The Girl Who Snuck into an All-Male School

258. Sharing a bed

When a person suddenly appeared beside her, that little sleepiness that Yan Shi felt instantly disappeared and her body also tensed up.

Of course Yan Shi knew that her reaction had exposed that she was pretending to sleep, but since she was already pretending, she could only go on pretending.

It was unknown if Wen Tianji noticed it or not, or if he didn’t care at all, he turned off the lights in the room and then laid down.

Without the light, the room suddenly darkened, consequently Yan Shi’s body also relaxed a bit.

The bed was next to the window. Li Hui had opened the window for ventilation. Gusts of night breeze swirled into the room, dissipating the vapor and dry heat from their body.

Advertisements

The farm was far from the city, so it had a more natural atmosphere than the artificially made resort. This made Yan Shi remember the small village she stayed in as a child, at that time she was still very young and her mother was also around.

The soil, grass and huge farmland, and also the inevitable, toxic sunlight.

Yan Shi had run freely through the fields and mountains before, but after she grew up, her grandmother and her mother brought her out of the small village to move into the bustling city to send her to a better school.

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Gqvla vbyv, bla xsvbla ekle sq elralppksd. Ohlauvbkdt vbyv byrrldle kd vbl rypv oyp lxcleele kd bla qknjzl xlxsaklp. Ebld pbl snnypksdyzzu alnyzzle kv ytykd, bla blyav oswze cl qwzz sq xlzydnbszu.

Zyd Fbk nzsple bla lulp yde blyae Eld Mkydfk’p hsknl.

“Zsw’al bsxlpknj.”

Zyd Fbk ycawrvzu srldle bla lulp, pbl eked’v lmrlnv Eld Mkydfk vs pweeldzu prlyj, yde vs bkv vbl rskdv vbl xsxldv bl srldle bkp xswvb.

Fbl oyp kdelle bsxlpknj, dsv qsa vbl Zyd qyxkzu bsxl, cwv qsa vbl bsxl vbyv bla taydexsvbla, bla xsvbla yde bla pbyale.

Zyd Fbk pyke, “Gal usw pvkzz yoyjl?”

Eld Mkydfk pyke ‘Zlp’.

Zyd Fbk vwadle bla cseu y zkvvzl vsoyaep Eld Mkydfk yp pbl ypjle: “Psd’v usw zkjl vs pzllr y zsv? Ebu yald’v usw pzllrkdt dso?”

Or was it because Wen Tianji slept too much during the day so he couldn’t sleep at night? Or, could it be that he couldn’t sleep in a proper sleeping place like a bed?

Advertisements

When Yan Shi was thinking about all these messed-up possibilities in her head, Wen Tianji told her his answer.

“Because of you.”

“Because of me?” This time, Yan Shi completely turned her body around towards Wen Tianji.

When she turned, only Yan Shi realized how close she was to Wen Tianji.

It wasn’t like they hadn’t been this close at all when they were standing together, it was just that when they were lying on the bed, it was a completely different feeling.

In a dark room in the same bed. Yan Shi felt as if she had returned to the night when she had gone into the wrong room. The ambiguous atmosphere was spreading silently.

Yan Shi quickly pulled back her thoughts and said, ”Am I taking up too much space? Making you feel uncomfortable sleeping? How about I just bunk down elsewhere.”

As Yan Shi said that, she wanted to get up from the bed. Her sleeping posture was only considered average, if she fell asleep and rolled onto Wen Tianji’s body instead, that would be quite awkward. It would be better if she slept on the floor. It was just one night, it would pass easily after she endured it a bit.

Wen Tianji pressed Yan Shi back down and then seized Yan Shi’s wrist.

With this physical contact, Yan Shi noticed that Wen Tianji’s body temperature was a bit high.

“Are you not feeling well? Your hand is so hot.” When Yan Shi spoke, she tried to pull her hand away.

Although Wen Tianji did not use that much force, it felt like it was wrapped around Yan Shi’s hand, no matter how much she moved, she couldn’t pull her hand away.

Advertisements

Wen Tianji grasped Yan Shi’s wrist, his half-lidded eyes fluttered and his eyelashes covered up that little emotion in his eyes.

“This place is strange.” Wen Tianji pressed Yan Shi’s hand on his chest.

Through a layer of muscles, Yan Shi could feel his heart beating rapidly underneath, thud, thud, thud, each beat seemed to be hitting her palm.

Yan Shi immediately pulled her hand back like she had been seared, and this time her hand finally broke free from Wen Tianji.

“You fell asleep outside during the day, so you probably caught a cold. I’ll let you have the quilt, if you sweat it out a little, maybe you’ll be fine in the morning.” Yan Shi finished her sentence in one go, then got up from the bed.

Yan Shi’s mind was very cluttered up. Before this, Wen Tianji had already implied his fondness to her, but at that time she was sure that Wen Tianji didn’t really like her.

But now, she wasn’t sure.

Accepting a person’s feelings was not an easy thing, you should not trample or ignore the other person’s sincerity, but also had to make sacrifices and give back similar feelings.

Yan Shi peeled off a thin blanket and spread it on the floor. After lying down on it, she deeply sighed, the person who invented the bed was really a great person.

The ground was too hard, a blanket was as good as non-existent. Each of her bones that touched the ground was crying out in pain.

Yan Shi closed her eyes and forced herself to go to sleep. It was easy to go from frugality to luxury, but not easy to go from luxury to frugality. After getting used to sleeping on a big, comfortable and soft bed, when she switched to sleeping on a hard floor, it was difficult for her to go to sleep no matter what.

It was just a few seconds but Yan Shi felt like she had been enduring this for days.

Advertisements

The bed let out creaking noises because of Wen Tianji’s movements. The next second, Yan Shi was wrapped by the blanket, then her entire body was hugged by Wen Tianji.

Yan Shi’s eyes widened instantly, “What are you doing?”

Wen Tianji said: “The floor is very hard.”

After a pause, Wen Tianji added again: “You’ll get sick.”

Yan Shi’s eyes suddenly turned a little sour after she heard Wen Tianji’s words.

It was very easy for someone to open up their heart when they were helpless and frightened. Yan Shi was not a person with a strong heart, she was too easily swayed by her emotions.

“Thank you, but the blanket is already dirty.” Yan Shi didn’t want to sleep with a dirty blanket all night.

Wen Tianji pulled the blanket off Yan Shi, he placed Yan Shi on the bed and covered the quilt over her.

Table of Content to Advanced Chapters


Support "The Girl Who Snuck into an All-Male School"

The original of this novel is published at PO18. To support the author, you can follow this guide.


sumay [Translator]

I am sumay, I love translating novels on my spare time! If you enjoy my translations, do leave a like or comment. Do consider buying me a ko-fi or becoming a patron if you like my translations! Thanks and happy reading!
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought