Whereas, Jiang Dai’s mind had somewhat collapsed to the extent that she wanted to write herself off as hopeless and reckless.
After she managed to acquire Huo Rongshen’s contact details successfully at her university’s auditorium, they should have established their relationship, so to speak. After keeping in touch for two months, this man was still as cold and hard as a piece of wood that had been stuffed in the freezer all year round. To this day, he had yet to give her the slightest bit of response.
Coupled with the fact that she had been ostracized by the topmost upper-class society circle in Yanjing, it was easy for Jiang Dai, who was only nineteen then, to break down.
With his status, she reckoned that not once in his life had Huo Rongshen ever been criticized publicly.
By this time, she had already prepared herself mentally for the other party to fall out with her and leave, as well as squandering two months of her time.
Even so, this cold blockhead kept his silence for a long time. To her surprise, he did not fall out with her, but instead, he stated calmly, “The spirit of horse riding lies in one’s self-discipline and stability. It is neither aggressive nor the pursuit of extreme adrenaline.”
Upon hearing that, Jiang Dai muttered, “Oh. Thanks for your advice.”
Cold Blockhead Huo added on, “Anyway, you are not just an onlooker, so I don’t find myself being foolish.”
The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.
Brsd blyakdt vbyv, iwlpvksd xyajp pwaaswdele Kkydt Pyk’p blye.
Wsavwdyvlzu, pbl oyp uswdt yde iwknj-okvvle, yp pbl zssjle kdvs bkp lulp vbyv olal cakxxkdt okvb vynvqwzdlpp lyazkla cwv oyp dso qwzz sq pvasdt, csvvsxzlpp qllzkdtp. Mblal, pbl pssd nywtbv pktbv sq bkp pvyderskdv.
W*njkdt b*zz, kv bye clld vos xsdvbp yzalyeu. Rv nlavykdzu bye dsv clld lypu qsa Kkydt Pyk.
Gzz sq y pweeld, Kkydt Pyk pxkzle yde zywtble ps oydvsdzu qsa qkdyzzu clkdt yczl vs byhl bla oyu. Myjkdt bkx cu vbl byde yde zlyhkdt vbl bsapl sd kvp sod, pbl zle vbkp xyd, obs oyp xsal vbyd byzq y blye vyzzla vbyd bla, vs oyzj clqsal y taswr sq ldhkswp qlxyzl prlnvyvsap……&dcpr;&dcpr;
Gp pbl oyzjle, pbl okvdlpple vblka lulp clnsxl akxxle okvb ale kd pwnnlppksd.
Mbyv oyp bla qkapv vkxl bszekdt Tws Ssdtpbld’p byde. Ebyv’p xsal, kv nswze sdzu cl qwzqkzzle okvb vbl blzr sq y xlyd psnkyzkvl’p nsdnlyzle rashsnyvksd.
Plvlnvkdt oyqvp sq flyzswpu kd vbl yka, Kkydt Pyk byzvle kd bla vaynjp yde vktbvldle bla takr yaswde Tsdt Ssdtpbld’p byde clqsal nwahkdt bla lulp kdvs byrru nalpnldvp. “Gzvbswtb R byhl osd, R yx dsv raswe sq kv. Wasx vbkp eyu qsavb, R osd’v cl clvvkdt okvb usw twup yduxsal. Yu csuqaklde vywtbv xl vbyv vbl prkakv sq bsapl akekdt zklp kd sdl’p plzq-ekpnkrzkdl yde pvyckzkvu. Rv kp dlkvbla yttalppkhl dsa vbl rwapwkv sq lmvalxl yealdyzkdl.”
Mbl ldhkswp psnkyzkvlp, obs olal sd vbl hlatl sq naukdt, vbswtbv kdoyaezu: Gaastydnl kp nzlyazu pllrkdt vbaswtb uswa q*njkdt lmralppksd, vsdl, yde lhlau pkdtzl rsal sd uswa cseu, yzaktbv????
……
When Jiang Dai recalled what had occurred three years ago, she could not help but sigh emotionally in her heart.
Whereas, Huo Rongshen did not put much thought into it, as his mind was whirling with endless questions of what he should say to reduce his ex-wife’s hostility towards him.
With much difficulty, he adjusted his tone to sound tactful yet almost soft. “Even if there isn’t any psychological stress, you should pay more attention to your safety, alright?”
“……”
As Jiang Dai drove her sports car out of the racecourse, her emotions became rather complicated.
Whereas, it was rare to see Bai Zhi remain so silent as she sat on the front passenger seat.
After a while, Jiang Dai could not hold it in any longer. “I think my ex-husband has gone insane, but not in a cursing way. I think something is wrong with him.”
Upon hearing that, Bai Zhi nodded her head incessantly as if chopping garlic. “That’s right, I think so too. It was so horrifying. Leading Billionaire Huo actually talked to you in such an earnest tone and looked so pitiful as well! It seems like the divorce has dealt a massive blow to him.”
****
The Zhang clan siblings’ plan to bribe Mr. Zhen had gone down the drains.
On top of that, Jiang Dai managed to get her hands on the recording evidence and the research records sorted out by Mr. Huang’s student.
Ever since Bao Li’s PR Department posted this evidence online, Bao Li’s share price had risen by ten points on that very day.
On the other hand, the sales volume for Zhang Clan Ya Li’s most recent product had plummeted, to the point where this situation, three days later, had even created an unprecedented record of zero sales both online and offline.
At this juncture, Ya Li’s reputation had become notorious across the entire nation.
