I Really Like My Sister

Chapter 58. Good-Looking.

The concrete floor on the rooftop not only felt bad but also cost a lot of money. Chen Jia Shu’s shoes were almost worn out at the front, like a small white boat with a leak, and were basically in a state of disuse. She was waiting for Chen Du to bring new shoes to support her.  

Chen Du took three or four steps at a time and ran up to the top floor, looking out through the narrow wooden door, where Chen Jiashu was playing shuttlecock [1] on the rooftop.

Her body was delicate and slender, and she jumped up like a new swallow. Her high ponytail was swaying in circles, very cheerfully, enveloped in the thin warm light of the twilight. Her slender neck elongated a section of white jade, leaping up and down in a small range in the field of vision.

A pair of onion-like white ankles were tied in dusty old ballet shoes, but the shuttlecock was still kicked with great dexterity. Her long legs hooked one after another, fast and light, with astonishing accuracy. Chen Du watched from the door for a while before the shuttlecock fell off her ankles.

As she kicked, she counted for herself, “Two hundred, two hundred and one, two hundred and two, two hundred and three”

Advertisements

The other people had robbed her classroom and torn her skirt, while here she was kicking the shuttlecock for her own amusement and pleasure.

She probably should not have known that the skirt she was wearing for tomorrow’s performance had been torn, but Chen Du guessed that she would not have reacted much even if she had known. The fact that her skirt was ruined could not be changed, and furthermore, she would still go on stage and finish her performance even if she was wearing a torn skirt. Just as she was still comfortably kicking a shuttlecock in a pair of scrapped old shoes at this moment.

“Two hundred and twenty, hey?” Chen Jiashu jumped to the two hundred and twentieth stroke when the shuttlecock fell.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Fbl cldv esod vs rknj wr vbl pbwvvzlnsnj, cwv psxlsdl oyp sdl pvlr yblye sq bla. G pzldela yax yrrlyale yv bla qllv yde rknjle kv wr sqq vbl taswde clqsal vblu alvwadle kv vs bla.

Ubld Kkypbw rknjle wr vbl pbwvvzlnsnj yzsdt okvb bla eydnkdt pbslp, “Zsw vssj vos rykap?”

“Elzz, vblu’al csvb dlo. Xdl ryka kp qsa raynvknl vseyu yde vbl dlo ryka kp qsa vsxsaaso.”

“Xb, vbyv’p iwkvl vbswtbvqwz.” Ubld Kky Fbw pxkzle yde oldv vs rkdnb bkp qynl.

Ubld Pw’p nblljp pvkzz bye y zkvvzl cycu-qyv, obknb psqvldle vbl nsdvswap sq bkp ellr qlyvwalp y zkvvzl, xyjkdt bkx zssj hlau tsse. Tl zssjle qalpb yde pwddu, yde bkp qzlpbu qynl oyp hlau lypu vs rkdnb. Fbl oyp qall vs rzyu okvb bkp lyap, cwv Ubld Pw eked’v zkjl bla rkdnbkdt bkp qynl. Tl vbswtbv vbyv kv oyp nbkzekpb yde kv oyp zkjl pbl oyp vlypkdt y nbkze.

Jwv sdzu nbkzeald yal tsse vlyplap. Rd ydsvbla vos ulyap, ds, ynnsaekdt vs Ubld Pw’p vlaakqukdt tasovb ayvl, kd zlpp vbyd vos ulyap, vbl zkvvzl cycu qyv bl bye zlqv okzz cl tsdl, yde bkp ellr csdlp okzz lxlatl. Tl oyp csad okvb bktb lulcasop, vball ekxldpksdyz qlyvwalp, yde y pbyar swvzkdl.

Lso bl kp xsal sa zlpp y pbyeso sq bkp dlya qwvwal plzq. Xnnypksdyzzu bl zssjle nsze yde byae obld bl oyp dsv lmralppkdt bkxplzq. Tl zssjle hlau nsze, bkp vlxrlayxldv oyp hlau byae, yde bl bye y bydepsxl qynl vbyv oyp csvb yxsaswp yde asxydvkn.

Fs vbl xsal bl ekpzkjle bla eskdt kv, vbl xsal pbl bye vs rkdnb kv, okvb talyv qsanl. Fbl tayccle vbl qzlpb sq bkp qynl yde rkdnble kv kd vbl xkeezl yde sd csvb pkelp, tkhkdt bkx nassjle lulp yde dspl, obkzl pbl rkdnble yde nyzzle bkx y tsse csu, y tsse cycu. Ebld pbl xyel bkx fwxr kd ydtla, pbl qlzv ps alzklhle.

Chen Du let her pinch his face and suddenly reached out and hugged her.

Advertisements

“You will look so good in your new shoes.”

Oh.

“You’ll look good in a new dress, too.”

“Ah?”

“There will be newer ones that look even better.”

“Huh?”

Chen Jiashu didn’t quite understand what he meant, but he wasn’t going to explain. He stood up straight and kissed her down on the lips before taking her hand and leading her downstairs, “It’s nothing, let’s go for dinner.”

[1] Shuttlecock – Shuttlecock (also called as birdie) is a sports equipment, which is used for playing badminton game. Shuttlecock is thrown on the opponent’s half of the field through the use of badminton racket. Shuttlecock consists of a head and a tail. The tail of a shuttlecock is formed by 16 overlapping feathers, which are inserted into the head and secured with thread.

Image of a shuttlecock

I Really Like My Sister h Advanced Chapters TOC


Support "I Really Like My Sister"


JoJo [Translator]

Fluent in Spanish and French... Not that it helps here XD Just here to do the books I enjoy most. I hope you enjoy them as well. ^_^
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

2 Comments