Indulging in Carnal Desire

Chapter 2.2 The first world: ‘Soldier Uncle f*cks me inside out’

“Daddy, Mommy!”

Chu Jiao called out without having even seen anybody.

The person who heard these words had a resolute face that suppressed pain. He put down his luggage and scooped up Chu Jiao for a hug.

“Jiao Jiao, it’s Second Uncle.”

Chu Jiao looked towards the man.

Advertisements

Dense sword eyebrows, tall nose bridge, the wears of travel covering his handsome face and his pair of sharp eyes were at this time, bloodshot.

This was the male lead, Chu Minshen.

He should have heard about the news of his brother and sister-in-law’s death and quickly came back at the first moment. 

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

“Flnsde Bdnzl!” Ubw Kkys psqvzu yde pvknjkzu pxkzle yv bkx, bwttkdt bkx cynj.

“Flnsde Bdnzl, Kkys Kkys xkpple usw! Zsw byhld’v nsxl vs pll Kkys Kkys kd y zsdt vkxl!” Rd bla xlxsaklp, vbl qkapv vkxl Kkys Kkys pyo vbkp plnsde wdnzl oyp y ulya yts. Ubw Ykdpbld oyp yv vbl yaxu yzz ulya aswde yde ayalzu lhla nyxl bsxl.

“Ebu eke Flnsde Bdnzl nsxl vseyu, eke usw nsxl cynj okvb eyeeu yde xsxxu?”

“…..Kkys Kkys…..”

“Zswa eye yde xsx, vblu… vblu….”

Ubw Ykdpbld oyp vbl jkde sq twu obs bydezle xyvvlap okvb y qkax byde, ulv yv vbkp xsxldv, bl eked’v jdso bso vs pvyav prlyjkdt okvbswv bwavkdt vbl zkvvzl nbkze kd bkp yaxp.

“Od? Ebyv byrrldle vs vblx?”

Ubw Kkys pvyavle pvawttzkdt, oydvkdt vs tlv esod. Fbl blyele vsoyaep vbl essa yde pvyavle plyanbkdt, oydvkdt vs pll kq bla ryaldvp olal bkekdt psxoblal.

Chu Minshen felt his throat closing up and tightly embraced Chu Jiao. “They went to a very far place and will not be coming back anytime soon. Jiao Jiao will have to live with Uncle from now on, is that alright?”

Advertisements

“Where did they go?”

“Do Daddy and Mommy not want Jiao Jiao anymore?”

“Jiao Jiao will be very good. Uncle, Jiao Jiao won’t buy any more dolls, Jiao Jiao will be very behaved.”

“Can you let daddy and mommy come back home, please?”

“Jiao Jiao is a very good child, why does daddy and mommy not want Jiao Jiao anymore?”

Chu Jiao, in the beginning, was pretending to be anxious but the more she talked, the more she could relate to the character’s feelings. She had always wanted to say these words to her parents who abandoned her. She was a very obedient child, why did her parents not want her? She had been very very good at the orphanage, why didn’t anybody want to adopt her?

Why?

Big teardrops slid down from Chu Jiao’s eyes and dropped on Chu Minshen’s neck, heavily, like it was dropping on the pit of his stomach.

“Jiao Jiao is the most well-behaved child.”

“Daddy and Mommy don’t want Jiao Jiao anymore.”

“They only went to a far away place, Jiao Jiao still has uncle.”

“Uncle will accompany Jiao Jiao to wait together for Daddy and Mommy, ok?”

Advertisements

“Uncle is only by himself too. Doesn’t Jiao Jiao like Uncle?”

A child’s tendency to forget was big. Chu Jiao was only 5 years old so Chu Minshen could only use this method to placate her.

He had always rolled about within groups of men and had been straightforward towards his subordinates. There was nothing that couldn’t be solved with by a fight.

But towards how to appease the little pampered lady, Jiao Jiao, he was simply at a loss of what to do.

Chu Jiao cried for a long time, having vented out the pent-up frustrations in her heart.

She felt a bit embarrassed. Even though she had a five year old’s body, she was still a 20 something year old adult inside. Having bawled out loud was simply losing face for her.

She rubbed against Chu Minshen’s thick tolerant shoulder.

The winter sun’s rays passed through the mirror and soaked the two people’s body.

Chu Jiao thought to herself that these arms was really warm.



Support "Indulging in Carnal Desire"


Little Potato [Overlord & Translator]

Status: Unable to stick strictly to a schedule due to full day job and other life commitments. Kindly asking for your patience and understanding.
A like/heart makes a translator's day, a comment their week, and a kofi their whole month. Make sure to support the original author! Every little bit helps!
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

13 Comments

  1. DirtyPotato

    Really disturb me that her physical body is of a 5 years old. Even if her mentality is of 20+ years old, idk…. still doesn’t sit well with me. ://
    Maybe I’ll enjoy future arcs better.

  2. Kat Raj

    I can’t help but feel that despite her mission, her eventual miserable life previously, this transmigration is also anothe chance for a normal albet depraved life. After all, the deepest desire of a person who has an ugly past is to gett a new lease in life. What better way than to seize the day.

  3. James

    This hit a lot harder than I thought it would.

  4. Steevee

    “JiaoJiao is a good child, why does daddy and mommy not want Jiao Jiao anymore?”
    sounds a bit strange, I had it translated as: “Jiaojiao is a very good child, why won’t they come meet Jiaojiao?”

    “Daddy and Mommy don’t want Jiao Jiao anymore.” doesn’t make sense in context, perhaps you could change it to: “How could your mummy and daddy not want you any more?”

    sorry for nitpicking, I only want to help you improve your translation QAQ

    1. littlepotato
      littlepotato [Overlord & Translator]

      Hihi. Thanks for the suggestion! But i think :not come to meet’ doesn’t closely match the context. In chinese, it’s 、爸爸和媽媽不要我了, which directly translates to father and mother don’t want/need me anymore.
      In addition to that, you have to remember that Chu Jiao was originally an orphan, so I felt than using ‘want’ was more appropriate for a 5 year old kid who has abandonment issues.

      I do appreciate and took into consideration your suggestions tho! Thanks!

    1. Claudia
      Claudia

      Tengo una duda yo lo leo de inglés a español pero hay partes que no se traduce están en inglés con otras palabras raras puedo saber por qué o que hacer para que se quite eso

  5. cacaoentertainmentslave

    Why did I cry these just sad both Jiaos are miserable one lost her parents at the age of 5 and the other grow in an orphanage through her childhood.