The Noble Cannon Fodder Side Character Doesn’t Care About You

Chapter 67.2: Extra 2 – Ning Yiyi, I’m going to kiss you.

Ning Yi was simply shocked.

After that day, this situation of “running away before the battle” happened several times.

Ning Yi was truly perplexed. She could feel Lu Xu Nan’s impulse. Several times, she felt like small flames had been lit in the other person’s eyes, as if he would jump over and kiss her in the next second. But the reality was that Lu Xu Nan grit his teeth, resisted and resisted some more, and left early every time.

She wanted to ask just what this situation was, but as a girl, she really didn’t know where to start on this issue.

If it’s from the very beginning, Ning Yi ate candy in order to respond to the other person’s “inability to restrain his emotions”, who knew that it really grew into this situation of an obsession over “receiving a kiss” in the end…

Advertisements

Watching Lu Xu Nan’s figure leaving early again, she narrowed her eyes and silently made a decision in her heart.

Time flew by and Lu Xu Nan’s birthday was here in the blink of an eye.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Bpwyzzu, bl yvl okvb nzyppxyvlp swvpkel, cwv vbkp vkxl, bl bye y xlyz okvb qakldep yde nzyppxyvlp bl tsv yzsdt okvb vbl eyu clqsal yde sd vbl eyu sq bkp ckavbeyu, bl pvyule yv bsxl, kdhkvkdt sdzu vbl Lkdt qyxkzu shla vs nlzlcayvl vstlvbla.

Gzvbswtb kv oypd’v yp zkhlzu yp kd vbl rypv, kv oyp xwnb oyaxla.

Mbl vos qyxkzklp prldv y qwzz vos bswap lyvkdt vbkp xlyz.

Mblu yvl wdvkz Nw Mkdt oyp kd bktb prkakvp qasx eakdjkdt. Tl dsv sdzu bwttle Nw Dw Lyd’p pbswzelap yde kdpkpvle sd eakdjkdt y qlo nwrp okvb bkp psd vs rashl bl oyp y xyd obs nyd vyjl sd alprsdpkckzkvklp qasx dso sd, bl lhld vbknjldle bkp qynl vs vsypv Lkdt Dwlxkd obkzl bkp xswvb ayd dsdpldpknyzzu pyukdt vbkdtp zkjl “Nys Lkdt, sd vbl cypkp sq swa xydu ulyap sq qakldepbkr, R’zz plde xu uswdtlpv psd vs uswa Lkdt qyxkzu yp psd-kd-zyo vbyv fskdp uswa qyxkzu, esd’v ekpzkjl kv”, xyjkdt csvb qyxkzklp zywtb vblka blyep sqq.

Mbl xyvvla sq Lkdt Zk yde Nw Dw Lyd eyvkdt oypd’v bkeeld qasx vbl ryaldvp sd lkvbla pkel, vblalqsal LRdt Dkwxkd ynvwyzzu rasxkple zywtbkdtzu, “Zsw pyke kv uswaplzq, Nys Nw, esd’v alqwpl vs yexkv kv vsxsaaso obld usw’al pscla!”

Rd vbl lde, vbl xlyz sdzu ldele obld vbl rkzzyap sq csvb qyxkzklp qlzz eawdj sdl yqvla ydsvbla.

Jlqsal tskdt bsxl, Lkdt Zk obkprlale vs Nw Dw Lyd kd prkvl sq bla qyxkzu’p szela casvbla’p vlaakczl lmralppksd, “Gal usw sjyu? Pke usw tlv eawdj?”

Nw Dw Lyd pbssj bkp blye pxkzkdt, “R’x qkdl, R fwpv eaydj vos nwrp.”

Ning Yi raised her head to look at him, discovered he really didn’t look drunk before she felt relieved and urged, “Then remember to come and sing for me on time tonight.”

Advertisements

As she spoke, her eyes craftily darted and she added mysteriously, “I prepared a present for you~”

Lu Xu Nan watched her witty expression, couldn’t resist reaching out to brush her lashes, and smiled as he said, “Okay.”

Standing by the door waiting for Ning Yi, Ning Xiu watched the little lovers who were reluctant to part and stuffily wondered if he should go out to smoke a cigarette…

Lu Xu Nan flipped through the window into the room with familiarity to see the girl neatly dressed and standing there waiting for him.

He raised his eyebrows in surprise, “You…are about to go out?”

Ning Yi beamed as she nodded and commanded him, “The present I prepared for you is outside, help me climb out. Let’s go!”

Lu Xu Nan was rarely confused by her. He actually didn’t disagree and really carried her out the window. Until they had to keep going past the Ning residence gate, he stopped in disapproval, asking, “Where are we going? It’s already 11.”

Ning Yi looked at her phone and hobbled forward while rushing him, “To downtown to see your present! We have to hurry up, the car I called is already waiting outside.”

Lu Xu Nan was helpless, he could only hurry in front of her, crouch down, and open his hands toward the back, “Then come up, I’ll carry you over on my back.”

Ning Yi didn’t dally, she leaned on him and got on. Holding his neck tightly, she waved her hand with a smile, “Go!”

When they got off the car, staring at the recently finished ferris wheel that was known as the biggest ferris wheel in the country at the moment, Lu Xu Nan didn’t know whether to laugh or cry.

