answer?”

Advertisements

“……” 

Rongsheng choked, “I think with your usual attention span, it’s a little more believable for you to say that you love Lin Hui. You even have to pry on his ex-girlfriend.”

“Love him?” Ji Lin scoffed, “I can’t wait for him to die.”

“Yes yes yes, my fault, not to mention that Lin Hui is unappetizing. Ji Lin, I will ask you, is Bai Duanduan’s conduct really that bad? In the post in LAWXOXO, it is revealed that her tawdry operations are really wild.”

“The LAWXOXO also said she had an affair with me, do you believe it?”

“So it’s a lie that she has such bad character?”

“The character is not bad, her taste is bad.”

Rong Sheng was stunned, “What?”

Ji Lin said coldly, “To be Lin Hui’s ex-girlfriend, how bad does her taste have to be?”    

“Then is she really that beautiful? I think there are a lot of people in LAWXOXO who brag about her looks. As if there is no extent to her beauty. They say that she is the kind of girl who as long as encounters any difficulties on the road and things become difficult for them, even the indifferent men can’t resist but want to help… Hey! Ji Lin! Come here, wait! Don’t leave! Listen to me! Didn’t you just say that you love me!”

________

Bai Duanduan went home in a muddle-headed manner. In the past, when she had a job and had to work overtime, she used to look forward to becoming an idle member of society every day, and now when she really has nothing to do, she can’t even find the energy to get up.

Advertisements

It’s true what they say: when you have money, you don’t have time, and when you have time, you don’t have money.

Bai Duanduan took a nap after paying the rent. When she woke up she saw that it was already dusk outside and she felt a little depressed.

Naturally, the results of the legal coordination investigation will eventually clear her name and prove her innocence, but as always, rumors are easy to spread and hard to dispel.

Du Xinyi also has no bottom line. The emails she sent to major law firms were indeed defamatory and infringing on reputation. However, she has only heard about the contents of email from the personnel of major law firms. She has never received an email herself. If she really wants to sue Du Xinyi for defamation, she would have to ask the rest of the law firm personnel to help cooperate in providing her the original email. Naturally there was no one looking for trouble wading through the muddy water.


Support "You're Fired!"


Mily [Translator]

Thank you.
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

6 Comments

  1. pyotr
    pyotr

    I would get excited that Ji Lin is asking about BD/ acting surprised to hear the rumors surrounding her and LH but who knows what JL is really thinking? Also I shift between thinking that LH was much older than BD or around the same age? He’s her teacher so he must be older though…but DX is the same age as BD…Thank you for the chapter :3

    1. Mily
      Mily [Translator]

      From what we have read till now, it is definitely true that LH is elder than BD, and for the the relationship between LH and DXY, i think DXY is treating LH as her sugar guardian¿? she looks like a selfish person who is sticking with LH as long as she can curry favour from him….

  2. Mayumi
    Mayumi

    Aah… Poor Duanduan and Ji Lin is curious about her, huh~ Thanks for the update

  3. kobold
    kobold

    Then I would write in the media what truly happened. She might not have to talk about the email ..but the assault of Sheng LJ was an open case, she can use it as a reason to talk. She has to clear her name.

  4. Tt090
    Tt090

    Thats what you got for being a spendthrift. If you have few months saving you wont be this desperate