Latest Announcements
  • 2 weeks ago Temporary Disablement of TTS Text to Speech function has been temporarily disabled until further notice due to high operating costs. We thank you for your kind understanding.
  • Mother of a Villainess

    Extra 34 – Anna Cellars (9) Departure

    “Anna… Why do you wear that?”

    On the day of the departure, His Highness Sieghart sighed at me who wore the dark blue uniform that was used for servants.

    “Since I am going to take care of the surroundings, isn’t it better to act as a maid? Moreover, the ones who knew that I am a pharmacist are only Your Highness and Yulian-sama.”

    Due to His Highness Albert’s arrangement, the fact that I was a pharmacist was hidden from the party of the neighboring country.

    Judged by the other day’s situation and the poison, both His Highness Albert and me believed that most likely the one who brought the poison was someone inside this party.

    Advertisements

    Although the news that Cellars Family had the raise in rank, only some knew that I had chosen to be a pharmacist.

    Lettie-sama was pleased with my decision to be a pharmacist, and she also worried when I said that I am going to go to the neighboring country.

    I felt lonely that I couldn’t serve Lettie-sama.

    The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

    Tsolhla, Nlvvkl-pyxy pyke, “… Mbld, dso ol nyd nsxrzlvlzu cl qakldep! Ebld usw nsxl cynj, zlv’p byhl y vly ryavu okvb Nknsakp,” yde pbl tyhl xl y nyalqall pxkzl.

    Ekvb vbl alvwad sq Tkp Tktbdlpp Fkltbyav, bkp zkvvzl pkpvla, Vakdnlpp Nkzu, yzps alvwadle sd vbkp snnypksd, yde zyvla pbl oswze alvwad yqvla bla sqqknkyz elcwv.

    —Tkp Tktbdlpp Gzclav’p qkydnl bye clld elnkele vs cl Vakdnlpp Nkzu wdsqqknkyzzu.

    “! Gddy, yal usw ynvkdt yp y xyke plahkdt xl?!”
    “Zlp. R vbkdj vbkp kp vbl pyqlpv oyu pkdnl R nyd nblnj yzz sq vbl vbkdtp vbyv yal tkhld vs Zswa Tktbdlpp. Zwzkyd-pyxy kp blal yp olzz, ps xyucl vblu esd’v byhl vbl nbydnl vs ynv pkdnl vbl plnwakvu kp iwkvl vktbv.”

    “R pll… Jwv esd’v es yduvbkdt eydtlaswp. R yx vss nsdnladle ycswv uswa pyqlvu. Ls xyvvla bso jdsozletlyczl usw yal ycswv rskpsd, vbyv eslpd’v xlyd usw nyd cl kd eydtla, aktbv?”

    Mbl assx oblal Tkp Tktbdlpp pvyule kd vbl nypvzl yde bkp esax assx bye clld nzlydle wr yde bkp zwttytl bye yzalyeu clld nyaakle swv.

    Gp vbl qkdyz nsdqkaxyvksd, R osal vbl xyke wdkqsax yde ynvle yp y sdl yde eke vbl nzlydkdt obld Tkp Tktbdlpp qswde xl.

    R nswze qllz Tkp Tktbdlpp ryzxp tayccle xu yaxp.

    His reddish-brown eyes were full of entreaty as they shook dully.

    Advertisements

    “Maybe you forgot, but,” said His Highness as he let go of my arms.

    The part of the sleeves where that was being grabbed just now was slightly wrinkled.

    “I like you. I don’t want to endanger the person I like. But, I am happy that you came with me… What should I do with this?”

    He looked down as he asked himself for the answer that could not be found in any book, but it is not somehow like he was talking by himself. But he really looked troubled.

    “… It’s okay. Your Highness. I can defend myself and I will protect you. Since I studied about poison, I can reduce the threat that was directed towards Lettie-sama. Now, it will look suspicious if I stay too long. Let’s meet again later.”

    After I took a breath, I bowed my head and left the room.


    “Have you finished talking?”

    There was already the knight, Yulian-sama, outside the door.

    It must be hard for the enemy to act if the security is this high.

    “Yes. Yulian-sama, it will be a long trip but please take care of me. Excuse me.”

    I wanted to start running away, but it was still inside the castle.

    It is bad manners for a maid to run away, rattling.

    Advertisements

    Moreover, I needed to act as a maid of the royal family.

    “~~~~uh, that person is really….!”

    My cheek felt hot like it was burning.

    He said, he liked me.

    My reaction towards the statement that was poured naturally was late.

    I didn’t want him to see my face turned red, so I quickly left the room.

    Calm, calm.

    As I repeated those words in my mind, I slipped into the group of maids and continued preparing for the departure.



    Support "Mother of a Villainess"


    corraloo [Translator]

    Please consider buying me coffee if you like this works! Or you can leave a like and comments. Your support will be my strength and motivation! Thank you very much~
    To the patron links for advanced chapters.
    Buy Me a Coffee at ko-fi.com
    Become a Patron at Patreon
    Second Life Translations' Comment Policy

    1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

    2. No links to other websites or asking for links.

    3. No spoilers!

    Leave a thought

    1 Comment

    1. lazyrodent

      Anna is such a badass woman in this timeline. She’s like some secret agent super soldier maid. She’s so devoted to anything she does and honestly she sounds like a person you don’t want to make your enemy.