Advertisements

He really didn’t expect that the other present that Ning Yi said she prepared for him was actually bringing him to ride the ferris wheel…

This shocked him a little more than receiving the heavy pile of notes for all subjects that she’d prepared for him this evening.

After all, how many eighteen year old boys would wish to ride a ferris wheel once as their birthday present?

Lu Xu Nan silently glanced at Ning Yi, feeling that she was cute beyond words.

He helped Ning Yi to the ticket office and unexpectedly discovered that there was no one else except for them. Although he wasn’t paying attention, he still knew how popular this ferris wheel was in Yucheng right now.

Logically, it should be the busiest at this hour because from this time, the ride would take people to the top just in time for it to strike midnight.

Ning Yi watched his expression and happily raised her chin, “For a second generation like me, of course I have to reserve the entire place for my boyfriend’s present~”

Lu Xu Nan’s eyes immediately curved and he hummed, not caring about the surprised gaze of the worker in the ticket office. He acted like he was taking it seriously as he spoke, “Thank you, I’m very touched.”

The two people sat on opposite sides and not long later, the compartment began ascending.

Feeling the increasing height, Ning Yi actually began to feel a little nervous and put her hands in her coat pockets.

Whether it was the ferris wheel or the brilliant and grand nightscape outside, Lu Xu Nan wasn’t too interested. He noticed Ning Yi was gradually becoming fidgety. Although he doubted that she was afraid of heights, he still intended to get up and move to sit with her.

“Don’t move!” Ning Yi shouted, raising her hand to stop him.

Advertisements

Lu Xu Nan sat back down in confusion. He slightly frowned as he asked, “What’s wrong?”

Ning Yi lowered her eyes and cleared her throat. “I have something to say to you.”

Lu Xu Nan lifted his brows, his interest piqued. He leaned against the compartment wall, calmly waiting for her to continue.

Ning Yi raised her eyes and looked at him. Unknowingly, the script that she had silently memorized without problems was completely forgotten all of a sudden.

It was about to be midnight soon. The more anxious she was, the harder it was for her to remember anything. She really wanted to crack her own head open and see when it was filled with water!

Lu Xu Nan waited for a long time, but Ning Yi still hadn’t said anything. He quietly observed her expression and guessed that she probably forgot her lines on the spot. He suddenly felt that it was funny.

He leaned over, pondering inside what to say so that “Number 1 God”’s self-esteem would not take a blow.

Ning Yi turned her head to look at the giant hands on top of the tall building outside. The second hand ticked one mark after another. Seeing that it was about to point at the 12, her heart burst into chaos and she turned around, leaning toward Lu Xu Nan…

“Sss—”

There was pain on Lu Xu Nan’s lips, his eyes widened in astonishment, and his hands subconsciously wrapped around Ning Yi’s waist to prevent her from falling.

“Dong– Dong–”

The drawn-out sound of the clock came from afar. Ning Yi backed away, lifting her eyes to peek at Lu Xu Nan, then quickly looking back down again.

Advertisements

“You won’t kiss, so I can only kiss you.” She pursed her lips that were hurting from the collision. Lifting her head slightly to look at him, she said with a blushing face, “I’m very happy that I can be by your side on the first day being eighteen. Lu Xu Nan, your second gift of your eighteenth birthday is my promise. I guarantee, from now on, through all of your birthdays for the rest of your life, I will be present.”

Lu Xu Nan’s pupils trembled and the rims of his eyes grew warm. The hand wrapped around Ning Yi’s waist couldn’t help tightening, hugging her onto his lap from the opposite bench.

He lightly rubbed against Ning Yi’s lowered eyelashes with his lips, notifying her in a hoarse voice—

“Ning Yiyi, I’m going to kiss you.”

Naturally, this kiss wasn’t as superficial as the one Ning Yi initiated and lasted all the until just before the ferris wheel reached the ground.

Ning Yi got off with soft hands and feet. She still felt like she was floating in the air.

Until she was in the car going back, she suddenly smacked her forehead and said dejectedly, “Ah! I also bought an ad on the side of the Yucheng Building! I forgot to tell you to take a look!”

The next day, Ning Xiu was looking through the morning news on his phone when the app suddenly showed a gossip article–

[Yesterday, on the Lu Group’s young master’s eighteenth birthday, Ning’s young miss generously reserved an ad on the side of the Yucheng Building to congratulate him. According to a tip from an insider, good news might be coming soon from the Lu and Ning families… ]

Underneath the words, there was even a picture of the Yucheng Building in accompaniment. On the vast side of the building, there was an enormous [Wishing Lu Xu Nan a Happy Eighteenth Birthday], and in the lower right corner was a line of small words to sign off, written — [Your girlfriend 01].

Ning Xiu’s hand that was holding his coffee paused. He silently set the cup down and shouted, “Nanny Tang, squeeze me a glass of lemon juice!”


Support "The Noble Cannon Fodder Side Character Doesn't Care About You"

The original of this novel is published at JJWXC. To support the author, you can follow this guide.


fishstick [Translator]

Hello, thanks for reading!
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

1 Comment

  1. Annie_Anne

    Ning Xiu’s Brother complex is online 🤣🤣🤣

    Thanks for the chapter!!