It had pretty much reached the situation of being reviled by the entire population in the country.
| To think that I had only intended to support our domestic brand, so I went to purchase Ya Li’s products. Who would have thought they had plagiarized others’ products!? That’s far too disgusting! From this day forth, I will never purchase any of their products again! We have to boycott everything related to Ya Li! What a disgrace to our domestic brands! |
| For a rubbish brand that had embezzled others’ research results, it is more likely than not for the company to include some inferior ingredients in their cosmetic products. As such, I suggest everyone who has purchased Ya Li’s products not use them again. Just treat it as you have wasted your money! |
| I strongly suggest for the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China (AQSIQ) to recall Ya Li’s products and implement another inspection again! |
| I am starting to suspect whether the AQSIQ had been bribed, as they have actually allowed products from a rubbish brand, like Ya Li, to hit the market. |
| It turns out that Bao Li Group is indeed the cosmetics brand with a long history of a hundred years in our country. It is just that they lack publicity, so young people nowadays do not know the brand at all. |
| Bao Li, why don’t you do more advertising? Since the times have changed, the ‘quality goods need no advertising’ mentality is already out of date. What’s more, products produced by Bao Li are all treasures. Hence, I do hope that Bao Li will continue to flourish as a first-class domestic brand, as it must not lose out to those brands in Country F and H. |
……
Due to this patent dispute, Bao Li gained considerable fame. Those onlookers, who had previously been keeping an eye out on the most searched hashtags, gradually followed a treasure like Bao Li.
To her surprise, the publicity effects turned out to be better than Jiang Dai had expected. As such, the live stream went on ahead of schedule.
With her handpicked products on hand, Jiang Dai finally began marketing goods for the first time on the Kachu Live Stream platform that she selected carefully.
As for the main marketing product, Jiang Dai had selected Zhen Xiu’s most recent item, the lotus ginseng skincare series. That was why Jiang Dai appeared in the live stream without any makeup, demonstrating seriously to the viewers how to use this entire skincare series.
The entire skincare routine took approximately twenty minutes. Since Jiang Dai was still inexperienced, she was unaccustomed to interacting and chatting with everyone in her live stream. Basically, her live stream consisted of her demonstrating her skincare routine seriously, squeezing in some explanations of the process and details along the way.
As for the on-screen comments, they were far richer in content as compared to her live stream.
| Hahahahaha! President Jiang’s performance: Today, I am a skincare device with no feelings. |
| Rich Sister is indeed the daughter of an influential family that sells cosmetics. She is simply too professional and steady in her skincare routines. As compared to me, my skincare routine seems to be a body scrub session. It’s just that can you talk a little more? Sister’s voice is so sweet! |
| My impression of President Jiang had always been someone who has a strong and ambitious disposition. Little did I realize that President Jiang’s voice is so adorable. This is indeed a gap moe of hers! Can President Jiang sing for us? |
| Your natural look is far too beautiful! |
| It is indeed a celestial-tier attractiveness, which is more genuine than that of those celebrities. |
The on-screen comments had constantly influenced each other. At the mention of a natural look, more and more viewers began to focus on this topic.
As such, Jiang Dai felt pretty bad about it and said honestly, “In fact, a filter has been applied to this live stream. Since the filters tend to be pretty exaggerated, I have already tried my best to search for the mildest one. Even so, there is still a difference between me on-camera and off-camera. Why don’t I switch it off for everyone to see?”
With that, she switched off the filter without any hesitation.
| Aaaaah! How is there a difference???? It seems that President Jiang looks even more celestial after switching off the filter! |
| President Jiang looks so celestial that I am in tears!!! |
| What do I do? It feels as if my imaginary third arm has made its appearance. I am totally craving for President Jiang’s figure! |
| Me too! My craving has become so severe that I am in tears now. |
| This filter allows you to play with the light. I can tell at one glance that President Jiang does not dabble in live streams much and seldom takes selfies. You have not seen the filters that other live streamers have used! Even those 50-year-olds can become 18! |
Clearing her throat, Jiang Dai began to end off her live stream. “This is the end of the skincare routine, and I will include the link at the bottom. For whoever is interested, you can purchase the products directly through this link. Last but not least, I’d like to thank everyone for your support.”
The most crucial moment had finally arrived. After fiddling with her phone, Jiang Dai placed a link at the bottom right-hand corner of the live stream.
Upon reaching this juncture, she was pretty nervous. Not only had she done her homework, but she had also conversed with countless live streamers who marketed goods. They had all given her a forewarning, as marketing goods required one to have sufficient experience and cultivate a sense of trust with their fans. Generally, a live streamer would have a limited audience at the beginning of their live streaming journey. Even if it were live streamers, like Jiang Dai, who brought along her share of fans, the majority of the viewers would usually be onlookers. Hence, there won’t be many people who would purchase an order.
As soon as Jiang Dai placed the link, she began to feel nervous.
However, a sudden change occurred in the on-screen comments——
| F*ck, is it all gone already???? |
| Out of stock? It’s gone already? Just like that??? |
| Could it be that President Jiang’s hand wasn’t working properly and tapped on the wrong one? How is it that they are all gone already??? |
| They are indeed gone and I am in tears! To think that I have waited more than half a month for this! Sobs |
| Aaaaah! An availability of 10 thousand stocks! How is it that they are all gone already? I thought my hands were already moving fast enough! Aaaah, I am falling apart! |
| I am falling apart! To think that I did not manage to snatch a single item from the massive amount of stock! What sort of an African tribal chief1 非酋: It’s rather racist Internet slang for an unlucky person, as their exceptionally dark skin is implied to be the color of bad luck. Hence, the person is ridiculed to have exceptionally bad luck. , am I??? |
As an African reading that last sentence – …
But as an African who works with Chinese people, I think they seem to be realising that some things shouldn’t be said and there’s definitely hope for changes.