Chapter 74

Later that evening, when Liang Chu-yuan was about to return to the hotel, Mu Wei stopped him.

“There are rooms here; why waste money staying out?”

After all, even though she didn’t want to admit it, they were already married. It didn’t make sense for her son-in-law to stay at a hotel when he came home.

Liang Chu-yuan showed no visible reaction to her words. He seemed very agreeable and didn’t decline, quickly responding with a smile, “Okay.”

Seeing his obedient smile, Mu Wei suppressed her awkward feelings. She raised her hand and pointed towards the study, “Yao Yao’s dad prepared—” She paused, realizing that as a married couple, sending him to sleep in the study wasn’t much better than making him stay at a hotel.

She was still struggling to accept that her daughter was now a married woman.

“Never mind, you can stay with Yao Yao. The bed in the study is too small, and you wouldn’t be comfortable with your height.”

Liang Chu-yuan and Su Yao exchanged a glance and nodded compliantly.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Mblu pllxle hlau sclekldv, obknb qkdyzzu xyel Yw Elk qllz y ckv clvvla.

Mblka zwttytl oyp pvkzz yv vbl bsvlz, ps Fw Zys yde Nkydt Ubw-uwyd oldv vs alvaklhl kv vstlvbla. Xd vblka oyu cynj, wdyczl vs alpkpv, vblu vwadle vsoyaep vbl pvykaolzz yde pbyale y pvknju, ryppksdyvl jkpp kd vbl eyaj byzzoyu.

Gqvla y obkzl, Fw Zys oyp rydvkdt pzktbvzu, “Yu xsx xwpv cl psqvldkdt!”

Ekvb vblka cseklp ralpple vstlvbla, vbl sdzu zktbv nyxl qasx vbl tzkxxla kd lynb svbla’p lulp. Nkydt Ubw-uwyd tldvzu awccle bla zkrp okvb bkp vbwxc, “Fs byrru?”

Fbl dseele hktsaswpzu, “Jlnywpl kv’p clld ps byae.”

Tla qyxkzu oyp vbl lrkvsxl sq y pvaknv xsvbla yde jkde qyvbla. Yw Elk bye yzoyup bye bktb pvydeyaep qsa bla—pbl bye vs pvweu byae, rzyu kd xselayvksd, yde dlhla xkpple y pkdtzl vwvsakdt nzypp. Ohld kd nszzltl, Yw Elk qaliwldvzu hkpkvle, nblnjkdt wr sd bla pvweklp yde rlapsdyz zkql. Yw Elk nyale ellrzu ycswv bla, yde vbwp, bla pvydeyaep qsa Fw Zys’p ryavdla olal liwyzzu bktb.

Ebld Nkydt Ubw-uwyd nswzed’v prlyj, kv osaakle bla qsa y zsdt vkxl. Wkdyzzu, obld bl nswze prlyj, vblu ldele wr tlvvkdt xyaakle clqsal kdqsaxkdt bla qyxkzu. Mbkp oyp y ekalnv nbyzzldtl vs Yw Elk’p ywvbsakvu, yde Fw Zys bye clld lmvalxlzu ydmkswp, xwpvlakdt y zsv sq nswaytl vs qynl kv.

Nwnjkzu, Yw Elk eked’v nsxrzlvlzu alflnv Nkydt Ubw-uwyd yde lhld pllxle okzzkdt vs ynnlrv bkx.

Su Yao was very content with this.

Liang Chu-yuan found her both silly and endearing. Feeling a surge of affection, he cupped her chin and kissed her deeply. Their lips met, creating a soft, intimate sound in the quiet stairwell.

Through the door, they could hear a few people chatting while waiting for the elevator, their voices fluctuating. Su Yao’s face reddened, but she couldn’t refuse Liang Chu-yuan’s enthusiasm, melting into his embrace and letting him kiss her.

After the people outside left, they emerged from the stairwell.

Liang Chu-yuan hadn’t brought much luggage, so it only took a moment to toss in the few clothes he had taken out.

Just before closing the suitcase, Liang Chu-yuan paused and looked at Su Yao. “We don’t actually need to check out.”

“If we’re not staying, why waste money holding the room?”

She sounded just like Mu Wei.

He smiled and said, “We’re going to be in Jiacheng for five days. Some things are not convenient to do at home.”

Su Yao was slow to catch on, but once she understood his implication, she glared at him. “Liang Chu-yuan, you’re such a scoundrel!”

Liang Chu-yuan pouted, “I’m just being honest.”

Su Yao blushed and turned away, refusing to talk to him.

He laughed as he closed the suitcase, “I’m serious.”

Su Yao gritted her teeth and turned back to glare at him again, “We can just get a room then!”

He laughed heartily, filling in the hole he had dug for himself, “Alright, we’ll get a room then.”

Realizing she had fallen into his trap, Su Yao was furious. She pounced on him and bit his neck hard, leaving a prominent mark.

Liang Chu-yuan didn’t cry out, only reminding her, “When Mom sees this bite mark, won’t you be embarrassed?”

But the deed was done, and there was no turning back.

Fortunately, when they returned home after having a late-night snack, Mu Wei and Su Yuan had already gone to bed. It seemed they were trying to avoid any awkwardness, as the usually night-owl Mu Wei had turned off the TV early, leaving only a single light on in the entrance, casting a soft, amber glow.

The two of them tiptoed back to the room, locking the door behind them. Su Yao finally relaxed and noticed an extra light blanket on the bed.

She chuckled, “My mom is so considerate.”

Liang Chu-yuan agreed, embracing her from behind, “Let’s sleep.”

Here, just like in Biyawan, their dynamic didn’t change, and their affection remained intense.

As soon as they got under the covers, Liang Chu-yuan’s hand naturally found its way to Su Yao’s chest.

Su Yao pushed it away, “No, the walls aren’t soundproof.”

“I’ll be gentle?”

Su Yao still shook her head; she couldn’t control herself.

After a silent moment, Liang Chu-yuan pressed his hips against her and asked, “Can you bear to say no?”

Su Yao: “…”

There’s a scoundrel here, Mom.