Fleeting September Breeze

Completed

Translation Status: Completed

Raw Title & Source: 风吹九月
Release Schedule: Sporadically
Author: 又蓝
Total Chapters: 23
Genres: Angst Tragedy Wuxia Yaoi
Other Links:

NovelUpdates



Summary

Feng Wuhen is about to die, but it’s a pity that the person he loves doesn’t care. Moreover, the person he loves has someone else in his heart. Even worse, the person he loves only feels hatred towards Feng Wuhen.

After sacrificing himself — particularly his life in secrecy — in the hopes of gaining even just a little bit of affection from his beloved, all he got was a cold shoulder and a castigating gaze. Still, with a little hope, he almost begged, “Molan, remember to come back in September.”

Yet, as the cold autumn blew through the fallen leaves, he closed his eyes in loneliness, never seeing the person he was hoping for.

When Shen Molan learned of each of his sacrifices, all that was waiting for him was an empty manor, white silk banners… and a nameless memorial tablet.


This ancient novel was dog blood (melodramatic) and heart-wrenching, containing extreme despair and mourning. Those who plan to read this story must be cautious and prepared to be subjected to exceeding pain.

Also known as: The Life of the Disliked Feng Wuhen

The main novel has a bad ending, extras consist of an open ending, while I think it has a happy ending.


I think this one has a fair ending, though I incredibly wish someone would have a worse fate than death.

Also, please note that I am heavily assisted in translating this to continue finishing this story, so I cannot take full credit for translating this project. I would have stopped halfway due to heartbreak but was able to push through. Give me a pat on the back, please (wipes tears).


No One Saved Me (translated by Kris Xian)
No One Knows (translated by Ebarle and Kris Xian)
His Present (translated by Hoenimochi)

09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/13/24


09/14/24


09/14/24


09/14/24


09/14/24


Kris Xian [Translator]

Hi! Kris Xian here, bringing you awesome fan-translated danmei stories! If you enjoyed the novels I translate, it will be great if you can support the authors by purchasing their paid chapters. Also, hearts and comments are my spiritual food.

PS. I have new a new Ko-fi account. That's still me.

Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought