You’re Fired!

Chapter 15.2 “Love is a ray of light, so green that you panic.”

Bai Duanduan feels like a bun that has been deceived by a scum man but still loves the other party and allows them to take what they wanted. She was grumpy and irritable. Now she can only court humbly. She stretched out her hand to the orange cat and said with deceit, “Mimi, I forgive you for this incident, but you have to be home with me. You come home with me, and cut it off clean with Ji Lin. We will turn over a new leaf. The past will be forgotten, and we will look to the future. I’ll also add one extra can of food for you once a week.”

“But if you don’t come over now, don’t think about anything after you go back.”

The orange cat probably finally realized that there was something wrong in the atmosphere. It jumped off Ji Lin’s body and hurriedly paced up to Bai Duanduan’s feet, meowed petulantly a few times, and then began to rub Bai to Duanduan’s legs in an extremely flattering manner.

As a result, the orange cat and Bai Duanduan’s relationship was just getting better and better when Ji Lin’s merciless voice rang out, “Chestnut, you better come back right now, or else you won’t have your dried fish.”

“……”

Advertisements

The orange cat, who stepped on two boats, was obviously unscrupulous, as if he could understand human words. When Ji Lin mentioned the dried fish, it immediately abandoned Bai Duanduan and began to meow and rub up to Ji Lin’s trouser.

Ji Lin laughed, looking like a triad who had gotten his way, “Cats are the smartest, they know who to go with in the end. Not to mention ‘Mimi’? Who still has such an unorthodox and unrecognizable name nowadays? It’s so corny.”

Bai Duanduan gritted her teeth and glared at Ji Lin.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Tyvl oyp byvl, cwv vbl rasczlx bye vs cl pszhle.

Mbkp oyp dsv y oyu vs nsdvkdwl. Mbl nyv oyp schkswpzu dsv okzzkdt vs tkhl wr sd ydu sq vbl sodlap, awcckdt wr ytykdpv vbkp sdl yde vbld vbyv sdl, bkp lulp qwzz sq “R zshl csvb”. Ohld vbswtb bl oyp dso nywtbv ale-bydele okvb yzz vbl kdnakxkdyvkdt lhkeldnl, bl pkxrzu tyhl wr yde rwv sd y “R yx pwnb y xyd. Zsw lkvbla tlv yzsdt olzz yde cl y ryka sq tsse pkpvlap obs yal qyhsale cu vbl jkdt yv vbl pyxl vkxl” zssj….. pbyxlzlppzu ps srld yde xytdydkxswp…..

“Fkdnl vbkp byrrldle, ol csvb byhl vbl aktbv vs nzykx nwpvseu sq vbkp nyv ……”

“Od.” Kk Nkd dseele, ytallkdt, “Uwpvseu tslp vs xl, yde usw byhl hkpkvyvksd aktbvp sdnl y ollj, rzwp vbl sczktyvksd vs ryu xykdvldydnl.”

????

“Rv clzsdtp vs usw? Fvsr ealyxkdt, Kk Nkd, byhl usw lhla plld y ekhsanl nypl kd obknb vbl osxyd oyp dsv yv qywzv yde bye vbl qkdydnkyz yckzkvu vs aykpl rasrlazu, pvkzz vbl nbkze oyp yoyaele vs vbl xyd? Zsw’al lhld cwpkla vbyd R yx okvb osaj, ps tkhkdt usw nwpvseu kp dsv nsdewnkhl vs vbl nyv’p blyzvbu tasovb. Zsw esd’v lhld byhl vkxl vs prlde okvb bkx. Tl kp y nzkdtu, bktb elxydekdt cycu. Tl oswze clnsxl ywvkpvkn kq bl kp okvb usw. Lsv vs xldvksd vbl qynv vbyv yv pwnb y uswdt ytl, cycklp dlle xyvladyz zshl.”

“Gwvkpvkn? Ohlau vkxl vbkp nyv nsxlp vs pvyu okvb xl, bl tykdp olktbv, obknb xlydp bl’p byrru yde qyv. Gde usw nzykx vs cl xsvblazu? Zsw’al ps xsvblazu usw esd’v lhld jdso bso xydu obkpjlap bl byp?”

Ebyv pydl rlapsd oswze nswdv vblka nyv’p obkpjlap, Kk Nkd!

Bai Duanduan said defiantly, “It’s not healthy for a cat to be overweight, he will die early! It’s just like the case of those obese people who are prone to getting high blood pressure and heart disease. You think it’s love to give him food whenever he wants? What scares me the most about raising children nowadays is people like you who don’t understand the scientific concept of education and nurturing but are so complacent.”

Advertisements

Bai Duanduan pointed righteously at the cat and said deafeningly, “You are indulging him, which is not at all a good philosophy of education and nurturing. If I were to leave it to you, wouldn’t the end result be a white-haired person sending a black-haired person to the grave? Mimi will probably die of high blood pressure and hyperlipidemia at a young age, leaving only me, an old mother, to spend her long life alone and desolate!”

“……”

Ji Lin frowned, “I know, I will give him a controlled and balanced diet.”

“That doesn’t work either. I reasonably suspect that what you usually give him is junk food, that’s why he gets so fat so easily.” Bai Duanduan glanced at Ji Lin, “Look at your usual charges, which are accurate to seconds. It’s very difficult to spend money for you, right? You definitely won’t buy imported cat food for him like I do!” 

“No matter how bitter I am with money, I can’t be bitter with my own child.” Ji Lin pursed his lips. “I bought all imported cat food. Even the cat climbing frame and cat villa is made of solid wood and painted with environmentally friendly paint. Usually, I will cook cat food for him once a week. On the contrary, it’s you. Can you cook cat food for him? You can’t replace home made food with canned food and imported cat food, right? Can you provide him with a fresh cat meal? What is the difference between this and some irresponsible parents who can’t cook by themselves and let their children eat takeaway all day long which are made of waste oil?”

