Mother of a Villainess

Extra 13 [If Story] The First Prince Albert

The busy footsteps were heard from the corridor. Albert moved his eyes from the documents in front of him to the door.

A moment later, the door was knocked.

After given the entering permission, the castle officer told him his purpose although he was out of breath.

The content of his report was about Sieg- the prince from a neighboring country, Sieghart who was found asleep in a certain room that morning had received intensive care in the special room of the royal castle and he just woke up in the evening.

ā€œ… I see. So, Sieg has woken up. Is he in the state to converse?ā€

Advertisements

ā€œ—About that, it seems that he doesnā€™t remember what was happening yesterdayā€¦ He is dreamy right now.ā€

ā€œHe doesnā€™t rememberā€¦ I understand. I will visit him later after finishing all of these documents. Please tell the servants to fulfill all his needs such as food and other things.ā€

ā€œYes. I understand.ā€

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Gqvla vbyv nkhkz sqqknla tyhl bkx y ellr cso yde oldv swv, Gzclav pvyale yv vbl esnwxldvp sdnl xsal.

Xq nswapl, yzz sq vblx yal ycswv vbl nwaaldv xyvvla.

ā€œEbyv sd lyavbā€¦ā€

Gzvbswtb bl pyke vbyv, bl ynvwyzzu bye vbl kdvwkvksd obs eke vbkp. Tsolhla, vs xyjl kv nzlya, bl ekedā€™v byhl vbl lhkeldnl.

—-Mbyv xsadkdt, Fkltbyav yde Ubakpvkdl Yynesollz olal qswde kd y nlavykd assx pzllrkdt sd vbl pyxl cle.

Rv oyp yzalyeu y rasczlx qsa yd wdxyaakle xyd yde osxyd vs cl qswde vstlvbla kd vbyv pkvwyvksd, yde ynnsaekdt vs vbl alrsav, vblal oyp y nzlya vaynl sq yd yqqyka clvolld vbl vos.

Tl ekedā€™v alyzzu jdso vbl pkvwyvksd obld vblu olal qswde, cwv bl oyp pwal vbyv kv oyp y bsaakczl pkvwyvksd.

Tl dlhla blyae vblu olal zshlap.

Even though they were lovers, it was not necessary for them to do such a thing in the school area. 

Advertisements

Moreover, Miss Macdowellā€™s concern was Theophyl.

It could be assumed that she didnā€™t have any contact with Sieg who was enrolled in the academy as a commoner.

A mysterious relationship between a prince of a neighboring country and a daughter of a high-aristocrat of this country. Those who knew about this accident had their mouth sealed and he was sure about it. However, about noon, this topic had been scattering inside the academy as a big scandal. 

It would not take too much time before it was known around the country.

Although Sieg was known as a commoner in this academy, Miss Macdowell is different. Her position as an aristocrat would definitely feel on the ground.

Her name was on the top list of the princess and fiance candidate, but the impact from the surroundings was unfathomable.

And about Sieg.

In order to be able to have a free position to study in the academy, he hid his prince status. But since this matter had happened, it backfired.

Because there was no satisfactory escort, this happened to him. No wonder if it was the one to be blamed. 

It was impossible to return to his previous school life. The possibility of returning to the neighboring country was higher.

ā€œHow to repair the relationship with the neighboring country, huhā€¦ā€

As he let the words out from his mouth, he made a deep sigh.

Advertisements

Someone hurt a royal who is the second prince. According to the report, it was pointed out that Sieg was forced to consume some kind of drug.

The future treatment for Miss Macdowell was trusted by the neighboring royal family. Maybe he would take responsibility and married her or maybe he would throw her away. That was not in the range of Albertā€™s reach anymore.

ā€œ… As expected, there is no other choice but to marry the princess of the neighboring country.ā€

This topic had been raised a long time ago and it seems he needed to make his decision soon. His father, the king, had stabbed this to his mind at noon. It was his obligation as the prince. He understood it.

(Why does nobody blame that woman? There is no evidence at all, and that makes it more suspiciousā€¦ Although Theo had been suffering all this time…)

As Albert looked through the window and watched the dark sky, he was lost in his thoughts. The appearance of the fiance of his childhood friend Theophyl who had violet hair was coming into his mind, and her laugh was ringing.

ā—†ā—†ā—†ā—†

ā€•ā€•ā€•ā€•ā€•ā€•ā€•ā€•ā€•

ā€•ā€•ā€•ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦

ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦

Albert sleepily opened his eyes, and the sight of the familiar canopy came inside them.

(Ah I remember, yesterday I returned to the castle.)

Advertisements

Usually, he spent his time in his dorm, however, because of that case, he returned to the castle the previous night since the decision making was going to be made the next day.

Soon, the guest coming from the neighboring country would come as well, and the tea party organized by his mother who is the queen was going to be held this weekend.

He took a glass of infused water beside his bed and drank it.

The smell of the citrus came into his nose, and it made him felt refreshed.

ā€œ… Fufuā€

As he drank it, he was thinking about his childhood friend who knew well about poisons, and he couldnā€™t stop smiling.

About her being an expert in poisons and picking locks was still new for him.

(—Every time I am with Lettie, I always get surprised.)

Even he thought that being confined in a locked room with a boy who was drugged was dangerous. But, this lady was giving an antidote to the boy and unlocked the door by herself. He wonders who can imagine that girl.

It was only the prime minister who was able to give such education to that girl. He was the only exception.

And he also got the report that Violet was speaking peacefully with Seig ever since her shadow was entering that room. 

ā€œWell, I need to get prepared as well. For letting Lettie get into such danger, of course, I need to make them regret it.ā€

Advertisements

He put the empty glass back to the bedside silently and he headed out to start his preparations for the trial.


T/N

Happy New Year 2021 everyone!! Please take care of me again this year *bow*

Please stay safe (sorry for reminding you guys a lot of time, or maybe not that many) and have a nice weekends <3

Advanced chapters (+30, main story completed):


Support "Mother of a Villainess"


corraloo [Translator]

Please consider buying me coffee if you like this works! Or you can leave a like and comments. Your support will be my strength and motivation! Thank you very much~
To the patron links for advanced chapters.
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

2 Comments

  1. anon

    Thanks for the three chapters and happy new year! šŸŽ‰XD