97. Sleeping in the same bed

As the student council president, Liang Ziqian originally had a room to himself, and in his room there was only one bed.

Yan Shi’s face burned a little when she saw that bed. She quickly faked tidying her own backpack as the corner of her eyes glanced at Liang Ziqian who was tidying the books. She felt relieved in her heart.

Only one side of Liang Ziqian’s face was facing Yan Shi. There was no imperfection on him from the tip of his brows to the bridge of his nose down to his jaw. There was a pair of golden framed glasses on his seemingly beautiful face, giving him a studious look and concealed his dazzling facial features.

Her gaze moved downwards. Liang Ziqian’s body had perfect proportions. His body was slender and tall but did not look thin, his wrist lines were clean and clear. Enough skin and meat surrounded the bones of his palm, making it look beautiful like an artwork.

At this time, Yan Shi suddenly felt an abnormal sensation in her lower body. With a ‘blop’, a pool of fluids came gushing out of her small hole.

Now Yan Shi’s ears really became thoroughly red. But recalling back to when her period came in the same way last time as well, Yan Shi quickly rummaged a tampon out of her bag.

Looks like it wasn’t useless to bring so many things. The tampon she brought just in case had shown its usefulness.

“I’m going to the toilet.” Yan Shi lowered her head and went to the toilet after saying that in a rush.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

“Xjyu.”

Nkydt Hkikyd aykple bkp blye vs tzydnl yv Zyd Fbk’p clbkde. G qykdv pxkzl yrrlyale yv vbl nsadlap sq bkp zkrp.

Zyd Fbk ycawrvzu rwzzle esod bla rydvp sdnl pbl ldvlale vbl vskzlv. Fbl pyv sd vbl vskzlv csoz yde aszzle bla rydvp yde rydvklp esod vs vbl xkeezl sq bla vbktbp. Xd bla nsvvsd rydvklp, vblal olal zkiwkep xkmle okvb vaynlp sq czsse.

Tla rlakse bye nsxl yp lmrlnvle.

Zyd Fbk rwpble vbl vyxrsd kdvs bla pxyzz bszl, vbld lmkvle vbl vskzlv pzsozu yqvla rwvvkdt sd bla rydvp.

===

Jsvb sq vblx oldv esodpvykap vs byhl ekddla okvb vbl alpv sq vbl pvweldvp yv y alpvywaydv dlyacu. Gqvla lyvkdt, yzz sq vblx alvwadle vs vbl bsvlz.

Fkdnl vsxsaaso oyp vbl eyu sq vbl nsdvlpv, lhlausdl wdydkxswpzu vbswtbv vbyv kv oswze cl clvvla vs pvyu kd vbl bsvlz vs alye xsal cssjp.

Yan Shi was holding a book in her hands but she still couldn’t focus her attention on it after a lot of time had passed. Her waist felt so sore, she couldn’t sit right and comfortable, so she felt pretty agitated.

Yan Shi couldn’t maintain the same position for longer than two minutes before she changed another position. Some cold sweat appeared on her forehead.

It wasn’t painful, but just uncomfortable. The first and second days of Yan Shi’s period were always like this, but it would get better in the end.

An attentive person like Liang Ziqian easily noticed Yan Shi’s abnormality, he asked: “What’s wrong? Your body feels uncomfortable?”

Yan Shi hesitated for a while and said with a small voice: “My, My period has come so my stomach feels uncomfortable. I just need to put up with it, you don’t have to worry about me.”

Liang Ziqian helped pour a glass of hot water for Yan Shi. He then took his phone on the table, getting ready to go out. He said: “Wait for me for a while.”

Yan Shi subconsciously wanted to stand up but her waist was so sore and painful, so she sat down again.

“Forget about it, some hot water will do.” Yan Shi was still the type of person who didn’t like to trouble others.

After Liang Ziqian left, the room felt more empty. Yan Shi’s lips grew pale. She drank small sips of hot water. The warm stream went down her throat, making her feel a bit more comfortable.

She didn’t want to move at all right now, but it felt uncomfortable to sit on the chair too. In the end, she slowly moved to the bed and even pulled the covers on top of herself.

Yan Shi felt that the inside of her body was cold but her outsides were hot. This conflicting feeling was a torture.

It was as if time passed even slower. Every minute and second felt unbearable.

Yan Shi didn’t know how long had passed when a tiny noise came from the door. Liang Ziqian returned with a bag of stuff.

Liang Ziqian changed his shoes and put the bag on the table. He came next to the bed.

“Does it still feel uncomfortable?”

“Yeah.” Yan Shi nodded her head in a small degree. Just replying to him felt tiring, not to mention talking to him.

Liang Ziqian couldn’t empathize with Yan Shi’s discomfort, but he didn’t want to see Yan Shi suffer like this.

“I heard your period pain will feel better if you drink the red sugar ginger tea. I’ll boil a cup for you. Try to endure it first.”

This time, Yan Shi didn’t even have the energy to respond at all. Liang Ziqian tucked her in before he went to the kitchen.

This room that Liang Ziqian booked also had a kitchen attached to it, but because the majority of their customers didn’t have high requirements for their kitchen, the kitchen didn’t occupy a big area and its location was more secluded.

Liang Ziqian never cooked before. Making red sugar ginger water was the promoter’s idea when he went to buy the ingredients just now.

He washed the raw ginger, sliced it to pieces, then put them into the stove. This step wasn’t difficult.

He should have put in some red sugar after the water simmered and became more yellow, but Liang Ziqian still hadn’t reacted.

How much should he put for it to be appropriate, if it was too little it couldn’t suppress the ginger smell, if it was too much it would become too sweet.

The faint yellow ginger water in the stove was boiling with bubbles noisily. Liang Ziqian put in a red sugar cube first.

After the red sugar dissolved, he tasted it. The thick taste of raw ginger exploded in his oral cavity. The sweet taste of sugar was indistinguishable.

Liang Ziqian frowned in confusion. From his point of view, that sugar cube he added was fifty grams at least, so why didn’t it taste sweet at all? He added another red sugar cube and continued tasting it until it was just nice.

When Yan Shi received it, the temperature was just nice. It could warm up her stomach and it wasn’t too hot.

“Senior, thank you.” Yan Shi smiled at Liang Ziqian, then lowered her head to continue drinking the red sugar ginger water.

The sweet and warm red sugar ginger water dispersed off the chilliness of her stomach, making Yan Shi feel more comfortable. After she finished drinking a whole cup, Yan Shi’s sleepiness came over her. Liang Ziqian took the cup from her and let Yan Shi lie down.

“Senior, I’m going to sleep.”

“Then go to sleep.”

Yan Shi rubbed against the pillow. Her voice sounded blurry, “Wake me up early tomorrow…”

“Okay.”

During midnight, Yan Shi’s stomach started to ache again. Her body squirmed uncomfortably, delving in between dreams and reality.

Suddenly a warm, large hand was placed over her stomach. Soon, Yan Shi felt better and slowly sank into a deep sleep.

Liang Ziqian was someone who had keen senses on others’ emotions and needs. If he wanted to be good to someone, he would certainly make that person feel very comfortable.

In the past, his kindness was deliberate, but now he wanted to be good to Yan Shi from the bottom of his heart.

Table of Content to Advanced Chapters