“I can learn too! Isn’t it just cooking cat food?!”

Ji Lin sneered, “When you enter the kitchen, it’s not cooking, it’s poisoning. If he follows me, at most he would be only obese, but if he follows you, he will die from your cooking.”

“……”

“In short, do you want the cat to belong to you? Dream on.”

……

Thus, two people were fighting for the cat without giving a way to each other. They were full of words about custody, future happiness, educational concepts, and living habits and healthy work and rest. Passers-by who didn’t understand thought that they were a bunch of divorced couples fighting for the custody of their children.……

The two kept fighting with each other for a long time, and Bai Duanduan finally surrendered and suggested, “Let’s retreat and raise him together. He will be with me on the first, third and fifth and with you on the second, fourth and sixth day of the week. On Sunday, let the cat follow whomever he wants to go to. Anyway, the two of us will face each other everyday, so on Sunday, you will have him for half a day and I will have him for the other half a day. Regarding the money, let’s bear it separately. If we have any common expenses, we will split in half…”

Advertisements

Although Ji Lin was full of reluctance, but in the end also agreed to the proposal of Bai Duanduan, only this man finally did not forget to add a sentence.

“I am agreeing only for the cat’s sake. I can’t bear to see him make a difficult choice at such a young age. I am definitely not giving in to you.”

“Fine, fine, fine. You’re all for the good of the child and can’t bear to force him to necessarily choose who to follow. I understand, but today is Wednesday. Sorry, the cat belongs to me.” Bai Duanduan was afraid that Ji Lin would regret it, so she hurriedly picked up the cat and headed for the lift in the building.

Ji Lin followed closely behind, and it didn’t take long before he got in the lift too.

The two of them were like a fake couple who were separated from each other but were still reluctantly together for the sake of their child. They stood there quietly and watched at the jumping numbers without saying a word as the elevator went up to their floor.

Bai Duanduan thought the matter had finally come to an end, but before she could enter her house door……..

“Bai Duanduan.”

Bai Duanduan turned around and hugged the cat tightly, and said sternly, “What else do you want? You’re not trying to break the contract, are you? We’ve already agreed on this, so don’t go back on your word!”

“No, I think there is one more thing we have to make clear.”

“What?”

Ji Lin looked at Bai Duanduan and then the cat in her arms, “His name.”

“I’ll call him Mimi when he is with me, I don’t care if you call him Chestnut or Nut when he is with you.”

Advertisements

“No way.” Ji Lin was insistent, “This is not good for the cat’s mental health, and it would make him have confused and divided thoughts easily every time we will call for him. Mimi is too popular of a name. Nine out of ten cats are called Mimi. I won’t allow my cat to be called such a lame name.”

? ? ?

Bai Duanduan thought in her heart, as long as she rolled her eyes fast enough, Ji Lin would not be angry with her.

Bai Duanduan, calm down! Stay calm! Stay calm! Maintain your composure!

“What’s wrong with Mimi? A cat should have a cat’s name, and his name is Bai Mimi!” 

“He is called Ji Chestnut.”

“Bai Mimi!”

“Ji Chestnut.” Ji Lin didn’t back down at all, “Besides, he is an orange cat, and Bai Mimi will easily make him self-doubt his identity. He would think that he is a white cat.” 

[T/n: one of the meanings of Bai is white in Chinese.]

……

“Ji Lin, has anyone told you that you are really good at it?”

“Yes, and they all cried afterwards.” Ji Lin gave Bai Duanduan a look, “They all lost while fighting me in a lawsuit.” He thought for a moment and added, “Very badly, like you did last time.”

Advertisements

“……”

Ji Lin, if you can’t use your mouth in a good way, you should really donate it to people in need.

Bai Duanduan simply couldn’t stand it, “Fine! it’s fine not to have the surname Bai, I will allow him to take your surname! But the name remains the same, from now on he will be called Ji Mimi!”

After she finished speaking, she didn’t wait for Ji Lin’s reaction and hurriedly carried the cat into the house.

That man, Ji Lin, was too much of a pain in the arse! This time, it was just a fight for the custody of a cat. She can’t imagine what kind of fight anyone who was blind and married to Ji Lin would have over the custody of their child after the divorce.

It’s really scary to imagine.


Author has something to say:

Lin Hui and Du Xinyi will be hit hard in the face, do not worry –

The cat’s part in this story is inspired from a real story that I saw in the British newspaper or in a microblogging site from Europe or America~l forgot~ hahahahaha

[Small Theater]

Reader @love to eat cookie’

After a long time, a certain man surnamed Ji was chasing after a goddess,

Certain man surnamed Ji: Do you want to go shopping? Swipe my card, I have a lot of cards! Feel free to swipe!

Bai Duanduan: This old lady is rich! Don’t need yours!

……

Certain man surnamed Ji: Honey, do you want to open your own law firm? Is it okay if I pay back to join? I don’t want money! You get the cases! You get all the income! You can have everything!

Bai Duanduan: This old lady is so self-reliant, she simply looks down on you!

Reader @love fried rice’

In the future,

Ji Lin: I’ll give you everything I have, including me, please say something to me! Even one word will do!!!

Bai Duanduan: (Tsundere blushing face + ignoring…)


Support "You're Fired!"


Mily [Translator]

Thank you.
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

4 Comments

  1. ClaudeCastle

    ‘the passerbys thought they were divorce couple fighting for the custody of their children’ 😂😂😂

  2. kobold
    kobold

    Just can’t wait for Du xinyu and her infatuated old scum Linhui to cry a river for their own doom