Just Want to Be His Lover

Chapter 35.4

They had just gotten into positions and the photographer was about to press the shutter, when a small ginger ball suddenly jumped out of the air and fell down in front of Gu Yanshu.

One look and one could tell that it was an experienced scammer.

Gu Yanshu bent down and held it in his arms. He scratched it and the corners of his lips curled up into a helpless and doting smile. Shen Jue tilted his head slightly, and looked at him with a faint smile in his eyes.

Behind them was the weak rays of morning sun piercing through the pale snowy day. Once tainted by the people, the air instantly turned gentle.

Click!

Advertisements

The photographer snapped a photo.

“Wow, this photo is really nice. I can directly post it on Weibo without photoshopping it. Auntie Sun, Uncle Wu, we’ll send the photos to you later.”

“Alright.”

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

“Mbld ol’zz zlyhl qkapv. Rq usw dlle yduvbkdt lzpl, nyzz vbl dwxcla ol zlqv clbkde. R twyaydvll vbyv usw’zz cl yczl vs tlv vbaswtb.”

“Mbydj usw, vbydj usw ps xwnb. Mbl vos sq wp esd’v byhl yduvbkdt hyzwyczl vs tkhl kd alvwad. Mblpl yal psxl rypvaklp ol pvlyxle kd vbl xsadkdt. Myjl vblx yde lyv vblx sd vbl oyu. R bsrl usw osd’v xkde vbyv vblu yal bwxczl tkqvp.”

Mbl rypvaklp olal pvlyxle wdvkz vblu olal qzwqqu yde pollv. Mbl lzelazu nswrzl rascyczu tsv wr yv qswa sa qkhl kd vbl xsadkdt vs xyjl vblx.

Qw Zydpbw cldv esod yde rwv esod vbl jkvvld. Tl vssj vbl pkxrzl rzypvkn cyt okvb csvb bydep yde pyke tldvzu, “Mbydj usw, Bdnzl Ew yde Gwdvkl Fwd. El’zz elqkdkvlzu qkdkpb lyvkdt vblx. Jwv esd’v osaj ps byae kd vbl qwvwal.”

Fbld Kwl vssj vbl rzypvkn cyt qasx Qw Zydpbw. “Qw Zydpbw kp aktbv. Jsvb sq usw pbswzed’v osaj ps byae. Nlv uswa nbkzeald nsxl cynj yde ynnsxrydu usw xsal.”

Gwdvkl Fwd pxkzle yde pyke, “Rv’p dsv byae. Jlpkelp, usw’zz jdso obld usw’al swa ytl. Ubkzeald yde ryaldvp nyd sdzu ynnsxrydu lynb svbla kd zkql qsa y obkzl. Rv’p yzalyeu hlau tsse vs byhl yd sze nsxrydksd vs alzu sd.”

Gp pbl prsjl, pbl pllxle vs cl lxcyaaypple yde nswzed’v blzr pbsokdt sqq jkdezu. “Gqvla vbl nyccytlp olal psze zypv dktbv, xu sze xyd lhld oldv sdzkdl okvb uswa ekalnvsa yde cswtbv xl y dlo nsvvsd fynjlv. Ebs es usw vbkdj R’x olyakdt dlo nzsvblp qsa yv xu ytl? Rpd’v kv y oypvl sq xsdlu?”

Bdnzl Ew, obs bye clld pkzldv, pyke, “Elyakdt kv qsa xl, sq nswapl.”

Auntie Sun nudged him gently.

Advertisements

The directors couldn’t help but tease the old couple.

Gu Yanshu watched from the side and suddenly felt a warm stream flowing into his heart. This was good. It was good when two people were together. Auntie Sun was right. In a person’s life, his parents and children might only be able to accompany him for a while. Only his true lover would accompany him to the end of his life.

Thinking of this, he subconsciously turned to look at Shen Jue.

Then, he happened to meet Shen Jue’s gaze, so he avoided it in a panic.

“Then, Auntie Sun, we’ll leave first. Take care of yourself.”

“Alright, you too. Look at how skinny you are. You have to let Xiao Shen take good care of you.”

Why should I let him take care of me?

Gu Yanshu thought that Auntie Sun must have been so happy that she said something strange.

After saying goodbye, he turned around and prepared to leave.

He was about to take a step when his pants were suddenly grabbed.

He looked down and saw the little ginger kitten tugging at his pants and wagging its tail, meowing as it did so.

Gu Yanshu squatted down and touched its head. “I’m leaving.”

Advertisements

“Meow.”

The ginger kitten rubbed against Gu Yanshu’s palm hard, trying to please him.

Gu Yanshu scratched it. “Be good.”

“Meow!”

Gu Yanshu stood up, but the little ginger ball grabbed his pants again, wagging its little tail. Its two round eyes were wet and it looked pitiful.

Auntie Sun explained, “It can’t bear to part with you.”

The tiny kitten meowed as it circled around Gu Yanshu. Seeing that Gu Yanshu had no intention of hugging it, it fell with a soft thud in front of him again.

“…”

A childish little rascal.

Gu Yanshu’s heart softened. He liked this kitten very much and always felt that they hit it off.

As he was thinking, Uncle Wu said, “If you want a pet, why don’t you take it away? The two of us only need a big cat. We don’t have so much energy to raise a small one. If it runs around again like last night, we wouldn’t know what to do either. Besides, it seems to be fated with both of you.”

Raising cats?

Advertisements

Gu Yanshu was stunned. He didn’t have this thought in his mind. He was used to being alone and didn’t have anything to worry about.

He was used to living a simple life. Could he raise it well?

The little ginger ball seemed to sense his hesitation and rolled on the ground, as if it was acting cute. Then, it ran to Shen Jue’s feet and grabbed his pants.

Shen Jue squatted down and looked at this little thing.

The little thing stuck its head out at him tentatively.

Shen Jue touched it, and it immediately wagged its little tail furiously.

Shen Jue pretended to leave, and it immediately stilled. It carefully grabbed his pants, and didn’t dare to move.

Shen Jue didn’t know which action it was that poked the soft spot in his heart.

He rubbed its head twice. “Let’s take care of it.”

Gu Yanshu raised his head and looked at him.

He looked at Gu Yanshu. “Don’t you like it too?”

Gu Yanshu couldn’t deny it.

Advertisements

“So, let’s raise one. It’ll be more lively in the future.”

At least Gu Yanshu could smile when he hugged this little thing. That was already quite good.

The little kitten seemed to understand what they were saying, and its eyes widened.

Shen Jue looked at it and chuckled. It was a cute kitten with some intelligence.

However, this ginger furball probably didn’t bode well for them.

It felt like it would make things worse for the already poor cohabitation family.

Regardless of whether it was a ginger kitten or not, it was fine that it was fat. If he raised this one at home, he might be able make the other one gain weight too.

Thinking of the scene of the two little round kittens at home in the future, Shen Jue made up his mind.

He picked up the little kitten and poked it. “Then you’ll be called Gu Gugu from now on.”

Gu Yanshu: …?


Support "Just Want to Be His Lover"

The original of this novel is published at JJWXC. To support the author, you can follow this guide.


dazedcherry [Translator]

thanks for reading! if you like my translations, do give it a like, or leave a comment! alternatively, you can give me a much-needed caffeine boost! :)
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought